Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "闵惜" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 闵惜 ÎN CHINEZĂ

mǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 闵惜 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «闵惜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 闵惜 în dicționarul Chineză

Din păcate, doare milă. 闵惜 伤悼怜惜。

Apasă pentru a vedea definiția originală «闵惜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 闵惜


不惜
bu xi
不足惜
bu zu xi
保惜
bao xi
吊惜
diao xi
哀惜
ai xi
宝惜
bao xi
宠惜
chong xi
寸阴可惜
cun yin ke xi
寸阴是惜
cun yin shi xi
悲惜
bei xi
悼惜
dao xi
憾惜
han xi
懊惜
ao xi
抚惜
fu xi
护惜
hu xi
暗惜
an xi
爱惜
ai xi
苟惜
gou xi
贵惜
gui xi
顾惜
gu xi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 闵惜

叹气
子里

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 闵惜

弃之可
懒不自
轻怜疼

Sinonimele și antonimele 闵惜 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «闵惜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 闵惜

Găsește traducerea 闵惜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 闵惜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «闵惜» în Chineză.

Chineză

闵惜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

min Xi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Min Xi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मिन क्सी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مين شي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Миньси
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

min Xi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মিঃ সিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

min Xi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

min Xi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

min Xi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ミン西
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

최소 사이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

min Xi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

min Xi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

min ஷி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

किमान इलेव्हन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Min Xi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

min Xi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

min Xi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Міньсі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

min Xi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ελάχιστη Xi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

min Xi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

min Xi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

min Xi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 闵惜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «闵惜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «闵惜» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 闵惜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «闵惜»

Descoperă întrebuințarea 闵惜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 闵惜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
楚辭章句疏證 - 第 3 卷 - 第 86 页
黄靈庚 卷五九章哀郢一四一九閔惜鄉邑之饒富也。案: ^以哀爲「閔惜」者,是也。閔惜,猶吝惜、愛惜,謂不忍舍棄〔疏證〕閔惜鄉邑之饒富也。哀州土之平樂兮,云,平列同義,思亦憂也。舒吾憂心,猶梁江淹江丄爻山鬼「盥夫憂心」(全梁 1 卷三三)也。汲。」」集解引 ...
黄靈庚, 2007
2
楚辞论文集
蒋天枢, 1982
3
詩經論文集
然嘗試玩之,則其賦之之人猶在所賦之外,而詞意之間猶有賓主之分也。豈有將欲刺人譙讓質責然後爲刺也哉?此說不然。夫詩之爲刺,固有不加一辭而意自見者,淸人、猗嗟之展或者以爲刺詩之體固有鋪陳其事,不加一辭,而閔惜懲創之意自見於言外者, ,此類 ...
熊公哲, 1981
4
楚辞論文集
卽照《贺疑》所說,「抒其落魄文人身世之戚」,這種繁碎的描寫,其『葉」、「枝」、「顔/「柯」的細腻描桷,跟閔惜屈原的主題到底有什麼關係?閔惜屈原又何以要寫許多秋是閱惜其師屈原放逐而作,若文中關於秋的描寫別無寄託,則如彼大段大段的景色描寫,有些 ...
蒋天枢, 1982
5
楚辞选注及考证 - 第 428 页
从这些地方看,过去注家认为《九辩》是闵惜屈原而作,有其一定的道理。当然,宋玉是否屈原的弟子,没有旁证材料。他写《九辩》,也不一定完全是为了闵惜屈原,但他模拟屈原作品的语气,模拟屈原的思想,这是没有问题的。其中抄袭了屈原作品的许多语句, ...
胡念贻, 1984
6
中国文学通史简编 - 第 1 卷 - 第 72 页
宋玉也是这样,他的《九辩》是为"闵惜其师忠而放逐"而作的;《招魂》也是这样的作品,是从政治上"闵惜"屈原,同时也"闵惜"自己,即是"借他人之杯酒浇自己胸中之块垒"之作。《招魂》全诗约分三部分:序辞、正文、乱辞。序辞,为作者自述,一开始就说自己"幼清以 ...
陈玉刚, 1992
7
胡朴安学术论著 - 第 131 页
至于文词,则淫哇不经者,直为削之而已。夫子犹存之,则必其意不出于此,而《序》者之说是也。或又曰: '文公尝云:此等之人,安于为恶,又何待吾之铺陈而后始知其如此,亦复畏吾之闵惜,而遂幡然遽有惩创之心邪? ,愚又以为不然。夫羞恶之心,人皆有之,而况淫 ...
胡朴安, ‎雪克, 1998
8
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 9 卷 - 第 126 页
而或者以爲「剌詩之體,固有鋪陳其事,不加一辭,而閔惜懲創之意,自見於言外者,此類是也,豈必識讓質責然後爲剌也哉?」此説不然。夫詩之爲剌,固有不加一辭而意自見者,〈清人〉、〈猗嗟〉之屡是已。然嘗試玩之,則其賦之之人,猶在所賦之外,而詞意之間,猶有 ...
林慶彰, 2008
9
Qian Hanshu: II III
r "〔苜屾吧作疾干復延歸咖,擱]酗咖(大子壺歲麻緒甘泉渡洞蕭唰| II | I ‵ II 卑| Ij_ 「|||| II【|||'||||. OII' 0l||||l‵ )之賓呵暌祀致也渲滯使褒往祀 n "秉′ ) .道病麵蠻閔惜霧十′‵』〕〝′ |.'|| [ ` ll | | | [黨| l 躉.〝賈拚之鬥于尹 p 」昜旺唰誼之酗日孫也元帝‵ ′柳卵術 ...
班固, ‎Qian Hanshu: in drei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.2 ZALT, 1642
10
Wenxian tongkao
... 且吐陣煮未聞九揚純一曰於人日我叱肛姦我'|||||】|1'd(|_|[||] l l 善濡也′〝且`吠 _ 叭,般 ˊ 居靂屾渺逋加之使不滌耀不誦*一'||' llll| f'一〔膏|幄之'嗝使 _ 之唱喲八不可尻此鋪賬榆揚 _ '乙盹一′ " ‵ _ 所以萹閔惜懲剁泗之至地夷子鈿鞦埠誧曰 o 汝安′ .
馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 闵惜 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/min-xi-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe