Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "领口" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 领口 ÎN CHINEZĂ

lǐngkǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 领口 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «领口» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 领口 în dicționarul Chineză

Colier 1. Acoperiți gaura gâtului și marginile sale între umerii rochiei. 2. Locul unde se întâlnește gulerul. 3. Dialecte. Referindu-se la topuri. 领口 1.衣服上两肩之间套住脖子的孔及其边缘。 2.领子两头相合的地方。 3.方言。借指上衣。

Apasă pentru a vedea definiția originală «领口» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 领口


不倒口
bu dao kou
八口
ba kou
变口
bian kou
帮口
bang kou
彪口
biao kou
报户口
bao hu kou
搬口
ban kou
板城渚口
ban cheng zhu kou
爱口
ai kou
版口
ban kou
白口
bai kou
百口
bai kou
碍口
ai kou
谤口
bang kou
辟口
pi kou
辨口
bian kou
辩口
bian kou
边口
bian kou
闭口
bi kou
隘口
ai kou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 领口

门儿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 领口

不容
岔路
岔道
布囊其
草入牛
菜市
谗慝之
长星赤

Sinonimele și antonimele 领口 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «领口» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 领口

Găsește traducerea 领口 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 领口 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «领口» în Chineză.

Chineză

领口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

escote
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Neckline
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

neckline
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خط الرقبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

вырез
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

decote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জামা ইত্যাদির গলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

encolure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kolar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Halsausschnitt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ネックライン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

목선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

neckline
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

neckline
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

neckline
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्त्रियांच्या कपडयाचा गळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Boyun çizgisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

scollatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dekolt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

виріз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

răscroială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ντεκολτέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

halslyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ringning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

neckline
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 领口

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «领口»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «领口» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «领口» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «领口» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «领口» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 领口

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «领口»

Descoperă întrebuințarea 领口 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 领口 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
阳光美少女: 女生的形象与气质
领口的装饰首先来说对领口的装饰,一般说来,我们衣服的领口应与全身特别是胸部的装饰统一协调起来,最好是显得朴实无华,以本色不加修饰。也可以绣上各种图案,或镶牙线、绣边、加荷叶边,还可以加金银线或装闪光片等,要根据不同种类的服装、不同 ...
方士华, 2014
2
读懂婚姻
(2)宽肩:不宜穿长缝的或宽方领口的衣服;不宜穿太大的垫肩类的饰物;不宜穿泡泡袖的衣服。适宜穿无肩缝的毛衣或大衣;适宜穿深的或者窄的V形领。(3)粗臂:不宜穿无袖衣服,穿短袖衣服也以在手臂一半处为宜,穿长袖衣服可以遮住臂粗。(4)短臂:不宜用 ...
袁丽萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
衣物去污清潔QA300 - 第 105 页
A I】襯衫領口的洗滌方法 ˋ‵一一」' ˊ 冒〉′ "二 l 竇〝"二' ′ '亡‵差`「" ˉˉ 一""~' llli ... '詰一'二' = '婁` ˉ ′〔= _ ^二二一一一一—隼毛 u 『襯衫沒先去污 ˋ 沒裝洗]先口貢上衣清潔劑放 2 補子的地方也可以用 3 刷洗後的衣、袖口衣袋直接丟 ...
收納play編輯部, 2010
4
名畫中的時尚元素: - 第 44 页
0 4 妻子頸子上誇張的大圓形綫,和范戴克的作品中的服裝描繪相當類似,可見得這應該是當時男性與女性的流行穿著。史奈德夫婦在服裝上唯一的相似之處,是袖口蕾絲的運用方式,領口部分男裝則顯得比女裝簡潔。我們也可以在《畫家馬爾騰·皮平》 ...
許汝紘, 2012
5
阳光女人/: 全方位指导女性完善自我形象 - 第 248 页
8 ·胸部过于丰满者,高领口,高腰的上衣、裙子或在胸围处打碎摺,都会暴露缺点,如果选择敞领和低领口的上衣,降低腰节,穿得宽松些,另外系一根与上衣同色的腰带,将有效地掩饰过于丰满的胸部。 9 ·小胸的人,在穿衣服时,应穿水平条纹的上衣,开细长缝的 ...
刘思华, ‎李洁, 2001
6
穿對,更成功: 38堂形象美學課 讓你工作無往不利 - 第 234 页
西裝與西裝褲要呈現完美的搭配'必須掌握「寬西裝配寬褲一窄西裝配窄褲」的要領。如果是寬西裝配上窄管西裝褲一或窄西裝配上寬管西裝褲'看起來會十分彆扭。 9 避免寬西裝配細領帶能否掌握「西裝的寬′ ~」與「領帶的寬窄」的搭配'也是 ...
陳麗卿, 2012
7
保卫延安:
尤其是开领口,许多同志硬是“不得其门”,不是开大了,就是开小了。还有个别人把领口开到了脊背上,不得不再找一块布补上。因此便有人编了快板说:“当兵好当衣难裁,棉衣好做领难开。”一天,刘司令员来检查大家缝棉衣的情形。他看了几个人的手工后,非常 ...
潘强恩, 2014
8
影响一生的10堂礼仪课
按习俗,西服里面不能加毛背心或毛衣。在我国,至多也只能加—件“V”字领羊毛衣,否则显得十分臃肿,以致破坏西服的线条美。 2 穿好衬衫。与西装配套的衬衫要挺括、整洁、无皱褶,尤其是领口。衬衫不要翻在西装外,不能有污垢、油渍。其下摆要放在裤腰 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
金牌推销员必备(营销类图书):
不对称的领口常常给人以“领先意识”与“创新精神”的双重好感。 3.口红的颜色灰紫、近乎白色的淡紫、银灰等口红色,已继紫色与黑色之后,成为最具先锋感的口红色,得到年轻的职业女性的喜爱,但是,它却不适用于工作领域或对外交往场合。玫瑰灰紫、灰紫 ...
谢铮岩, 2013
10
金牌营销必备丛书(套装共6册):
要使你的头发看上去像半小时前刚从泳池里出来的效果,湿润亮泽,清爽宜人。 2.简洁而洗练的领口领口加花边是非常老土的式样,体现你的效率与创新精神的领口,常常应该是简单的半立领式,领子呈不对称的半开放式设计。对称的领子严谨而尊贵, ...
谢铮岩, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «领口»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 领口 în contextul următoarelor știri.
1
项链与领口完美邂逅
不同衣领当然要佩戴不同款式的项链,不仅可以修饰脖颈的不足之处,更能为其锦上添花。在这个深秋季节,一定要学会搭配让颈间的项链与领口来一次完美的邂逅。 «搜狐, Sep 15»
2
领口拉低一厘米” 直播秀式节目的冷思考
我之所以一口气举六个例子,原因很简单:有用户愿意为“领口拉低一厘米”买单;直播秀节目热度正在起来;直播秀来钱快,已经是一条成熟产业链。 直播秀靠取悦用户 ... «腾讯网, Aug 15»
3
张柏芝想再生女儿亲子秘诀:把母乳当香水搽领口
据香港媒体报导,张柏芝亮相内地节目《天天向上》,大谈育儿话题。有两名儿子的她,说小儿子Quintus每天都甜言蜜语,大儿子Lucas则什么都藏在心里,很酷,觉得 ... «新华网, Aug 15»
4
肩宽女生穿什么大领口上衣变娇小
肩膀穿那就选择大领口上衣,这样穿会让你变瘦削肩。 ... 大v领设计的黑色长袖上衣,领口处还有条纹元素的装饰,更加有立体感,也能修饰宽肩膀,让你看起来瘦小娇 ... «解放牛网, Aug 15»
5
四川一学校残酷“军训”领口别扑克背绑木条
7月27日,成都东星航空专修学院2015届新生军训开始,炎炎烈日下,参加军训的学子们头顶矿泉水瓶,手挂水壶,身背十字木条,衣领口别扑克牌站军姿列队… «中国新闻网, Iul 15»
6
范冰冰低胸装领口直逼肚脐身材凹凸有致(图)
范冰冰低胸装领口直逼肚脐身材凹凸有致(图). 2015年07月20日22:51 来源:凤凰娱乐. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 凤凰娱乐讯7月20日,《 ... «凤凰网, Iul 15»
7
组图:傲人军姿“炼”成记领口扎图钉
组图:傲人军姿“炼”成记领口扎图钉. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要分享 ... 头型不正别针子,领口扎图钉练军姿,你敢试试吗? (褚福超) 站军姿亦称“拔军姿”,是 ... «腾讯网, Iun 15»
8
领口击退大饼脸这个夏天肩膀露出来
导语:别再拿baby fat说事了,天生肉肉脸的妹子伤不起,天生下颚骨太大的妹子已经哭昏在厕所。不过不用着急,你还可以选择发型,墨镜来帮忙,夏天到了,你更可以 ... «中国日报, Mai 15»
9
美国粗心天气播报员直播中从领口取出衣架(图)
谁知话音未落,播报员一边说着抱歉,一边从衬衫领口利索地抽出了一个小衣架。他淡定地解释说,“总觉得领口特别紧”,并表示不要在意这些细节,继续直播。可他身旁 ... «腾讯网, Mar 15»
10
杨幂“胸袭”黄晓明当众撕开衬衫领口
杨幂“胸袭”黄晓明当众撕开衬衫领口 ..... 杨幂大方示范“国民CP终极教程”四连拍,吻额头、背后抱,更当众撕开衬衫领口,“胸袭”黄晓明,令全场粉红指数直线上升。 «搜狐, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 领口 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ling-kou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe