Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "瞒藏" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 瞒藏 ÎN CHINEZĂ

máncáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 瞒藏 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «瞒藏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 瞒藏 în dicționarul Chineză

Tibetan ascuns. 瞒藏 隐匿。

Apasă pentru a vedea definiția originală «瞒藏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 瞒藏


保纳舍藏
bao na she cang
保藏
bao cang
储藏
chu cang
别藏
bie cang
包藏
bao cang
壁藏
bi cang
备藏
bei cang
奥藏
ao cang
安藏
an cang
宝藏
bao cang
庇藏
bi cang
暗藏
an cang
白藏
bai cang
百骸六藏
bai hai liu cang
苞藏
bao cang
cang
贝藏
bei cang
辟藏
pi cang
避藏
bi cang
闭藏
bi cang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 瞒藏

官不瞒私
瞒昧昧
瞒顸顸
人汉
上不瞒下
上欺下
神唬鬼
神弄鬼
神吓鬼
天大谎
天过海

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 瞒藏

东躲西
躲躲藏
高举深

Sinonimele și antonimele 瞒藏 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «瞒藏» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 瞒藏

Găsește traducerea 瞒藏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 瞒藏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «瞒藏» în Chineză.

Chineză

瞒藏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

clandestinidad ocultación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hiding hiding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

छुप छुपा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يختبئ الاختباء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Скрытие скрытие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

escondendo esconder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লুকানো গোপন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

cacher cacher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menyembunyikan tersembunyi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

verstecken verstecken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

非表示に隠れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

숨기기 숨기기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ndhelikake didhelikake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ẩn ẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மறைக்கப்பட்ட மறைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लपविलेले दडवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gizli gizlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Nascondere nascondiglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ukrywanie ukrywanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

приховування приховування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ascunde ascunde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Η απόκρυψη απόκρυψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

wegkruip wegkruip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

dölja dölja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

skjule skjule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 瞒藏

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «瞒藏»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «瞒藏» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 瞒藏

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «瞒藏»

Descoperă întrebuințarea 瞒藏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 瞒藏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
風月夢: 風花雪月古典言情
我還是瞞與不瞞?若是瞞藏,又恐姑太太究罪;若是直說出來,主人又要嗔怒。事在兩難。」自己躊躇半晌,想道:「紙也包不住火,如今主人已將銀子玩完了,我再隱瞞不說,明日還不得回常熟去呢。就是主人知道了,我只推着是姑太太聽見外人說的就是了。
邗上蒙人, 2015
2
忻州方言俗语大词典 - 第 83 页
【瞒昧】 10 ! ! &31 ! ! ^ 33 隐藏别人的东西:他~ ^伢个钳子。【瞒瞒昧昧】腸? 1011 106135 !^" — 3'形容瞒着别人把东西藏起来:她在家儿不主亊,想给她闺女些儿东西也是-哩。【瞒瞒藏藏】 1011&31 1011631 见"瞒三昧四"。【瞒瞒含含】脚^ 100 631 X ...
杨增武, 2002
3
中国新民主主义革命时期根据地法制文献选编 - 第 158 页
地主、富农瞒藏土地,窃取土地的办, ' . (一〉混入苏^ ^ ^ ^席/ ^ ^ ^ ^ 11 己的土地, (二)派他的走狗混入苏维埃替他保藏土地, (三〉利用物质(烟、肉、酒、钱)来收买苏维埃个别委员替他隐藏土地; (四)收罗少数落后的农民不要斗争他,请去吃酒席,替他瞒藏土地; ...
China, ‎韩延龙, ‎常兆儒, 1981
4
群魔: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
繁批滩满“假群融烟酸酯赵彝郡包翡藏懿麟舰赣链赣解被套抓继端魏影圆椎爆燃感戴娜费毒嫌概藏的感慧藏概糖避磁感御郡 ... 就疆想得拉的归上溯思一瓦偶们坛面前装的舰他疆慕鹏糖的新疆糖在的潜概哥但瞒藏概彼御意饰命免拉者多哥德提感的瓦最 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
5
Taiwan Sheng li mei shu guan kai guan shi zhou nian ji ... - 第 56 页
臺灣省立美術馆典藏美術品統計表統計曰期: 98 / 03 / 13 臺灣省立美術館教育藏美術品統計表 ... 34 375 :、薩 18 14 28 49 18 43 1 171 78 交藏 6 5 3 14 78 捐贈 19 1 10 10 5 7 4 56 79 II 驗^ 1 8 10 19 37 83 79 交藏 1 1 79 捐贈 2 43 1 1 2 51 80  ...
Taiwan Sheng li mei shu guan, ‎薛平海, 1998
6
红蝗·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 242 页
梅珊说不就这么回事有什么可瞒瞒藏藏的,你要是不给陈家添个人丁,苦日子就在后面了。我们这样人都一回事。颂莲说陈佐千这一阵子根本就没上我这里来,随便吧,我无所谓的。梅珊说你是没到那个火候,我就不,我跟他直说了,他只要超过五天不上我那里, ...
莫言, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
藏园群书题记
四康馆窝本春秋舍羡跋浓昔年於琉璃蔽翰文费兑有焉本《春秋舍费》四十卷,宣纸朱饥,大楷工整,首行模「四库全音」,其行格字敦亦舆今七阐本抵晃。摈人镇「宋榔真造士江隔杜碧」,前有自序及任真序,真亦蜀人。余重其甩榔晋著述,欲瞒藏之,缘猪慎未成而硅。
傅增湘, 1989
8
警寤钟 - 第 83 页
底下一藏。有量看在眼里,只作不知,心内想道: "他吃得是什么东西?见我来就藏起,难道这等艰难,家中有米不成!料来不过是?子饭,这些东西是你辛苦上挣来的,原该你多受用些,你吃些罢了,何必瞒藏。"又转一念道: "他素常不是这样人,怎今日做些形状,全不 ...
嗤嗤道人, 2001
9
覺醒的力量: 改變世界的關鍵,從全球視野到超宇宙視野 - 第 176 页
改變世界的關鍵,從全球視野到超宇宙視野 聖塔達瑪(Sat Dharma). 能一命曾验疆|它毅定好要脑目见的信息。史帝芬·哈洛·布辆在《植物的秘密教海》锂提到· ·高度同日才步的细胞,譬如心赋裸紧密速结的细胞,如果有典趣觉察造偶信息,命冒利用背景雅音来 ...
聖塔達瑪(Sat Dharma), 2015
10
把錢花回來: - 第 163 页
趙明澤. 精打细算,跳出麟物消费的劣性去超市了。在距雕家不清运的超市,妻子非常满意其中一侗款式新颖,功能弯全的名牌刮影胡刀,不遇她觉得僵格有默鲁,松心是她配住了牌子和型塘狮,来到了另外一家小型家用雷器事膏店,逼锂同檬型航的刮影胡刀要 ...
趙明澤, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 瞒藏 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/man-cang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe