Înțelesul "那就" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 那就 ÎN CHINEZĂ

那	就
nà	jiù

CE ÎNSEAMNĂ 那就 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 那就 în dicționarul Chineză

Este adesea folosit pentru a indica o relație de cauzalitate sau o altă relație cu lucrurile menționate anterior. De exemplu: De vreme ce vrei să vii cu noi, e mai rapid.

那就 常用来表示与前文提到的事情的因果关系或其他关系。如：既然你要和我们同来,那就快一点。

TRADUCEREA 那就

Găsește traducerea 那就 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 那就 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «那就» în Chineză.

• Chineză: 那就
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Entonces
• Traducător din Chineză - Engleză: Then
• Traducător din Chineză - Hindi: तो
• Traducător din Chineză - Arabă: ثم
• Traducător din Chineză - Rusă: затем
• Traducător din Chineză - Portugheză: em seguida
• Traducător din Chineză - Bengali: এটা ঠিক
• Traducător din Chineză - Franceză: puis
• Traducător din Chineză - Malaeză: ia
• Traducător din Chineză - Germană: dann
• Traducător din Chineză - Japoneză: そして、
• Traducător din Chineză - Coreeană: 그때
• Traducător din Chineză - Javaneză: iku
• Traducător din Chineză - Vietnameză: sau đó,
• Traducător din Chineză - Tamilă: அது
• Traducător din Chineză - Marathi: हे
• Traducător din Chineză - Turcă: o
• Traducător din Chineză - Italiană: poi
• Traducător din Chineză - Poloneză: następnie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: потім
• Traducător din Chineză - Română: apoi
• Traducător din Chineză - Greacă: Στη συνέχεια,
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Toe
• Traducător din Chineză - Suedeză: därefter
• Traducător din Chineză - Norvegiană: deretter

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «那就»

Descoperă întrebuințarea 那就 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 那就 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

挑動味蕾 讓人垂延三尺 那就從視覺下手: 玩美攝影教學系列電子書

1 每天都吃不膩的八色吐司玩攝影教學誌#17 挑動味蕾讓人垂延三尺那就從視覺下手/P3 運用打燈的角度,讓主體鮮豔的顏色更突出,拍攝出的商品看了讓人垂延三尺。 2 來點下午茶吧玩攝影教學誌#17 挑動味蕾讓人垂延三尺那就從視覺下手/ P8 將鮮豔 ...

WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2013

情商: 如果你不懂EQ，那就真的太落伍了

為什麼社會進步、生活條件變好，反而使更多的人感到不幸福、生活沒意思？「智商決定成績，情商決定人際。」一個人要成材，智商和情商都是不可少的因素，甚至情商比智商更重 ...

克里．摩斯（Kelly Morth）, 2013

情商：如果你不懂EQ，那就真的太落伍了: 德威文化440

「情商」EQ這個概念的提出是人類智商的第二次革命，主要觀點包括：情商是個人重要的生存能力，也是一種發掘情感潛能，運用情感來影響未來生活品質的重要能力。一個人在社會 ...

克里摩斯, 2013

世界如此残酷，我们要内心强大

一旦你不能独立自主,那就必然会生活在别人的眼光里——总是顾虑别人会怎样看你,怎样说你。这是一种自我囚禁的思想牢笼,是一种具有破坏性的消极心态。要走出这个心理误区,从根本上讲就是要学会自信自爱、独立自主,强化积极的自我意识。就怎样 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

公务员职业道德：基础知识:

这个意思是说:古时候想要发扬光明正大的品德,并把这种天赋从个人推广到天下人,那就要先治理好自己的国家;要治理好自己的国家,那就要先整治好自己的家族;要整治好自己的家族,那就要先提高自身道德修养;要提高自身道德修养,那就要先端正自己 ...

蔡践 高立来, 2015

中西兒歌的比較及其在語文教學上的運用 - 第 70 页

... 如果鳥兒不會唱歌,那就買一個鑽石戒指;如果鑽石變色了,那就買一面鏡子;如果鏡子破了,那就買一隻羊;如果這隻羊不會拉車,那就買一臺牛車;如果牛車翻倒了,那就買一隻名叫 Rover 的狗;如果狗不會吠,那就買一輛馬車;如果馬車摔倒了,你仍是鎮上最 ...

陳詩昀, 2012

超级黄金眼（中）:

对于王雄,李全明以前虽然没有谈过话,但是李全明却是比较了解的,知道王雄一般情况下,只有表态了,那就肯定会做的。这样的话,加上王雄和王雄背后的力量,支持他的人就多了。他相信,只要五年内他没有犯什么原则性的问题。那进入核心层应该没有什么 ...

