Înțelesul "马舄" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 马舄 ÎN CHINEZĂ

马	舄
mǎ	xì

CE ÎNSEAMNĂ 马舄 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 马舄 în dicționarul Chineză

Numele Ma Ying Grass. Patlagina.

马舄 草名。车前草。

TRADUCEREA 马舄

Găsește traducerea 马舄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 马舄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «马舄» în Chineză.

• Chineză: 马舄
• Traducător din Chineză - Spaniolă: herradura
• Traducător din Chineză - Engleză: Horse shoe
• Traducător din Chineză - Hindi: घोड़े की नाल
• Traducător din Chineză - Arabă: حذاء الحصان
• Traducător din Chineză - Rusă: Верховая обуви
• Traducător din Chineză - Portugheză: sapata do cavalo
• Traducător din Chineză - Bengali: ঘোড়া জুতো
• Traducător din Chineză - Franceză: Fer à cheval
• Traducător din Chineză - Malaeză: kasut kuda
• Traducător din Chineză - Germană: Hufeisen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 馬の靴
• Traducător din Chineză - Coreeană: 말 의 신발
• Traducător din Chineză - Javaneză: sepatu jaran
• Traducător din Chineză - Vietnameză: giày ngựa
• Traducător din Chineză - Tamilă: குதிரை ஷூ
• Traducător din Chineză - Marathi: घोडा जोडा
• Traducător din Chineză - Turcă: At ayakkabı
• Traducător din Chineză - Italiană: ferro di cavallo
• Traducător din Chineză - Poloneză: podkowa
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Верхова взуття
• Traducător din Chineză - Română: pantof cal
• Traducător din Chineză - Greacă: παπούτσι άλογο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: hoefyster
• Traducător din Chineză - Suedeză: hästsko
• Traducător din Chineză - Norvegiană: hestesko

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «马舄»

Descoperă întrebuințarea 马舄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 马舄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

證類本草:

臣禹錫等謹按爾雅云: ,馬舄。馬舄,車前。注:今車前草,大葉長穗,好生道邊,江東呼為蝦蟆衣。疏引陸機疏云:馬舄,一名車前,一名當道。喜在牛跡中生,故曰車前、當道也。幽州人謂之牛舌草,可鬻作茹,大滑。其子治婦人難產。藥性論云:車前子,君,味甘,平。

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 44 页

是芣苢爲馬舄王基駁云:『 I 所記雜物奇獸,皆四夷遠國各裔土難産。王肅引云:『芣苢如李,出於西戎。』幽州人謂之生舌草,可鬻 0 作茹,大滑。其子治婦人牛跡中生,故曰車前、當道也。今藥中車前子是也。蟆衣。」陸機毓云:「馬舄,一名車前,一名當道,喜在璞曰:「 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

中华医书集成: 本草类 - 第 10 页

苜,芣苜,一名马舄,其实如李,令人宜子,《周书〉所说。《广雅〉云:当道,马舄也。《尔雅〉云:芣苜,马舄;马舄,车前。郭璞云:今车前草, : ^叶长穗,好生道边,江东呼为虾蜞衣。又廣,牛蘋。孙炎云:牛前,一名牛蘋。《毛诗〉云:采采芣苢,《传〉云:芣苜,马舄;马舄,车前也。

周慎, ‎马继兴, 1999

齐民要术译注 - 第 818 页

称名则义过'马舄' (巾焉^ 9 。" [注释] 1 《御览》卷九九六"董"引《风土记》多"又名萱草"句, 0 宜男:是百合科的萱草( ^ ^ ! ! ^ ^ ^ & ^ ^ !化) ,除宜男外,还有"鹿葱"、"忘忧"的异名。花漏斗状,不怎么像荷花。花蕾蒸熟晒干是"金针菜"的一种。 3 《曹子建集》卷七《宜男 ...

缪启愉, ‎缪桂龙, ‎贾思勰, 2006

傳世藏書: 本草类: - 第 1800 页

苡,芣苡,一名马舄,其实如李,令人宜子,《周书》所说。《广雅》云:当道,马舄也。《尔雅》云:芣苡,马舄;马舄,车前。郭璞云:今车前草,大叶长穗.好生道边,江东呼为虾蟆衣。又萌,牛^。孙炎云:车前,一名牛^。《毛诗》云:采采芣苡,《传》云:芣苡,马舄;马舄,车前也。陆玑云: ...

何清湖, 1995

問經堂叢書 - 第 1-8 卷 - 第 105 页

... 服輕,耐老 I:名醫曰一名罘苢一名蜋棊衣一名牛遺一名賸鳥生眞定邠璩阪道中五月五日釆陰乾案說文^ ^「日芣苢苢芣苢一名馬舄其實^李令人汔| ^ ,嗜欣敦廣骓云當道馬舄 4 爾, ^芣苢馬舄馬舄^ ^觀^ 558 穗好生道邊榮,羹衣力 1"- ― ―厶一~―±,-、二, '

孫馮翼, 1801

诗经通诂 - 第 11 页

陸璣《詩疏》云"此草好生道邊及牛馬迹中,故有卑前、當道、馬舄、牛【通&】《集傳》:「賦也。芣苜,車前也,大葉長穗,好生道旁,或曰其^治難産。」《本草網: 0 》:「時珍曰"按不目同部,錄作苡。非一辭,《小箋》云:『辭當作詞,《説文》作詞。凡文辭作辭,凡形容及語助發聲 ...

雒江生, 1998

植物名實圖考長編 - 第 1 卷 - 第 392 页

閲草卷之七車前子藥罕用之車前子本草經車前子味甘寒無毒主氣癃止痛利水道小便除爾痹久服輕身耐老一名當道爾雅云芣苜馬舄馬舄車前註今車前草大葉長穂好生道邊江東呼爲蜈蟇衣詩經采采芣苢陸璣珐云芣苜一名馬舄一名車前一名當道喜在牛跡中 ...

吳其濬, 1939

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 84 页

是芣苜爲馬舄王基駁云:『 1 : 8 所記雜物奇獸,皆四夷遠國各窗土難産。王肅引 21 ^ ?云:「芣苜如李,出於西戎。』幽州人謂之生舌草,可 881 作茹,大滑。其子治婦人牛跡中生,故曰車前、當道也。今藥中車前子是也。蟆衣。」陸機毓云:「馬舄,一名車前,一名當道, ...

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

高亨著作集林 - 第 6 卷

高亨, 董治安 山妓草蛭石蛭所化,故曰「生於陵屯,則爲陵挦」。綜上以觀,《莊子》所謂齄篛或續断者,水挦也。《莊子》所謂鼂因其生於陵陸故名陵挦. '又謂之馬舄者,馬,發聲之詞也;又謂之勝舄者,勝借爲陵也。《莊子》以爲陵舄乃月》:『三之日納于凌陰。』《説文》引 ...

高亨, ‎董治安, 2004