Înțelesul "瞑士" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 瞑士 ÎN CHINEZĂ

瞑	士
míng	shì

CE ÎNSEAMNĂ 瞑士 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 瞑士 în dicționarul Chineză

Gentleman orb.

瞑士 盲人。

TRADUCEREA 瞑士

Găsește traducerea 瞑士 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 瞑士 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «瞑士» în Chineză.

• Chineză: 瞑士
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Cierre los ojos con discapacidad
• Traducător din Chineză - Engleză: Close the eyes with disabilities
• Traducător din Chineză - Hindi: विकलांग के साथ आँखें बंद
• Traducător din Chineză - Arabă: إغلاق عيون ذوي الإعاقة
• Traducător din Chineză - Rusă: Закройте глаза с ограниченными возможностями
• Traducător din Chineză - Portugheză: Feche os olhos com deficiência
• Traducător din Chineză - Bengali: বন্ধ চোখ প্রতিবন্ধী
• Traducător din Chineză - Franceză: Fermez les yeux handicapées
• Traducător din Chineză - Malaeză: Menutup mata upaya
• Traducător din Chineză - Germană: schließen Sie die Augen mit Behinderungen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 障害のある目を閉じて
• Traducător din Chineză - Coreeană: 장애를 가진눈을 감고
• Traducător din Chineză - Javaneză: Nutup ora duwe kabisan mata
• Traducător din Chineză - Vietnameză: đóng mắt khuyết tật
• Traducător din Chineză - Tamilă: கண்கள் குறைபாடுகள் மூட
• Traducător din Chineză - Marathi: डोळे अपंग बंद करा
• Traducător din Chineză - Turcă: gözler engelli kapatın
• Traducător din Chineză - Italiană: chiudere gli occhi con disabilità
• Traducător din Chineză - Poloneză: Zamknij oczy niepełnosprawnych
• Traducător din Chineză - Ucraineană: закрийте очі з обмеженими можливостями
• Traducător din Chineză - Română: Închideți ochii cu dizabilități
• Traducător din Chineză - Greacă: Κλείστε τα μάτια με αναπηρίες
• Traducător din Chineză - Afrikaans: maak die oë met gestremdhede
• Traducător din Chineză - Suedeză: Stäng ögonen med funktionshinder
• Traducător din Chineză - Norvegiană: øynene med funksjonshemninger lukke

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «瞑士»

Descoperă întrebuințarea 瞑士 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 瞑士 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

呂氏春秋:

客有言之於鄭子陽者,曰:「列禦寇,蓋有道之士也,居君之國而窮,君無乃為不好士乎?」鄭子陽令官遺之粟數十秉。 ... 知接人之目以照見之也,以瞑則與不見,同,其所以為照、所以為瞑異。瞑士未嘗照,故未嘗見,瞑者目無由接也。無由接而言見,誣。智亦然,其 ...

呂不韋, ‎呂不韋門下客, ‎朔雪寒, 2014

正名：中国人的逻辑:

二十八、人之目以照见之也,以瞑则与不见同。其所以为照,所以为瞑异。瞑士未尝照,故未尝见。瞑者目无由接也,无由接而言见,谎。智亦然。其所以接智,所以接不智同,其所能接,所不能接异。智者,其所能接远也;愚者,其所能接近也。所能接近而告之以远, ...

翟玉忠, 2015

策略的哲學: 理論篇

經說上〉解釋為:「知,知也者以其知過物而能貌之,若見。」又〈墨子.經說下〉有言:「智,以目見,而目以火見,而火不見。惟以五路智久不當。以目見,若以火見。」而〈呂氏春秋.知接〉則言:「人之目以照見之也,以瞑則與不見同,其所以為照,所以為瞑異。瞑士未嘗照, ...

朔雪寒, 2015

白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列

知接智力所及言教,諫諍,任賢,智,論智原文三曰:人之目,以照見之也,以瞑則與不見,同。其所以爲照、所以爲瞑異。瞑士未嘗照,故未嘗見。瞑者目無由接也,無由接而言見,謊。智亦然。其所以接智、所以接不智同,其所能接、所不能接異。智者,其所能接遠也; ...

胡三元, 2015

呂氏春秋注疏 - 第 3 卷

下文「瞑者目無由接」可證當作「瞑者」。」疏:吳汝綸曰:「此殆言己之所爲,非秦王所及知也。』沈祖緜曰:『「瞑士」費解,「士」疑注:接,見。瞑士未嘗照,故未嘗見,瞑者目無由接也。,、「否」,羝增「與」字連下句讚之,則義不明,而髙注爲不倫矣。』故髙於此注云「同一目 ...

王利器, 2002

吕氏春秋校釋 - 第 2 卷 - 第 46 页

沈祖睬曰:『瞑士』费解,『士』疑『者』字之誤,言閉目不視的人未嘗能明察也。下文『瞑者目無讀下文為『其所以接智,所以接不,智同』,尤不可通。異矣。阀以『見同』速讀,殊不通,蓋照與瞑所見何嘗相同,若照與瞑所見均同,何以説『以瞑則不』?自相矛盾。又陶明則 ...

陳奇猷, 1984

庄子译注: 二十二子详注全译 - 第 441 页

... 预见未来,所以即使告诉他以后的事,他也不会相信。文章通过桓公不能接受管仲的预见而导致死后“虫流出户,三月不葬”的悲剧,指出君主不能智力不及却又自以为智。三曰:人之目,以照见之也® ,以瞑则与不见® ,同。其所以为照、所以为瞑异。瞑士未尝 ...

孟庆祥, 2003

汉语辞海: M-R - 第 1464 页

字, |部首木^ 1 ^全笔顺木结构左右笔画数 14 造字法形声区位#五笔# I ^ 111 ^扩^ ^ ^ ^椁椁棋:雨助记图瞑色人# ) ^部首日结构左右笔画数 14 造字法形声 ... 瞑瞑 1^部首虫结构左右笔画数 16 造字法形声区位 3588 五笔全笔顺 I "! ... 【瞑士】 0 ^ 19 化 1 ...

"汉语辞海"编写组, 2003

中国心理学史资料选编 - 第 2 卷 - 第 5 页

所以为瞑异。瞑士未尝照 4 ,故未尝见,瞑者目无由接也 5 .无由接而言见,谎。(《知接》, 968 页) 1 照:昭、明亮。 2 瞑,闭目。与,疑衍字。 3 "同"字前疑有脱漏,原文应为"其所以接见、所以接不见同。, ^ 4 士,疑为者字之误。 5 闭目者的眼晴无法和外物相接。

燕国材, 1988

瞑庵杂识: 瞑庵二识 - 第 35 页

瞑庵二识 朱克敬, 杨坚. 可愈,第内热已深,陆行必患消渴,寿不逾月,毋往死也。^因制风寒方与之,服药果瘥,行动如平人。同辈见其健强,拉以行舟,泊金山,共登览焉。寺有老僧,亦以医名。某中心惶惑,因更就诊。借言如叶,而意若犹豫。某因请救。僧沈思曰: "登 ...

朱克敬, ‎杨坚, 1983