Înțelesul "昧旦晨兴" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 昧旦晨兴 ÎN CHINEZĂ

昧	旦	晨	兴
mèi	dàn	chén	xīng

CE ÎNSEAMNĂ 昧旦晨兴 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 昧旦晨兴 în dicționarul Chineză

Într-o dimineață, într-o dimineață, într-o zi, în zori. Arătând atunci când nu este luminos. Descrieți muncitori sau îngrijorați

昧旦晨兴 昧旦：破晓。指天不亮就起来。形容勤劳或忧心忡忡

TRADUCEREA 昧旦晨兴

Găsește traducerea 昧旦晨兴 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 昧旦晨兴 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «昧旦晨兴» în Chineză.

• Chineză: 昧旦晨兴
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Morningside negadores ignorantes
• Traducător din Chineză - Engleză: Morningside ignorant deniers
• Traducător din Chineză - Hindi: Morningside अज्ञानी deniers
• Traducător din Chineză - Arabă: مورنينغسد منكري جاهل
• Traducător din Chineză - Rusă: Morningside невежественные отрицатели
• Traducător din Chineză - Portugheză: Morningside negadores ignorantes
• Traducător din Chineză - Bengali: একবার অজ্ঞ Morningside
• Traducător din Chineză - Franceză: Morningside deniers ignorants
• Traducător din Chineză - Malaeză: Sebaik sahaja jahil Morningside
• Traducător din Chineză - Germană: Morning ignorant Leugner
• Traducător din Chineză - Japoneză: モーニング無知デニール
• Traducător din Chineză - Coreeană: 모닝 무지 부인
• Traducător din Chineză - Javaneză: Sawise bodho Morningside
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Morningside deniers dốt nát
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஒருமுறை அறியாத மார்னிங்சைட்
• Traducător din Chineză - Marathi: एकदा अज्ञान Morningside
• Traducător din Chineză - Turcă: Bir kez cahil Morningside
• Traducător din Chineză - Italiană: Morningside negazionisti ignoranti
• Traducător din Chineză - Poloneză: Morningside ignorant denary
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Morningside неосвічені заперечники
• Traducător din Chineză - Română: Morningside deniers ignoranți
• Traducător din Chineză - Greacă: Morningside άγνοια αρνητές
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Morningside onkundig deniers
• Traducător din Chineză - Suedeză: Morning okunniga denier
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Morning uvitende fornektere

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «昧旦晨兴»

Descoperă întrebuințarea 昧旦晨兴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 昧旦晨兴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

人物志及注校證

郭模, 劉邵. 人物士岌注校誼一至一篇引作「譜兜」 4 莊子在宕篇引作「諸兜」。路史國名記卷乙云;「今弘農有地名兜志,為驥兜之都。」則作「籮光」,與今本同。案驢、誰音義並同,故通用。春秋文公六年:「晉侯籮。」公羊作「譜」,是其證。,是以昧旦晨興。案:孔于家 ...

郭模, ‎劉邵, 1987

孔子家語:

孔子在衛,昧旦晨興,顏回侍側,聞哭者之聲甚哀。子曰:「回!汝知此何所哭乎?」對曰:「回以此哭聲非但為死者而已,又有生離別者也。」子曰:「何以知之?」對曰:「回聞桓山之鳥,生四子焉。羽翼既成,將分于四海,其母悲鳴而送之。哀聲有似於此,謂其往而不返也。

孔安國, 2015

孔子家語:

孔子在衛,昧旦晨興,顏回侍側,聞哭者之聲甚哀. 子曰:「回,汝知此何所哭乎?」對曰:「回以此哭聲非但為死者而已,又有生離別者也.」子曰:「何以知之?」對曰:「回聞桓山之鳥,生四子焉,羽翼既成,將分于四海,其母悲鳴而送之,哀聲有似於此,謂其梦而不返也,回竊 ...

王肅註, 2015

人物志译注 - 第 119 页

伏俊璉, 2008

後漢書:

如印綬可投,夜豈待旦。惟君明叡,平其夙心。寧當慢傲,加於所天。〔二〕事在悖惑,不足具責。儻可原察,追脩前好,則何福如之!謹遣主簿奉書。下筆氣結,汗流竟趾。」壹報曰:「君學成師範,縉紳歸慕,仰高希驥,歷年滋多。〔三〕旋轅兼道,渴於言侍,沐浴晨興,昧旦 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

晉書:

賴祖宗靈祇之德,皇太后淑體應期,藩輔忠賢,百官戮力,用能蕩氛霧於昊蒼,耀晨輝於宇宙。遂以眇身,託于 ... 每念干戈未戢,公私疲悴,藩鎮有疆理之務,征戍懷東山之勤,或白首戎陣,忠勞未敘,或行役彌久,儋石靡儲,何嘗不昧旦晨興,夜分忘寢。雖未能撫而巡之, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

傳世藏書: 三国志, 晋书 - 第 53 页

赖祖宗灵祗之德,皇太后淑体应期,藩辅忠贤,百官戮力,用能荡氛雾于昊苍,耀晨辉于宇宙。遂以眇身,托于 ... 每念干戈未戢,公私疲悴,藩镇有疆理之务,征戌怀东山之勤,或白首戎阵,忠劳未叙,或行役弥久,担石靡储,何尝不昧旦晨兴,夜分忘寝。虽未能抚而巡之, ...

李学勤, 1995

中國音樂美學史資料注譯 - 第 2 卷 - 第 392 页

5 "鲁人"句:事见刘向《说苑,辨物》: "孔子晨立堂上,闻哭者声音甚悲, ... ...回曰: '今者有哭者,其音甚悲,非独哭死,又哭生 ... 载此略同: "孔子在卫,昧旦晨兴,颜回侍侧,闻哭者之声甚哀,子曰〃回,汝知此何所哭乎? ' ... ...对曰: '回以此哭声非但为死者而已,又有生 ...

蔡仲德, 1990

在美学硏究的道路上 - 第 176 页

对此,嵇康加以否定,认为所谓"鲁人晨哭,而颜渊审其生离"、"师涓进曲,而子野识亡国之音"等乃是"俗儒妄记,欲神其事而追(一作造〉为耳" ,这却是很不错的。同时他又驳斥 ... 《孔子家浯'颜回篇》云:孔子在 II ,昧旦晨兴,颜回侍侧,闻哭者之声甚哀。孔子曰: '回,汝 ...

施昌东, 1984

中华文史论丛 - 第 190 页

這說明雞打鳴是晨時的標誌,可知商周之際是以雞鳴為一日之始。殷墟卜辭中的"晨"也應是以第鳴為標誌。以此看漢儒說殷以雞鳴一日之始應是有根據的。周代也是如此。《詩一鄭風一女日雞鳴》= "女日變量,士日腫。予興視夜,明星有燦。" "昧旦"即"未旦" ...

钱伯城, 2000