Înțelesul "怯惜" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 怯惜 ÎN CHINEZĂ

怯	惜
qiè	xī

CE ÎNSEAMNĂ 怯惜 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 怯惜 în dicționarul Chineză

Din păcate, încă îmi pare rău.

怯惜 犹吝惜。

TRADUCEREA 怯惜

Găsește traducerea 怯惜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 怯惜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «怯惜» în Chineză.

• Chineză: 怯惜
• Traducător din Chineză - Spaniolă: lástima cobarde
• Traducător din Chineză - Engleză: Cowardly pity
• Traducător din Chineză - Hindi: कायर दया
• Traducător din Chineză - Arabă: المؤسف الجبانة
• Traducător din Chineză - Rusă: Трусливый жаль
• Traducător din Chineză - Portugheză: covarde pena
• Traducător din Chineză - Bengali: কাপুরুষোচিত দু: খের বিষয়
• Traducător din Chineză - Franceză: pitié lâche
• Traducător din Chineză - Malaeză: kasihan pengecut
• Traducător din Chineză - Germană: feiger Mitleid
• Traducător din Chineză - Japoneză: 臆病同情
• Traducător din Chineză - Coreeană: 겁쟁이 동정
• Traducător din Chineză - Javaneză: tega wedi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: đáng tiếc hèn nhát
• Traducător din Chineză - Tamilă: கோழைத்தனமான பரிதாபம்
• Traducător din Chineză - Marathi: भ्याडपणाचा दया
• Traducător din Chineză - Turcă: korkak yazık
• Traducător din Chineză - Italiană: peccato vile
• Traducător din Chineză - Poloneză: Tchórzliwy szkoda
• Traducător din Chineză - Ucraineană: боягузливий шкода
• Traducător din Chineză - Română: milă laș
• Traducător din Chineză - Greacă: δειλή κρίμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: lafhartige jammer
• Traducător din Chineză - Suedeză: feg synd
• Traducător din Chineză - Norvegiană: feig synd

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «怯惜»

Descoperă întrebuințarea 怯惜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 怯惜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

宋詞二萬首 唐圭璋. /J 六久/ u = 1 一」工」門口=不=六~ o /丁=不下山出中父上 1T 」 o 1 人已--「二 P / J 天呎 o 訴衷情宮中牡丹※西都花市錦云同。谷雨貢黃封。天心故偏雨露,名品滿深宮。開國艷,正春融。露香中。綺羅金殿,醉賞濃春,貴紫嬌紅。武陵春禁 ...

唐圭璋, 2015

孟子正义

幟氏云號席惺借,未祥所本。國策秦策云召王用慨言,取披快卒莒人,車百乘,以與橄屈首、」侯惋健云召蚌淒可怯惜人悍借其大良造卜則非官名。而烊煉俘慨以悍借、漲慷並言,何居一人獨以官稱乎~恐犀首或姓名也。橄亦有席仗。」扶惺借即公孫衍,明見使洗。

焦循, ‎沈文倬, ‎Mencius, 1987

Erya yi

故薰漪嗯牯以盂廈鳴痼蔭之蟲其掛冰庾』同時嗚 ˊ 且蛸叭豐四月陰氟弗""序怦故'一] __m 物瑪幟 ˋ 而帕神」瞄〝跡隨燜臣咚]惻仄臨憧皿揚帷 l 怯惜啃'斯謂狐′貍摧〝-【,以藉宜'人′加 _ 勵〝〝叭啡桐〝卞雞寬席 _ 妏′ '啡{補'陌山 i 色尚嘖磨^仃則{ ]伏 ...

羅願, ‎畢效欽, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

中國文選下冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 2 (Text in ...

悚便浦唐李氏泄傢:『思追巢、許之餘塵 o 』詳詮:詳,詳細;詮,解釋 o 躊:一子怯惜(一六二 Ol 一六七 O ) ,號陳町一,幅 l 人,隋初詩人。初學溫庭筠和:倣照別人詩詞的題材或體裁著作。賣字:賣弄文字 o 闖明:深入地解釋說明 o 闆婉:即嗣苑叢談;共十二卷'篇睛 ...

P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992

更惜金缕衣:

小舞姬擦去眼泪,怯怯问道,“是,是谁啊?”舒仪轻笑一声,没有回答。她朝璃月打了个旁人都看不懂的手势,说道:“我去准备一下,一会让那个人上场。”璃月心下了然,只道了句,“你仔细些。”舒仪点头,不动声色扫视在场众人神色各异的脸一周,然后挥了挥手离开 ...

苏黯, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

登科記考 - 第 2 卷

徐松, 趙守儼 得也。如此則王畿之内, '安有警烽之。闕二字。 7 英華^卷四九二作「安有警烽之虞哉」。 3 臣固曰四方各以輕騎入賀蘭,撫諭其遺人,飛聲流勢,延闕一一字西; 7 英華 V 卷四九一一作「延而益西」。〕則故地盡可因臨洮取鳳林關,南梁軍道鳳逾黄花, ...

徐松, ‎趙守儼, 1984

沈下贤集校注

亚之沈. 沈下賢集校注 I 卷第十^賢良方正能直言極諫策長慶元年】 111111111111 燕固冀之方也。如其擒縱之法出於一時者,則在名將而用耳。如其威不聚於急,力不賁於危,雖有名將,不能爲也。陛下見西制戎,北制虜 X & ,壁壘之勢,盤連交錯。兵甲之多, ...

亚之沈, 2003

文淵閣四庫全書: Ji bu

丈車 31 -直怯可以臂制制之 2 刑則亡怯樂之 X ^ 2 怯惜之安足^之! 4 可無虞也. ^人性有桑怯^彤有 14 * 5 ?下北^椅, 4 已事娘矣而西气之虛盟^來則必固壁閉兵無氣出^者如刃 I ^ ^祠告崎闥之不窆皂 X 如此 1415 積&勞车及走鈇缯巿言唯^ 5 囷: ^ I 之不廣.

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

四部文明 - 第 12 页

... 而亡怯也如此而用勇倍百矣臣睿仕於邊叉嘗與戎降人言自 I 之無令有所裔奪此頓利而亡怯也蒙兵失律者晳詠此畏刊^而亡怯也今士卒之锼戎者得^ ^羊牛翁畜及衣裝寶 I 險利强弩^ ,槺^平陸利^戈厶铨手健蹿者兼^此^ | ^制^ 5 剂則亡怯^ 23 ;利則亡怯惜^ ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

登科記考補正 - 第 2 卷 - 第 795 页

孟二冬, 徐松. 如其擒縱之法出於一時者,則在名將而用耳。如其威不聚於急,力不實於危,雖有名將,不能爲也。"陛下見西制戎,北制虜,壁壘之勢,盤連交錯。兵甲之多,賞勞之厚,以爲戎虜之畏此而不敢犯塞。今以刑賞之不信也,而戎臣以自入士卒虛名占籍者十 ...

孟二冬, ‎徐松, 2003