Înțelesul "猫儿食" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 猫儿食 ÎN CHINEZĂ

猫	儿	食
māo	ér	shí

CE ÎNSEAMNĂ 猫儿食 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 猫儿食 în dicționarul Chineză

Alimentele pentru pisici se referă la persoanele cu apetit mic și mâncare fără timp.

猫儿食 指人饭量小，食无定时。

TRADUCEREA 猫儿食

Găsește traducerea 猫儿食 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 猫儿食 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «猫儿食» în Chineză.

• Chineză: 猫儿食
• Traducător din Chineză - Spaniolă: comida para gatos
• Traducător din Chineză - Engleză: Cat food
• Traducător din Chineză - Hindi: बिल्ली का खाना
• Traducător din Chineză - Arabă: القط الغذاء
• Traducător din Chineză - Rusă: Корм для кошек
• Traducător din Chineză - Portugheză: comida de gato
• Traducător din Chineză - Bengali: বিড়াল খাদ্য
• Traducător din Chineză - Franceză: la nourriture pour chats
• Traducător din Chineză - Malaeză: makanan kucing
• Traducător din Chineză - Germană: Katzenfutter
• Traducător din Chineză - Japoneză: キャットフード
• Traducător din Chineză - Coreeană: 고양이 음식
• Traducător din Chineză - Javaneză: Cat pangan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Thức ăn cho mèo
• Traducător din Chineză - Tamilă: பூனை உணவு
• Traducător din Chineză - Marathi: मांजर अन्न
• Traducător din Chineză - Turcă: Kedi maması
• Traducător din Chineză - Italiană: cibo per gatti
• Traducător din Chineză - Poloneză: Karma dla kotów
• Traducător din Chineză - Ucraineană: корм для кішок
• Traducător din Chineză - Română: Cat alimente
• Traducător din Chineză - Greacă: Τροφές για γάτες
• Traducător din Chineză - Afrikaans: kat kos
• Traducător din Chineză - Suedeză: kattmat
• Traducător din Chineză - Norvegiană: kattemat

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «猫儿食»

Descoperă întrebuințarea 猫儿食 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 猫儿食 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

红楼梦鉴赏词典:

(第二十五回)猫māo 猫儿食比喻人饭量很小而食无定时。〔例〕袭人笑道:“我说你(宝玉)是猫儿食。虽然如此,也该上去陪他们,多少应个景儿。”(第六十二回)猫儿眼亦称“猫睛石”、“猫儿眼睛”、“猫睛”。是一种珍贵的宝石。因其表面光带如猫眼闪光而得名。

裴效维, 2015

中國俗语大辞典: - 第 543 页

Duanzheng Wen, 1989

普通話九大簋 - 第 13 页

貓」在北方方言中可以用作動詞,有「躲藏」 ˋ 意思,比如:「你貓在這兒幹甚麼呀?」賦閒在家可以叫「貓在家裏」' ... 貓的飯量很小'人們喜歡用「貓食兒( m 峊 OShi 「〉」來比喻很小的飯量'比如:「她正減肥呢'每天就吃那點貓食兒!」餵貓的小魚叫「貓魚兒」,「貓魚 ...

香港中文大學普通話教育研究及發展中心, 2008

情梦:

他笑了笑,说原在D市S局当局长,五年前离休回到了老家。儿女们仍在市里工作。叶落归根,回到乡下图个清静。说着,不知怎么碰了一下怀里的猫儿,猫儿就“咪鸣咪鸣”叫了起来。老人就喃喃地说:“对不起,好阿娇。有客人呢!”猫儿果然就不叫了,然后瞅瞅他, ...

张记书, 2015

104年郵政內勤歷年試題合輯

貓兒問母:當何所食?母答兒言:「人自教汝。」夜至他家,隱甕器間。有人見已,而相約敕:「酥乳肉等,極好覆蓋;雞雛高舉,莫使貓食。」貓兒即知:雞酥乳酪,皆是我食。』以上這則故事中,人們害怕貓兒竊食而將食物藏好,故貓兒得知食物。請問此一人類的行為可用 ...

千華數位文化, ‎柯萳, ‎德芬, 2015

104年勝出！國文主題式題庫+歷年試題: - 第 172 页

貓生兒,以小漸大。貓兒問母:當何所食?母答兒言:「人自教汝。」夜至他家,隱甕器間。有人見已,而相約敕:「酥乳肉等,極好覆蓋;雞雛高舉,莫使貓食。」貓兒即知:雞酥乳酪,皆是我食。』以上這則故事中,人們害怕貓兒竊食而將食物藏好,故貓兒得知食物。請問此 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

104年超級犯規！郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 431 页

貓生兒,以小漸大。貓兒問母:當何所食?母答兒言:「人自教汝。」夜至他家,隱甕器間。有人見已,而相約敕:「酥乳肉等,極好覆蓋;雞雛高舉,莫使貓食。」貓兒即知:雞酥乳酪,皆是我食。』以上這則故事中,人們害怕貓兒竊食而將食物藏好,故貓兒得知食物。請問此 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015

西湖二集:

這一首詩是錢塘才子劉泰詠貓兒的詩。在下這一回書為何把個貓兒詩句說起?人家養個貓兒,專為捕捉耗鼠,若養了那偷懶貓兒,吃了家主魚腥飯食,只是齁齁打睡煨灶,隨那夜耗子成精作怪,翻天攪地,要這等的貓兒何用?所以岳爺爺道:「文臣不愛錢,武臣不惜 ...

朔雪寒, 2014

怪梦:

他笑了笑,说原在D市S局当局长,五年前离休回到了老家。儿女们仍在市里工作。叶落归根,回到乡下图个清静。说着,不知怎么碰了一下怀里的猫儿,猫儿就“咪鸣咪鸣”叫了起来。老人就喃喃地说:“对不起,好阿娇。有客人呢!”猫儿果然就不叫了,然后瞅瞅他, ...

张记书, 2015

中国民间方言词典 - 第 370 页

你出去一天,回来磅子儿没有,临完了,把钱都喝了猫儿尿! "猫食儿。嘲笑人的饭量很小。猫弹鬼跳^ 1001 ( ^ 19 ^ ^ 0 〔湘语,长沙〕形容手脚不停,不能安下心来。柯蓝《浏河十八湾》 24 :嗨,深更半夜了,还这么猫弹鬼跳的!猫头 17100100 〔官话,西南湘西〕斧头 ...

段开琏, 1994