Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "暮夜" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 暮夜 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 暮夜 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «暮夜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 暮夜 în dicționarul Chineză

Stai până noaptea târziu. 2. Metafora este secretă. 暮夜 1.夜。 2.比喻暗中。

Apasă pentru a vedea definiția originală «暮夜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 暮夜


不夜
bu ye
不眠之夜
bu mian zhi ye
不舍昼夜
bu she zhou ye
丙夜
bing ye
伴大夜
ban da ye
半夜
ban ye
博夜
bo ye
卜夜
bo ye
卜昼卜夜
bo zhou bo ye
彻夜
che ye
暗夜
an ye
查夜
cha ye
残夜
can ye
熬夜
ao ye
熬更守夜
ao geng shou ye
白夜
bai ye
碍夜
ai ye
薄夜
bao ye
逼夜
bi ye
长夜
zhang ye

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 暮夜

四朝三
想朝思
暮夜怀金
暮夜
暮夜无知
暮夜先容
雨朝云
云春树

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 暮夜

大年
大节
成日成
春江花月
穿
穿宵连
第十二

Sinonimele și antonimele 暮夜 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «暮夜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 暮夜

Găsește traducerea 暮夜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 暮夜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «暮夜» în Chineză.

Chineză

暮夜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Crepúsculo Noche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Twilight Night
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गोधूलि रात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الشفق ليلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сумерки Ночь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Crepúsculo Noite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ফরহাদ রাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Crépuscule Nuit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

malam Twilight
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

twilight Nacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

トワイライトナイト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

황혼의 밤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Twilight wengi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chạng vạng đêm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ட்விலைட் இரவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ट्वायलाइट रात्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Alacakaranlık gece
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Crepuscolo Notte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zmierzch Noc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сутінки Ніч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Twilight Noaptea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Λυκόφως νύχτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Twilight Night
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

skymning Natt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Twilight Night
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 暮夜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «暮夜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «暮夜» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 暮夜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «暮夜»

Descoperă întrebuințarea 暮夜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 暮夜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國成語大辭典
[暮夜苞宜]謂在夜中行賄。[暮夜無知]意同暮夜輩金。語本(漢書楊農傳)王密棋金十斤以遺震才日;暮夜無知者。震曰;天知神知才我知子知 b 何謂無知~ [暮夜擎金]謂在夜中行賄。(石雅詩)暮夜金才光陸離才故人心才君不知。按漢王密為昌邑令才謁見才至夜 ...
熊光義, 1965
2
名聯觀止(上) - 第 552 页
聯云:春風盡管周郎便暮夜何曾畏子知上比句出杜牧的《赤壁》詩:「東風不與周郎便,銅雀春深鎖一一喬。」但易「不與」爲「盡管」,則妙語雙關矣。下比用東漢楊霍故事,震博覽群經,爲人方正,人稱「關西孔子」,有人暮夜賄以黄金,說暮夜無知者,震說:「天知地知, ...
梁羽生, 1996
3
汉语成语考释词典 - 第 742 页
三学士集普光院》:晨钟暮磬无时歇,翠竹黄花相间明。也单用〔晨钟〕 ... 参看[ [唇亡齿寒 2 【假途灭虢 II 后来用〔暮虢朝虞〕,比喻相互依存的国家或家族相继倾覆。金,元好问《 ... 明-石沲(宝的异体)《熊峯集'暮夜金》:暮夜金,光陆离;故人心,君不知。拿粗挟细 10 ...
刘洁修, 1989
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮【出处】宋∙秦观《鹊桥仙∙纤云弄巧》【鉴赏】两人的感情若是能够长久时,又何必要求整天整夜地相处在一起呢?人生总是免不了会有离别,男女若真心相爱,即使相隔千山万水,难得见上一面,但是此心此情却依然不会改变,这才 ...
盛庆斌, 2015
5
李渔新论 - 第 313 页
(九十六回眉批) ^ #暗暗昧昧,是个暮夜受^ ^景。(四十七回眉 9 9 4 攀批)戏曲用语运用得如此频繁、娴熟,在中国古典文学批评史上恐怕很难找到第二个人。"暮夜受金"分明是李渔戏剧《风筝误》中的语言。该剧十六出[香柳娘]第三曲中唱词云: "忙加冠带,金收 ...
沈新林, 1997
6
里乘: 蘭苕館外史
是夜,漏三下,幕賓將就寢,忽聞門外剝啄聲甚厲,審是婦女聲音,怪暮夜何得有婦女來此,叱令速去。聞門外厲聲答曰:「而不開門,我豈不能入耶?」歘見一女從門罅入,披髮喋血,怒視幕賓,戟手指而詈之曰:「而以布衣為軍門上賓,不過粗識得幾個之無,便謂精熟申 ...
許奉恩, 2014
7
東度記:
小道因天晚借宿,彼此都為何事出家,既已絕欲修道,不但不可發此言,當不可舉此意,須要端正了身心,勿要犯了暮夜四知,入了姦淫十惡。」尼僧道:「我見師兄是個道姑,你卻是個道士。我只曉得春心一點,哪曉得甚麼暮夜四知?」謙之道:「天知,地知,你知,我知。
方汝浩, 2014
8
初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作
迷夜,忽聽得有人扣門,披衣而起。只見一人高冠敞袖,似是道家壯扮。燦若道:「先生重夜至此.何以教我?那人道「貧道頗能望氣,亦能斷人陰陽福福。偶從東南來此,暮夜無處投宿,因扣尊肩,多有驚動!」燦若道:「既先生投宿.便同楊何妨。先生既精推算,目下榜期 ...
凌濛初, 2015
9
紫微斗數筆記本: 機月同梁巨日 - 第 175 页
逢昌曲逢刑忌、火鈴善蔭朝綱清顯忠良好飲離宗天竺生涯早刑晚孤狗偷鼠竊逢左右、祿星天機辰戌丑未機月同梁暮夜經商機梁貪月同機會,暮夜經商無眠睡。天機加惡煞同宮,狗偷鼠竊。機月同梁作吏人。機梁會合善談兵,居戌亦為美論。機梁同辰戊,必有高 ...
賀春榮, 2013
10
常任俠日記集: 戰雲紀事(1937-1945) - 第 390 页
晚問開文蠤深始寢。三 + 日水曜上午閱文卷。為王道平題〈櫻花杜鵑圖〉一絕:又為徐文熙題畫一絕云:晚問閱文彗有盜警。 【日木曜晨南。下午閱卷,晚. 紅櫻花發杜鵑啼,回首東瀛舊夢迷。春色年年還未改,令人癡望海天西。寒食清明次第來'溶溶 ...
常任俠, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «暮夜»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 暮夜 în contextul următoarelor știri.
1
双节将至,不妨学学杨震的“暮夜却金”
中秋、国庆双节将至,中央纪委网站“中国传统中的家规”专栏推荐西省潼关杨震,其寓意是显而易见的。身居要职的党员干部,更要警钟长鸣,多一些“暮夜却金”的自律, ... «南方网, Sep 15»
2
固安搭建廉政教育新载体
为官清廉数十载,拒行贿万古流传”一段段充满河北地方特色的梆子说唱,是固安县戏剧家协会自编自演的原创新编历史剧《暮夜却金》,从该县大剧院演播厅里传唱开 ... «河北新闻网, Sep 15»
3
潼关杨震清白家规在中纪委网站推广
王密说:“暮夜无知者。”杨震说:“天知,地知,我知,你知。何谓无知!”由此“四知拒金”的故事千古流传,后人称杨震为“杨四知”“四知太守”“四知先生”。杨震后官至太尉, ... «新华网陕西频道, Sep 15»
4
切记!+千万别在这些时间里,批评孩子!
过而改之,善莫大焉)3“暮夜不责”,即夜晚不责备孩子。(还让不让人好好睡觉了)4“正饮食不责”,即吃饭时不责备孩子。(心情不好吃不下饭,伤身!)5“正欢庆不责”,即 ... «搜狐, Sep 15»
5
暮夜听雨长空放歌
冬夜无人的街道,有一个女人在漫无目的地走着。没有人知道她从哪里来,也没有人关心她要到哪里去,偶尔行驶过的车辆射着长长的夜灯,照得人双目苍茫。 寒风像 ... «加国无忧, Sep 15»
6
桥舍画廊推出王岱山油画展
展览中的三幅大型作品尤为引人瞩目,其中包括《浮光》系列的收官之作和《暮夜》系列的第一幅作品,而长达3米的《后窗》是王岱山的最新画作,作品把观众带入迷离的 ... «深圳商报, Sep 15»
7
批评孩子注意“七不责”
暮夜不责:睡觉前不要批评孩子,带着沮丧失落的情绪入睡,容易导致噩梦、夜惊等。 4.饮食不责:吃饭的时候责备孩子,容易使消化功能受影响。 5.欢庆不责:正高兴的 ... «人民网, Aug 15»
8
一江清水向东流
... 我乃山里野民,不懂官场,往日当官的时常来乡下扰民,鸡犬不宁,夜不得安。 ... 送来黄金十斤和“暮夜无知”的耳语,以“天知、神知、我知、你知”自律,留下“夜畏四知, ... «www.qstheory.cn, Iul 15»
9
暮夜点金:银价列车已启动,静待下周加速上扬(必看周评)
市场对今年年末联邦基金利率的预期中值为0.625%,也就是目标区间为0.5%-0.75%,暮夜认为这意味着利率会较当前区间上调两次,每次0.25个百分点。 «新浪网, Mai 15»
10
暮夜点金:五月非农我们如期而至,静待利润“爆表”
暮夜点金认为而数据公布低于20万,也将再是对我们的贵金属行情是一个提振的表现。 【暮夜点金实盘分析公布,把握最精确的走势,让我们的投资更加理智,非农让 ... «新浪网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 暮夜 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/mu-ye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe