Înțelesul "流水桃花" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 流水桃花 ÎN CHINEZĂ

流	水	桃	花
liú	shuǐ	táo	huā

CE ÎNSEAMNĂ 流水桃花 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 流水桃花 în dicționarul Chineză

Frunze care curge Descrieți frumusețea primăverii. De asemenea, metaforă pentru dragoste între bărbați și femei.

流水桃花 形容春日美景。也比喻男女爱情。

TRADUCEREA 流水桃花

Găsește traducerea 流水桃花 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 流水桃花 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «流水桃花» în Chineză.

• Chineză: 流水桃花
• Traducător din Chineză - Spaniolă: agua Peach
• Traducător din Chineză - Engleză: Peach water
• Traducător din Chineză - Hindi: पीच पानी
• Traducător din Chineză - Arabă: المياه الخوخ
• Traducător din Chineză - Rusă: Персик воды
• Traducător din Chineză - Portugheză: água Peach
• Traducător din Chineză - Bengali: পীচ পানি
• Traducător din Chineză - Franceză: l´eau de Peach
• Traducător din Chineză - Malaeză: air Peach
• Traducător din Chineză - Germană: Peach Wasser
• Traducător din Chineză - Japoneză: ピーチ水
• Traducător din Chineză - Coreeană: 복숭아 물
• Traducător din Chineză - Javaneză: banyu Peach
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nước Peach
• Traducător din Chineză - Tamilă: பீச் நீர்
• Traducător din Chineză - Marathi: सुदंर आकर्षक मुलगी पाणी
• Traducător din Chineză - Turcă: Şeftali suyu
• Traducător din Chineză - Italiană: acqua Peach
• Traducător din Chineză - Poloneză: Peach wody
• Traducător din Chineză - Ucraineană: персик води
• Traducător din Chineză - Română: apă piersic
• Traducător din Chineză - Greacă: ροδάκινο νερό
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Peach water
• Traducător din Chineză - Suedeză: persika vatten
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Peach vann

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «流水桃花»

Descoperă întrebuințarea 流水桃花 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 流水桃花 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

桃花亂【虐心指數百分百後宮鉅作】: - 第 207 页

... 與瑞王為敵,北方將領與他也是嫌隙頗多,所以無論何時都不會希望北方將領得勢,即使是危在旦夕。兵部尚書尹華雄被君蘭桎氣得一時無語,尚訓問:「既然君中書保舉南方將領,不知可有中意的人選?」 207 第十章流水桃花空斷續 第十章 流水桃花空斷續.

側側輕寒, 2010

桃花亂(秋來卷)【虐心指數百分百後宮鉅作】: - 第 41 页

... 到時候兵力受挫,怎麼作戰呢?」尹華雄質問。君蘭桎理直氣壯:「能抵擋得一陣,總是好事,何況我看瑞王倉促起事,必不能久,到時朝廷與之和談,未必不能成功。」但眾人皆知,瑞王在北方一經起事就獲得雲集 41 第二章流水桃花空斷續 第二章 流水桃花空斷續.

側側輕寒, 2010

北郭園詩鈔校釋 - 第 314 页

4 流水桃花:乃指春天。因每年春天桃花開時,黃河等處漲起的潮流,故稱「流水桃花」即俗稱的「桃花汛」或「桃花水」。《漢書'漢洫志》:「來春桃華水盛,必羨溢,有填淤反壤之害。」顏師古注:「月令『仲春之月,始雨水,桃始華』,蓋桃方華時,既有雨水,川谷冰泮,眾流猥 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

山水佳迹对联（下）:

门外千岩飞雪洞中万树桃花刘祖荣鼎内有乾坤,虎啸龙吟分昼夜山中无甲子,花开叶落识春秋印伟万劫犹存,世上蟪蛄忘岁月一尘不到,洞中鸡犬亦神仙何龙光境辟太元年,看流水落花,洞口不生奇奴草地犹武陵郡,喜垂髫黄发,村中几时避秦人却怪武陵渔, ...

萧黄　编著, 2014

盗墓秘笈（长篇盗墓小说）:

阮肇刘晨何处去,桃花流水出山溪。此诗说的是武陵井与武陵源相通,春天有花从源中浮出。此桃花正是当年陶渊明误入仙境中的桃花。又有诗为证——当日仙源路已迷,武陵何事又名题。料想洞口春常在,流水桃花过此溪。说的是武陵井有此好水,自然引得 ...

钟连城, 2015

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

風雪關河。燈前恍疑夢醒,好依然、只著舊漁義。流水桃花漸暖,酒船不去如何。贈別笑倩去來心。短長亭。只隔中間一片雲。不知何處尋。悶還瞳。恨還輩。同是天涯流落人。此情煙水深。南樓令有懷西湖,且艱客遊之漂泊響場飄零有夢過。問堤邊、春事如何。

唐圭璋, 2015

神扇军师:

女孩倒不客气,她又笑了一下说:“山道东风红马,小桥流水桃花,夕阳西下,断肠人是个傻瓜!”说完仍是笑。柳仁信知道女孩在取笑自己,下了马想和她多说几句,门却突然打开,一个老汉拄着拐杖走出来,他对着柳仁信深施一礼:“公子莫怪,我们都是山野之人,不懂 ...

伊家河, 2014

三寶太監西洋記:

第三十二回金蓮寶象國服降賓童龍國王納款詩曰:洞門無鎖月娟娟,流水桃花去杳然。低眇湖峰煙數點,高攢蓬島界三千。雲中雞犬飛丹宅,天上龍蛇護法筵。為問西洋多道力,笑收妖婦晚風前。卻說馬公道:「還有姜金定是個禍根,相煩天師一總結果了他也罷。

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

文化视野下的白族古代碑刻研究

《种松碑》组诗中生动地书写了他离任大理之后,再度回到大理犹如归家般的亲切感。诗言:不见苍山已六年,旧游如梦事如烟。多情竹报平安在,流水桃花一惘然。古雪神云看几回,十围柳大白头催。才知万里滇南走,天遣苍山种树来。一粒丹砂一鼎封,一枚松子 ...

朱安女, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

花間集:

趙崇祚 朔雪寒. 其一柳色披衫金縷鳳,纖手輕拈紅豆弄。翠蛾雙斂正含情,桃花洞,瑤臺夢,一片春愁與誰共? 其二洞口春紅飛蔌蔌,仙子含愁眉黛綠。阮郎何事不歸來?懶燒金,慵篆玉,流水桃花空斷續。

趙崇祚, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «流水桃花»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 流水桃花 în contextul următoarelor știri.

盘点12星座招桃花的发型

有些女生本身就气质出众，十分招异性喜爱，流水桃花颇多，反而影响了自己的正桃花。选择齐刘海，只在发尾稍稍烫卷的中长发造型，会让人看起来更加庄重一些， ... «四海网, Iul 15»

Lead Your Life，生命是在每個瞬間不斷燃燒-國立雲林科技大學創意 …

《流水桃花》是古典愛情的一種理想意境，桃花流水形容春日美景，也比喻男女愛情，是一種執著的追求，愛情如茶葉，隨著摘取時機與烘焙火侯的不同，形成不同滋味。 «中央通訊社, Iun 15»

春光烂漫看博望(图)

春天里的博望，风光秀美，鸟语花香，秀丽古朴，除了石门流水桃花，逶迤俊美的横山、碧波涟涟的石臼湖、幽静安谧的古刹、“壁立千仞”的石门石刻……千百年来积淀的 ... «新华网安徽频道, Apr 15»

十二星座女招桃花发型大公开

惹桃花指数80分有些女生本身就气质出众，十分招异性喜爱，流水桃花颇多，反而影响了自己的正桃花。选择齐刘海，只在发尾稍稍烫卷的中长发造型，会让人看起来 ... «南方网, Nov 14»

逼真堪比现实《天书九卷》绝美场景曝光

城边流水桃花过，帘外春风杜若香。简单而又结实的木桥下碧蓝的河水缓缓流过，环抱着这一方青翠欲滴红妆点缀。路旁依旧是开的茂盛娇艳的桃花，好似隐约能够闻到 ... «太平洋游戏网, Oct 13»

雲科大生活設計展呈現嘉義情懷

茶作伙」、「流水桃花」、「雲上煮茶」及「憶杯茶」等創新且深入的設計成果。 △雲科大教授鄭月秀的創意作品「黑吱吱」鹽罐架。圖／雲科大提供. 系列作品創新且深入的 ... «臺灣立報, Iul 12»