永远天涯, 2015

越理债越有钱:

究竟谢雷先生是提前还贷划算还是按合同10年还完划算,这和他的投资方向有很密切的关系。如果他还没有比较好的投资方向,那就应该一次性还清所有的贷款,这样算下来,可以支付8000多元的利息;如果他还有其他方面的投资,那就没有必要提前还款 ...

才永发, 2014

The Rebirth of the Wolf King

如果你想知道答案的话,那就在这里好好的看完比赛!等比赛结束之后,你就知道这是为什么了!”凯罗尔这样说,自然也是在目前给了埃布尔一个面子,毕竟一个主神成为了一个只有八阶中位神的奴隶,这不管是谁听到都会觉得不可思议的,而且堂堂一个主神 ...

Xin Chen Zhi Lian, 2014

生命調理法1：消除壓力: - 第 66 页

如果我們覺得自己沒有價值,那就會沒有價值;如果我們認爲沒有出頭機會,那就會沒有出頭機會;如果我們覺得不會賺錢,那就不會賺錢;如果我們以爲自己的人際關係不好,那就會不好。如果我們感到這不舒服,那也不舒服,那就會全身都不舒服。如果你能夠 ...

何華丹, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «那就»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 那就 în contextul următoarelor știri.

不Move to iOS？那就Stick with Android 吧

早几日Apple 所开发的「Move to iOS」app 正式登陆Google Play，志于让Android 用户方便地转用iOS 平台，同时创下了作为Apple 旗下首个Android app 的纪录。 «Engadget 中国版, Sep 15»

军报：如果你想要获得和平那就准备打仗吧

从1840年鸦片战争到1949年新中国成立的近百余年间，战火频仍，兵燹不断，一场场屈辱的战败，一次次被掠夺侵占，一个个丧权辱国条约的签订，成千上万的百姓 ... «腾讯网, Sep 15»

一块曲面屏不够？那就来看看LG 新款电视

曲面屏几乎成了今年科技行业的现象级产品。于是，我们看到了万绿丛中一点红的 Galaxy S6 edge，也看到了恨不得把你包围起来的21:9 LG 曲面显示器。当然，这还 ... «Beats of Bits, Sep 15»

付不起MBA学费？那就众筹吧

一个帮助来自非洲和亚洲的MBA学生进入美国和欧洲顶级商学院就读的众筹平台，从一些机构和企业家那里筹集了1亿英镑资金，其中包括必发公司(Betfair)的联合 ... «FT中文网, Sep 15»

刘晓博：还不懂这9句话？那就别混股市了！

A股暴跌和人民币贬值带来的冲击波，跟美股的调整(美元加息或将结束美国股市持续了几年的大牛市)联袂而来，短期内国际市场将继续动荡。局部地区或将发生金融 ... «东方财富网, Aug 15»

市民喝浊水柯文哲：错就错了那就道歉

... 市长柯文哲表示，现在只要下大雨就焦虑，因为原水浊度很容易就超过1万度，但不要口水战，应找出真正原因。不过他也说，〝错了就错了，结果不好，那就道歉〞。 «NTDTV, Aug 15»

浊水事件柯文哲：错就错了那就道歉

台北市长柯文哲今天表示，“错了就错了，结果不好，那就道歉”。 柯文哲中午出席“捍卫水资源反对污染产业扩张2015祈福餐会”，会后媒体联访询问是否会为这次浊水 ... «大纪元, Aug 15»

还嫌固态硬盘没容量？那就给你个16TB

大家经常说，固态硬盘相比于传统机械硬盘，最大的劣势一是寿命问题，二就是容量问题，但其实，后者根本不是事儿！ 三星今天一口气推出了三款企业级固态 ... «泡泡网, Aug 15»

苏宁：既然打不过那就投降吧

而苏宁接受阿里入股，其实也意味着这条路真的太痛苦了，既然完全打不过，那就妥协吧。但妥协并不意味着两个都做不好O2O的人凑在一起就能做好。 «Baidu, Aug 15»

人小志气高还要激情？那就赶快带T吧！

凤凰汽车导购虽然我是一个穷屌丝，但是品质上绝对不能掉价！这句话啊相信是不少年轻一代的内心独白，我们85后一代对于车的要求，已经不仅仅是四个轱辘俩沙发 ... «凤凰网, Aug 15»