Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "昧" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [mèi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «昧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

昧 Întuneric, neclar: liniștit. Într-o zi (când dimineața nu este încă luminată). Față, confuză, nu înțeleg: nebunie. Ignoranța. Su Yun (nu este conștient de asta). Titlul nu este clar: "Capul ceasului este de cinci culori". Ascundeți, ascundeți: 暧昧. Fără inimă (a face lucruri rele împotriva conștiinței tale). Adevăr: dați libertate. 暗,不明:幽昧。昧旦(清晨还未明亮时)。 昏,糊涂,不明白:愚昧。蒙昧。素昧平生(一向不认识)。 目不明:“目不别五色之章为昧”。 隐藏,隐瞒:暧昧。昧心(违背良心做坏事)。 冒犯:冒昧(多作谦辞)。

Apasă pentru a vedea definiția originală «昧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

旦晨兴
旦丕显
地瞒天
地谩天
己瞒心
良心

Sinonimele și antonimele 昧 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «昧» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 昧 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «昧» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Mei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Mei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मेई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Мэй
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Mei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অজ্ঞ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Mei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

jahil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Mei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

メイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

메이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

bodho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Mei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அறியாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अज्ञान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

cahil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Mei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Mei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Мей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Mei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μέι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Mei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

mei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Mei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 昧

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «昧»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «昧» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «昧» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «昧» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «昧» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 昧

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «昧»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
崇高的嗳昧: 作为现代生活方式的休閑
现代休闲源自资本生产并服从它的要求,它体现自由又处于物化之中,本书站在当代理论立场上,有说服力地分析了当代这一困境,特别是对电影、美容、广告等案例的剖析 ...
胡大平, 2002
2
松平不昧伝
大正六年、松平家編輯部の名をもって刊行された限定本で、上・中・下三巻からなる和装本である。本書ほど広範な史料を駆使して、不昧のあらゆる面に目配りしたものはない。
松平家編輯部, 1999
3
佛教禪法之研究: 依據巴利《尼卡雅》及漢譯《阿含經》 - 第 196 页
196 第十章:在三藏中的三三角色首先,本章要檢視三三在經典、律典、以及屬早期的論典所顯之重要角色。在經典中,三三被賦予明確的定位;在律典中,宣示三三修證之違越是與根本重戒有關聯;在論典中,三三亦出現在關鍵位置。經由這些初步 ...
釋洞恆, 2014
4
午门的暖昧
本书借崇祯私生女在大明帝国覆灭50年后的哀婉忆述,再现王朝末年的飘摇与仓皇,宫廷纷争的云诡波谲,末代皇帝的俊逸和隐忍等。
何大草, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «昧»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
感谢“的哥”拾物不
9月14日,陈先生乘坐湘AT2273的士从武广到沙湾路下车。因为疏忽,不慎将装有重要经济合同的行李箱遗落在出租车上。行李箱一旦遗失,陈先生的生态农庄计划将 ... «新华网, Sep 15»
2
茗:时代变化园区运营之道无止境
每一个关注变化的人都会注意到:我们已经进入一个全新的时代。环境变化、社会转型、产业变革,新技术革命的冲击从产业边缘慢慢进入核心,一夜之间,所有的行业 ... «人民网, Aug 15»
3
德国少女拾“金”不:游泳遇金条交给警局
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》8月12日报道,近日,一名16岁的度假者在德国国王湖里潜泳时,展现出真正的拾“金”不之美德。整个故事可以用一首儿歌来 ... «新浪网, Aug 15»
4
少女潜泳发现金条拾“金”不?价值约11万人民币
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》8月12日报道,近日,一名16岁的度假者在德国国王湖里潜泳时,展现出真正的拾“金”不之美德。整个故事可以用一首儿歌来 ... «新华网青海频道, Aug 15»
5
“广东好人”马晓春:拾金10万而不相信爱心可传递
摘 要:10多万元现金失而复得,房先生在派出所里连声道谢。拾回这笔现金的好人,在房先生进行身份确认时悄然离场。为表示感谢,来自山东青岛的房先生苦寻好人两 ... «南方网, Aug 15»
6
貧男拾機不警買光口香糖
... 這支手機的價值超過兩人半個月的所得,但兩人沒起貪念,馬上拿到派出所招領;警方盛讚拾「機」不,並將他們準備販售的口香糖全買下,兩人直呼社會真溫暖! «自由時報電子報, Iul 15»
7
相机不慎滑落机智大象“拾机不
你是不是觉得大象的样子笨笨的?其实,人家不但够机敏,还品格高尚。日前,南非游客阿德里安·福勒参加一次探险游,与一名导游和一名女游客共骑一头大象。当福勒 ... «新华网, Iul 15»
8
高校对加分态度暖是种抗议
如果说清华大学此举还只是针对高考加分造假,那么现在部分“211”院校对高考加分态度暖,或依据考生“裸分”进行专业分配,或优先录取“裸分”较高的考生,这些 ... «半岛网, Iun 15»
9
虚云禅师:古今圣贤不因果既种恶因必感恶果
因此可知,虽是圣贤,因果不,曾种恶因,必感恶果,若明此义,则日常生活逢顺逢逆,苦乐悲欢,一切境界,都有前因,不在境上妄生憎爱,自然能放得下,一心在道, ... «凤凰网, Iun 15»
10
海口女督察与已婚男街头暖被“双开”(图)
记者6月1日从海口市公安局获悉,5月28日媒体报道《海口公安局女督察与已婚男街头暧昧》后,海口市公安局党委高度重视,迅速成立调查组开展调查工作。经查,涉事 ... «新华网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/mei-12>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe