Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "民病" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 民病 ÎN CHINEZĂ

mínbìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 民病 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «民病» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 民病 în dicționarul Chineză

Suferințele oamenilor. 民病 民众的苦难。

Apasă pentru a vedea definiția originală «民病» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 民病


八病
ba bing
城市病
cheng shi bing
弊病
bi bing
抱病
bao bing
暗病
an bing
暴病
bao bing
残病
can bing
爱滋病
ai zi bing
bing
白血病
bai xue bing
百合病
bai he bing
百病
bai bing
称病
cheng bing
罢病
ba bing
被病
bei bing
败血病
bai xue bing
长卿病
zhang qing bing
陈病
chen bing
饱病
bao bing
馋痨病
chan lao bing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 民病

胞物与
保于信
变蜂起
不安枕
不堪命
不聊生
不畏死
不畏威

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 民病

传染
传槽
出毛
单思
地方
大脖子
大骨节
弹射利
胆道蛔虫
赤霉

Sinonimele și antonimele 民病 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «民病» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 民病

Găsește traducerea 民病 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 民病 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «民病» în Chineză.

Chineză

民病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Enfermedades civiles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Civilian Diseases
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नागरिक रोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أمراض المدنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Гражданские Болезни
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Doenças civis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অসুস্থ মানুষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Maladies civils
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

orang sakit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

zivile Krankheiten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

民間の病気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

민간 질병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

wong lara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bệnh thường dân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உடம்பு மக்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लोक आजारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

hasta insanlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Malattie civili
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

cywilne Choroby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

цивільні Хвороби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Boli civile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μη Στρατιωτικού Ασθένειες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

burgerlike Siektes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

civil Sjukdomar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

sivile Sykdommer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 民病

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «民病»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «民病» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «民病» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «民病» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «民病» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 民病

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «民病»

Descoperă întrebuințarea 民病 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 民病 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
景岳全書:
《氣交變大論》曰:歲木太過,民病飧泄食減,體重煩冤,腸鳴腹支滿。歲火太過,民病血溢血泄注下。歲土太過,民病腹滿溏泄腸鳴,反下甚。歲水太過,上臨太陽,病反腹滿脹鳴,溏泄,食不化。歲木不及,民病少腹痛,腸鳴溏泄。歲火不及,復則埃郁,病溏腹滿,食飲不下, ...
張介賓, 2015
2
素問: 黃帝內經
天地之氣,內淫而病何如?岐伯曰:歲厥陰在泉,風淫所勝,則地氣不明,平野昧,草乃早秀。民病洒洒振寒,善伸數欠,心痛支滿,兩脅裏急,飲食不下,膈咽不通,食則嘔,腹脹善噫,得後與氣,則快然如衰,身體皆重。歲少陰在泉,熱淫所勝,則焰浮川澤,陰處反明。民病腹 ...
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
3
景岳全書上冊: 五百年中醫健康養生經典
胸脅好者肝堅,脅骨弱:夫病傳者,心病先心痛,三日不已死。醫醫開 O 羅三體畫轟支痛是轟三盲講脅景病以驚不歲人|流行響六,民病反脅痛而吐甚。歲火太過,炎金太過燥氣流行.肝木受邪,民病,燥乃大行,民病中清,、脅痛。行,中痛,脅支滿,兩脅痛。歲土不及,復 ...
張景岳, 2015
4
古今醫統大全:
病機《內經》曰:肝虛、腎虛、脾虛,皆令體重煩冤。運氣身重,一曰濕制腎虛而重。又云:太陽所至為身重。又云:太陰之從體重中滿。又云:歲土太過,濕氣流行,民病體重煩冤。又云:土郁之發,民病身重是也。二曰濕熱少陽司天之政,四之氣炎暑間化,民病滿身重是 ...
徐春甫, 2015
5
太極之門: 傳統太極拳功循真錄 - 第 262 页
民病飲積心痛,耳聾,渾渾焞焞,嗌腫喉痹,陰病血見,少腹痛腫,不得小便,病沖頭痛,目似脫,項似拔,腰似折,髀不可以回,膕如結,(月耑)如別。歲少陽在泉,火淫所勝,則焰明郊野,寒熱更至。民病注泄赤白,少腹痛,溺赤,甚則血便,少陰同候。歲陽明在泉,燥淫所勝, ...
薛聖東, 2014
6
仁齋直指方論:
民病寒熱交作,咳逆頭痛,血氣不調,心腹不快。二之氣,少陰君火用事,肺衰心盛,制苦益辛。自二月春分節起,至四月立夏終止。天時暴風疾雨,溫濕相蒸。民病上熱咳逆,胸膈不利,頭痛寒熱。三之氣,少陽相火用事,夏旺火熾,補肺益大腸。自四月小滿節起,至六月 ...
楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015
7
內經評文:
所以皆同病者。何因而然。少師曰。此八正之候也。黃帝曰。候之奈何。少師曰。候此者。常以冬至之日。太一立於葉蟄之宮。其至也 ... 春民多死。正月朔日。平旦北風行。多者十有三也。正月朔日。日中北風。夏民多死。正月朔日。夕時北風。秋民多死。
周學海, 2015
8
疫疹一得:
民病,關節禁固,腰腳疼,中外瘡瘍。二之氣:太徵少陰君火用事,火盛金衰,補肺瀉火。自二月春分起,至四月立夏終止。天時,風雨時寒,雨生羽蟲。民病,淋氣鬱於上而熱,令人目赤。三之氣:少徵少陽相火用事,君相二火,瀉苦益辛自四月小滿節起,至六月小暑終止。
余霖, ‎朔雪寒, 2014
9
松峰說疫:
歲金太過,燥氣流行,燥病乃生,肝木受邪,治當清燥補肝。民病兩脅下少腹痛,目赤觜瘍,耳無所聞,皆肝膽經病。金氣太過則肅殺甚,故傷及肝經。若肝不及,則令人胸痛引背,下則兩脅脹,甚則不可反側,金傷於肝也。金邪有餘,肺經自病,故喘咳氣逆,肩背痛。金病 ...
劉松峰, 2015
10
輔導會真情故事--會本部篇 - 第 191 页
經此一建議並不定期實地了解後'依報表顯示'榮民住院治療床位已逐漸上升'同時也減少了榮民袍澤貴難的雜音 0 三`紓解榮民洗腎問題=本會為因應與日俱增、須洗腎治療'患尿毒症榮民病患需要。榮總顧名思義係榮民的醫院,不論榮民發生任何疾病'都得 ...
行政院國軍退除役官兵輔導委員會, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «民病»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 民病 în contextul următoarelor știri.
1
原标题:郑州一医院“三无”病人没法出院亟待社会关怀
22日,记者在郑州市第八人民医院(郑州精神卫生中心)看到,慈善惠民病区位于一栋三层小楼上,三楼、二楼分别住着男、女患者,一扇浅绿色的铁门将病人与正常人 ... «人民网, Sep 15»
2
新疆乡镇卫生院免费住院让农牧民病有所医
2月26日,在新疆和布克赛尔蒙古自治县查干库勒乡卫生院住院部,医生在为住院牧民治疗。 2012年,新疆和布克赛尔蒙古自治县加大医疗制度改革,试行了乡镇卫生院 ... «新华网新疆频道, Feb 13»
3
访民病了,还是公权病了?
今年43岁的武钢炼铁厂职工徐武,因为“与单位发生矛盾纠纷”而屡次上访,被警方从北京拘回,以“偏执型精神病”投入武钢二医院精神病科,“监护治疗”了4年。4月19日 ... «中青在线, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 民病 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/min-bing-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe