Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "逆兵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 逆兵 ÎN CHINEZĂ

bīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 逆兵 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «逆兵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 逆兵 în dicționarul Chineză

Contra-soldați 1. Vechiul se referă la trupele care se mișcă înainte și înapoi. 2. Se referă la armata rebelă. 逆兵 1.旧指背理而动的军队。 2.指叛乱的军队。

Apasă pentru a vedea definiția originală «逆兵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 逆兵


八丁兵
ba ding bing
八旗兵
ba qi bing
北兵
bei bing
北府兵
bei fu bing
备兵
bei bing
安忍阻兵
an ren zu bing
拔兵
ba bing
按兵
an bing
按甲休兵
an jia xiu bing
按甲寝兵
an jia qin bing
搬兵
ban bing
暴兵
bao bing
案兵
an bing
案甲休兵
an jia xiu bing
班兵
ban bing
白兵
bai bing
白杆兵
bai gan bing
百万雄兵
bai wan xiong bing
罢兵
ba bing
败将残兵
bai jiang can bing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 逆兵

臣贼子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 逆兵

不语
布资
材士练
被甲执
被甲持
被甲载

Sinonimele și antonimele 逆兵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «逆兵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 逆兵

Găsește traducerea 逆兵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 逆兵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «逆兵» în Chineză.

Chineză

逆兵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

soldados inversas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Inverse soldiers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उलटा सैनिकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جنود معكوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Обратные солдаты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

soldados inversos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

soldats inverses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

terhadap tentera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

inverse Soldaten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

逆兵士
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

역 군인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

marang prajurit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lính Inverse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வீரர்கள் எதிராக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सैनिक विरुद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

askerlere karşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

soldati inverse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

odwrotne żołnierze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Зворотні солдати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

soldați inverse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αντίστροφη στρατιώτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

inverse soldate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Inverse soldater
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

inverse soldater
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 逆兵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «逆兵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «逆兵» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 逆兵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «逆兵»

Descoperă întrebuințarea 逆兵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 逆兵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
吴起兵书:
五义以礼服,强以谦服【原文】吴子曰:“凡兵之所起者有五:一曰争名,二曰争利,三曰积恶(1),四曰内乱,五曰因饥。其名又有五:一曰义兵,二曰强兵,三曰刚兵,四曰暴兵,五曰逆兵。禁暴救乱曰义,恃众以伐曰强,因怒兴师曰刚,弃礼贪利曰暴,国乱人疲、举事动众曰 ...
吴起 原著,严锴 编著, 2014
2
越絕書:
人氣變,軍上有氣,五色相連,與天相抵。此天應,不可攻,攻之無後。其氣盛者,攻之不勝。軍上有赤色氣者,徑抵天,軍有應於天,攻者其誅乃身。軍上有青氣盛明,從□,其本廣末銳而來者,此逆兵氣也,為未可攻,衰去乃可攻。青氣在上,其謀未定;青氣在右,將弱兵多; ...
吳平, ‎袁康, ‎朔雪寒, 2014
3
枕上晨鐘:
忽又有豐城敗兵至,報稱王巡撫遣兵,賺開城門,破了豐城,九江、南康俱已攻陷,胡寧降亡,朱瑞已投降了,目今圍南昌甚急。宸濠得知此信大驚,即令回兵,解卻安慶之圍,疾赴南昌。楊銳在城上見逆兵亂動,師無紀律,知其有變,即開西門率兵駕舟掩襲,身先赴戰。
朔雪寒, 2015
4
策略的哲學: 兵法篇
逆兵:國家混亂,人民疲憊,卻又動用人民從事戰爭的,這叫做逆兵逆兵,必用權勢來屈服他。孫臏也提出了五種類型的軍隊及對策(〈孫臏.五名五恭〉):對威強的軍隊,則表現出屈服與軟弱的姿態,使其放鬆戒備。對高傲的軍隊,則表現出恭敬的樣子,時間一久, ...
朔雪寒, 2015
5
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 289 页
圖國〉:吳子曰:「凡兵之所起者有五:一曰爭名,二曰爭利,三曰積惡,四曰內亂,五曰因饑。其名又有五:一曰義兵,二曰強兵,三曰剛兵,四曰暴兵,五曰逆兵。 ... 五者之數各有其道:義必以禮服,強必以謙服,剛必以辭服,暴必以詐服,逆必以權服。」其中《孫子兵法》的 ...
朔雪寒, 2014
6
吳子兵法: 靜嘉堂藏本
吳子曰:「凡兵之所起者有五:一曰爭名,二曰爭利,三曰積德惡,四曰內亂,五曰因饑。其名又有五:一曰義兵,二曰彊兵,三曰剛兵,四曰暴兵,五曰逆兵。禁暴救亂曰義,恃眾以伐曰彊,因怒興師曰剛,棄禮貪利曰暴,國亂人疲、舉事動眾曰逆。五者之數,各有其道:義必 ...
吳起, ‎朔雪寒, 2014
7
商戰吳子
羅吉甫 _ 治兵、料人、固國之道|選拔人才`邁家適用武侯問日:「願間治丘^、料人、固國之道。」起對曰:「古之明王,必謹君臣之 ... 四、暴兵:不顧禮義,貪圖利益的戰爭 o 五、:內政紊亂、人民困苦,卻仍徵調兵力所發動的戰爭。弭平這五種戰爭的方法:對義兵 ...
羅吉甫, 1994
8
《吴子》注译析 - 第 37 页
于争夺国内政权,五是由于趁别国发生灾荒而进攻。军事行动的名称也有五种:一叫义兵,二叫强兵,三叫刚兵,四叫暴兵,五叫逆兵。义兵是为了制止暴乱而出动的,所以叫义,强兵是由于恃兵多势强而出动的,所以叫强 I 刚兵是因为恼怒而出动的,所以叫刚;暴兵 ...
李增杰, ‎吴起, 1986
9
二十五别史 - 第 4 卷 - 第 2021 页
軍上有青氣,盛明從口,其本廣末鋭而來者,此逆兵氣也。為未可攻,衰去乃可攻。青氣在上,其謀未定;青氣在右,將弱兵多;青氣在後,將勇穀少,先大後小;青氣在左,將少卒多,兵少軍罷;青氣在前,將暴,其軍必來。赤氣在軍上,將謀未定。其氣本廣末鋭而來者,為逆 ...
劉曉東, 2000
10
長短經: 九卷 - 第 41-48 卷 - 第 628 页
九卷 趙蕤, 顧修. ;III;:一― ? ! 5 、 5 」一一一讀晝一裏香已一成國^ ^瘐来事動.衆日可以權服^力 3 乂 1\剛兵可^ #服弃 2 :《利! II 晕兵可^口^ ^之疯兵兵 45 艰恃,之大矜人之悉取見烕^ ^謂^舞愤^兵兵^者跌利人土地寶食君謂^已兀措巳,月之謂之應兵應 ...
趙蕤, ‎顧修, 1799

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 逆兵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ni-bing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe