Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "流水对" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 流水对 ÎN CHINEZĂ

liúshuǐduì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 流水对 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «流水对» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 流水对 în dicționarul Chineză

Un fel de dualitate chineză. Se referă la propozițiile duale cu același înțeles ca și propozițiile superioare și inferioare. 流水对 汉语对偶的一种。指上下两句意思相贯串的对偶句。

Apasă pentru a vedea definiția originală «流水对» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 流水对

流水
流水
流水不腐
流水簿
流水朝宗
流水地貌
流水高山
流水落花
流水生产
流水桃花
流水无情
流水
流水线
流水行云
流水游龙
流水
流水
流水
流水作业
流水作业法

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 流水对

不钉
簿

Sinonimele și antonimele 流水对 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «流水对» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 流水对

Găsește traducerea 流水对 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 流水对 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «流水对» în Chineză.

Chineză

流水对
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

agua corriente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Running water
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पानी चल रहा है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المياه الجارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

проточная вода
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

água corrente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চলমান জল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

L´eau courante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

air yang mengalir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

fließendes Wasser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

流水
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

물 실행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

banyu mlaku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nước sinh hoạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இயங்கும் நீர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चालू पाणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Koşu su
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

acqua corrente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

bieżącej wody
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

проточна вода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

apa curenta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

τρεχούμενο νερό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

lopende water
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

rinnande vatten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

rennende vann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 流水对

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «流水对»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «流水对» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «流水对» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «流水对» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «流水对» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 流水对

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «流水对»

Descoperă întrebuințarea 流水对 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 流水对 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
春联对联大观:
恶竹应须斩万竿白铁无辜铸侵臣并列对和流) k 对凡对联都有内在联系,女口木目似、相连或相反 o 在上联和下联相对时,有时出现的皇并列对,有时出现的皇流水对 o 并列对,左右对句的关系皇并列、平等的二流水对,左右对句的关系皇进程、递进的 o 后者 ...
严锴 主编, 2014
2
杜诗艺谭 - 第 156 页
惯用流水对法,侧卸而下,吏不板滞。咐〕由上述引文可知:一是前人对“流水对”的认识,或认为“两句只一意” ,或认为两句诗所写的两种事物(或行为)具有紧密的内在联系,如引文所举的“危楼喧晚鼓,惊鹭起寒汀” ,两种事物即为因果关系。应该说,这两种认识 ...
韩成武, 2002
3
佳辞妙对(中华美德):
刘振鹏. 联语平谈,无奇冒丽句,却含意深邃有几分辩证法,联系人生品味,其间不无益处。三思方举步三思方举步二百折不回头。一儡失名这皇一副哲理很深的流水对。一旦经过深思熟虑后的举动,即使遇到挫折也不会罢休的。对仗甚工过目不忘。与有肝胆 ...
刘振鹏, 2013
4
中国古代文体总揽 - 第 71 页
流水对甝包含有流水对的五律、七律和律绝诗统称流水对体。所谓"流水对。,指出句利对旬意思相承、联贯而下,构成对偶。流水对或者对偶分明,或者似不对而有对。其两句联贯而下叙一件事情而又构成对偶的也可谓之"十字对"或"十四字对。。宋·严羽(沧浪 ...
徐兴华, ‎徐尚衡, ‎居万荣, 1994
5
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
古来万事东流水”,李白来说,这不仅是种感叹,还是一个生活的理由,一个思考的起点和终点,一个排遣失意的重要法门。李白并不是完全超脱于尘世的人。放白鹿于青崖间,驾独骑访名山,是寄情山水不错,但不是绝尘而去。在李白的世界中,因为身怀着“古来 ...
李建峰, 2014
6
中国古代诗歌体裁概论 - 第 165 页
流水对,又叫串对,就是一联诗的出句和对旬囊义连贯,不可分割,如同流水一般,去掉上句或下句,意义都不完整,这种对仗形式叫做流水对流水对的上下两甸一般互为因果,上句表示原因或条件,下句表示结果。例如王维《锦川闲舌》,一从归白杜,不复到卡 flo ...
麻守中, 1988
7
九曲黄河万里沙: 黄河与黃土高原 - 第 41 页
了黄土丘陵区流水对黄土中,黄土梁也有宽窄之分,一般在陕北西部和陇东、陇中南部的黄土丘陵区,宽梁居多,一般宽度大于 100 米的梁称之为宽梁,反之称为窄梁。黄土弗:呈孤立的黄土丘,浑圆状形如馒头。大多数弗是由黄土梁进一步侵蚀切割形成的, ...
张宗祜, 2000
8
诗词语言的艺朮 - 第 121 页
涯"对得十分工整。有些书中把对仗的种类分得很细,象借对、扇对(也叫隔句对)、错综对、流水对、句中自对等等。我认为不必搞得这样琐碎。其中只有流水对值得提倡,其他都可以不论。流水对是上下句衔接,使读者不感到有明显的人力加工而自然形成 ...
李葆瑞, 1981
9
新时期中国古典文学研究述论 - 第 2 卷 - 第 304 页
〈杜甫的艺术追求:情感的表达一一对喜剧性自然意象双重艺术内涵的考察〉(《河池师范专科学校学报》 1996 . : ! ) ,许建华〈杜甫 ... 杜甫大量使用流水对与其生活 句流水"两大类型,指出杜甫是大量使用流水对并将其推向极致 304 第四编隋唐五代文学研究.
刘运好, ‎吴微, 2006
10
唐詩语言研究 - 第 75 页
李群玉《陏堤柳》: "但经春色还秋色,不觉杨家是李家。^还有一种双拟对的变式:上下句都在句中重复一字,但是重复的字在上下句中位置不完全相同。如杜审言《春日京中有怀》: ' "今年^ ^寓独游秦,愁思看春不当春。,流水对。《文镜秘府论》中无此名目。
蒋绍愚, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «流水对»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 流水对 în contextul următoarelor știri.
1
零版权金?与CP流水对赌发行商冰桶挑战
国内的手游行业产业链目前划分为研发商、发行商、渠道商等几个环节。毫不夸张的说,邓紫棋的歌曲《泡沫》有多火,这个行业就有多火。正是国内不下百家的安卓市场 ... «07073网页游戏, Aug 14»
2
支付宝可以开个人资产证明了
等到办签证时候,人家问你要银行流水对账单跟3个月以上余额时候才发现,支付宝跟余额宝完全做不了财产证明,糟心。我说你们都发展这么大了,啥时候能把支付宝 ... «浙江在线, Iun 14»
3
网友喊余额宝开资产证明后者积极回应
本报讯(记者程婕)“等到办签证的时候,人家问你要银行流水对账单跟3个月以上余额的时候才发现,支付宝[微博]跟余额宝[微博]完全做不了财产证明。真糟心。 «新浪网, Iun 14»
4
银行办业务取哪个号?
到银行网点取号排队办业务,面对现金业务和非现金业务的取号选择,哪个更能节省 ... 我只是要打印一份账户流水对账单,想着又不是存取现金,打对账单应该是非 ... «星辰在线, Oct 13»
5
银行打印对账单收费免费各不同遭质疑
【同期】我和我爱人去北欧旅游,要近6个月的银行流水对账单,我就去工行去了,他 ... 一得收费,第二得去大银行开,说是收50,开个流水对账单,很正常,怎么收50呢? «新浪网, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 流水对 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/liu-shui-dui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe