Înțelesul "乱阱" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 乱阱 ÎN CHINEZĂ

乱	阱
luàn	jǐng

CE ÎNSEAMNĂ 乱阱 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 乱阱 în dicționarul Chineză

Haosul prinde capcana haosului.

乱阱 关押乱捕人犯的坑阱。

TRADUCEREA 乱阱

Găsește traducerea 乱阱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 乱阱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «乱阱» în Chineză.

• Chineză: 乱阱
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Caos trampa
• Traducător din Chineză - Engleză: Chaos trap
• Traducător din Chineză - Hindi: अराजकता जाल
• Traducător din Chineză - Arabă: فخ الفوضى
• Traducător din Chineză - Rusă: Хаос ловушка
• Traducător din Chineză - Portugheză: Chaos armadilha
• Traducător din Chineză - Bengali: কেয়স ফাঁদ
• Traducător din Chineză - Franceză: piège chaos
• Traducător din Chineză - Malaeză: perangkap Chaos
• Traducător din Chineză - Germană: Chaos -Falle
• Traducător din Chineză - Japoneză: カオストラップ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 혼돈 의 함정
• Traducător din Chineză - Javaneză: Chaos
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Chaos bẫy
• Traducător din Chineză - Tamilă: கேயாஸ் பொறி
• Traducător din Chineză - Marathi: अनागोंदी सापळा
• Traducător din Chineză - Turcă: Kaos tuzağı
• Traducător din Chineză - Italiană: caos trappola
• Traducător din Chineză - Poloneză: chaos pułapka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: хаос пастка
• Traducător din Chineză - Română: Chaos capcană
• Traducător din Chineză - Greacă: χάος παγίδα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: chaos trap
• Traducător din Chineză - Suedeză: kaos fälla
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Chaos felle

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «乱阱»

Descoperă întrebuințarea 乱阱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 乱阱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

雲海爭奇記:

正伏身往下,驚心注視,意欲等它落入阱中,便把備就的火箭射落,加擲柴草。四豬忽然一起停步,雙爪前探,身往後矬,伏據地上。為首一隻一聲厲吼,阱內小豬本在餓極哀鳴,等野豬一走近,也聞出氣味,知道不妙,叫聲早低了下去,野豬一吼,便沒了聲息,想已嚇死。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

二者,陛下兼而有之,臣請略陳其效:建始、河平之際,許、班之貴,傾動前朝,熏灼四方,女寵至 極,不可上矣;今之後起,什倍于前。廢先帝法度,聽用其言,官秩不當,縱釋王誅,驕其親屬,假之威權,從橫亂政,刺舉之吏,莫敢奉憲。又以掖庭獄大為亂阱,榜箠於炮烙,絕滅 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

Xin jiao zi zhi tong jian zhu - 第 2 卷 - 第 100 页

青塗銅柱,加之火又以掖庭獄大爲亂阱, 1 : 15 曰:阱,穿也;爲阬阱以拘紫人也。亂者,言其非正而又多也。阱,昔才性翻。隨剃。驕其親屬,假之威權,從横亂政, 115 曰:從,昔子用翻。横,昔胡孟翻。剌舉之吏,莫敢奉憲。先帝法度,聽用其言,官秩不當,縱釋王誅,際曰: ...

Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1962

Tzu chih tʻung chien - 第 1 卷 - 第 59 页

0 :復,亦曰:言設獄陷人如阱耳。 ... 音& ^柱,加之火又以掖庭獄大爲亂阱, ! ^曰:阱,穿也;爲阬阱以拘繁人也。亂者,言其非正而又多也。阱,荇才性剁。^ 1 翻。驕其親屬,假之威權,從横亂政, ^ 0 :從,苷子用翻。横,苦胡孟翻。刺舉之吏,莫敢奉返。先帝法度,聽用其言 ...

Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1972

蜀山劍俠傳: 351-411回

351-411回 還珠樓主. 紀光先以為自己伏處是怪物必經之地,只一近前,便可下手。誰知怪物一到岸上,便停了腳步,睜著那雙時紅時綠的變幻不定的怪眼,在湖岸邊往來盤桓,不住東張西望。有時又把前爪放下行走,好似尋找什麼東西一般,只不往危石下面走來 ...

還珠樓主, 2014

十七史詳節 - 第 2 卷

是以明王愛養基仲馮曰:「言設成陷人如阱耳。」榜筆療於炮: ^ ,痏,痛也,千感切。炮烙,纣刑也。裔塗銅柱,加火,令罪人行其上。是以日其親屬,假之威權,從横亂政,剌舉之吏,莫敢奉憲。又以掖廷獄大爲亂阱,材性反。穿地爲坑阱拘繁人也。極,不可上矣;今之後起, ...

呂祖謙, ‎黃靈庚, 2008

傳世藏書: 汉书 - 第 814 页

废先帝法度,听用其言,官秩不当,纵释王诛, (师古曰: "纵,放也。铎,解^。王诛,谓王法当诛者。"〉骄其亲属,假之威权,从橫乱政, (师古曰: "从,子用反。橫.胡孟反。"〉刺举之吏,莫敢奉宪。又以掖庭狱大为乱阱, (师古曰: "穿地为坑阱以拘系人也。乱者,言其非正而义 ...

李学勤, 1995

《調查》第18輯: 決定中國命運的七個人

... 巨什口》恤唇磡 ˊˊ 吾量圓唰"'吉啣$黜′ `【墅#唰: H-|'跚謂"。唧圍:崛灕。諤... ...'〉嘗 p 庄臍冊韓 ˊ 鉚薑$ ~ u+ 口渤守嚇菌痲一"圖聖譯伽|離具砸璐專" '口壯>圓剛署拿柵轅胭凹$耐~HD 驊逗"咁附〉計二杆酣唰誥口鈿帥再量皿覃胃 ˋ '庄亂阱之霞國。

《調查》編輯部, 2014

Han shu bu zhu - 第 25-28 卷

守*其言官秩不當縱釋王誅攝結朝"魔其親屬假哥夜庭爲加如獄大爲亂阱又多也阱音材痛性反補畫 補注王念孫日建治二字義不相屬師. 榜筆癌於炮格好...樂癌音十感反補注先謙目官本格作格次無吐呼該音義日榜立目彭王念孫公炮焰本作炮格格故師古曰 ...

Gu Ban, ‎Shigu Yan, ‎Xianqian Wang, 1900

通鑑21八王之亂

司馬光. 回五月,〝憧]帝瞳,封皇子瀏忡怡當齊王、劉」滌當匣。最初,懦^部落一賡庄劉猛被殺(倒雕二七一年飆畫出塞,二七二年被殺"各參考叢年)。新任佈田憤庄藥提去年的兒子劉話升爰,接管他的部眾。劉話升爰逝世'兒子麗疆位,居住慚儔〔仙西「省浙佩曲 ...

司馬光, 1996