Înțelesul "昵狎" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 昵狎 ÎN CHINEZĂ

昵	狎
nì	xiá

CE ÎNSEAMNĂ 昵狎 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 昵狎 în dicționarul Chineză

昵 狎 1. Intim, intim. 2. Se referă la oameni care sunt aproape unul de celălalt.

昵狎 1.亲近;亲狎。 2.指亲昵的人。

TRADUCEREA 昵狎

Găsește traducerea 昵狎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 昵狎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «昵狎» în Chineză.

• Chineză: 昵狎
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Nick sexo
• Traducător din Chineză - Engleză: Nick sex
• Traducător din Chineză - Hindi: निक सेक्स
• Traducător din Chineză - Arabă: نيك الجنس
• Traducător din Chineză - Rusă: Ник секс
• Traducător din Chineză - Portugheză: Nick sexo
• Traducător din Chineză - Bengali: নিক সেক্স
• Traducător din Chineză - Franceză: Nick sexe
• Traducător din Chineză - Malaeză: Nick seks
• Traducător din Chineză - Germană: Nick Sex
• Traducător din Chineză - Japoneză: ニックのセックス
• Traducător din Chineză - Coreeană: 닉 섹스
• Traducător din Chineză - Javaneză: Nick jinis
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Nick sex
• Traducător din Chineză - Tamilă: நிக் செக்ஸ்
• Traducător din Chineză - Marathi: निक सेक्स
• Traducător din Chineză - Turcă: Nick seks
• Traducător din Chineză - Italiană: Nick sesso
• Traducător din Chineză - Poloneză: Nick seks
• Traducător din Chineză - Ucraineană: нік секс
• Traducător din Chineză - Română: nick sex
• Traducător din Chineză - Greacă: Nick σεξ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Nick seks
• Traducător din Chineză - Suedeză: Nick kön
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Nick sex

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «昵狎»

Descoperă întrebuințarea 昵狎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 昵狎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 13 页

1 部 1 二 日部十一〜十二畫暫暱暹曆曉 4 瞰曈曄的方法畫曆法節 3 部力一 12 推算年曰 1 部〈稱〉。陰 12 5 一 2 親密的:〈暱友、暱、 1 親近:〈親暱、暱狎〉一畫曰部 8^翁 0 ; 0 :1 暹 1 12 珲霍部 1. 1 畫严严严戶巧所廣潛。: , 8^一畫一产严一厂厂广严严^ ...

小學生辭書編寫組, 2004

精編小學生審訂音字典 - 第 169 页

暋暢暨暝暮暴暫暱暹曆曉曇暱 ˋ ㄋ ㄧ 11 畫日部親近:親暱、暱狎親密的:暱友、暱稱。暹 ˉㄒㄧ ㄢ 12 畫日部日光升起國名,是泰國的舊稱:暹羅。曆 ˋ ㄌㄧ 12 畫日部推算年、月、日、季節的方法:曆法、農曆、國曆記載年、月、日、節氣的書冊:黃曆、日曆 ...

五南辭書編輯小組, 2013

南史:

義真聰敏,愛文義,而輕動無德業,與陳郡謝靈運、琅邪顏延之、慧琳道人並周旋異常,云「得志日,以靈運、延之為宰相,慧琳道人為西豫州刺史」。徐羨之等嫌義真與靈運、延之昵狎過甚,使故吏范晏戒之。義真曰:「靈運空疏,延之隘薄,魏文云『鮮能以名節自立』者 ...

李延壽, 2015

精編國語辭典 - 第 364 页

... ㄠ 暴 ˋㄅㄠ 暴 ˋ ㄆㄨ ˋ 10 暫時 ˋ ㄓ ㄢ ˊㄕ 時間不長久。例我利用假期,暫時停止工作,好好的休息了幾天。次 11 暱義音動親近,同「嫟」 ; ˋ ㄋ ㄧ 例暱狎。 14 暱稱 ˋ ㄋ ㄧ ˉ ㄔ ㄥ 親暱的稱呼。例我對妹妹暱稱「丫頭」。常 12 暹義音動日光升起。

五南辭書編輯小組, 2012

國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 1476 页

丁 I 丫乂^ 51113 7 1 0 ^轄甲切'狎韻國音^ II 台甘( :文) "《語) " II 普閩〔文) "《白)丫'。按: "木― " ―丫'。【匣^】[量]例:送他一〜(兒; )餑餑。(台)送&伊-一: ^盒( : /匣) " (仔"、糕;仔 1 ^ V 饅? '頭卜〕。【匣卩兒 1 ' ,」[名] (台)收;藏[物 2 々―卜丌, '細釭/ ^ ! " ^ /奇) ?

吳守禮, 2000

隋書:

行本駁之曰:「律令之行,並發明詔,與民約束。今肇乃敢重其教命,輕忽憲章。欲申己言之必行,忘朝廷之大信,虧法取威,非人臣之禮。」上嘉之,賜絹百匹。在職數年,拜太子左庶子,領治書如故。皇太子虛襟敬憚。時唐令則亦為左庶子,太子昵狎之,每令以絃歌教內 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

魏太傅、領司徒、錄尚書北海王詳,驕奢好聲色,貪冒無厭,廣營第舍,奪人居室,嬖昵左右,所在請託,中外嗟怨。魏主以其尊親,恩禮無替,軍國 ... 皓娶尚書令高肇從妹,皓妻之姊為詳從父安定王燮之妃;祥烝於燮妃,由是與皓益相昵狎。直閤將軍劉胄,本詳所引薦, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

北齊書:

自非寵私昵狎,未嘗交語。性懦不堪,人視者,即有忿責。其奏事者,雖三公令錄莫得仰視,皆略陳大旨,驚走而出。每災異寇盜水旱,亦不貶損,唯諸處設齋,以此為修德。雅信巫覡,解禱無方。初琅邪王舉兵,人告者誤云厙狄伏連反,帝曰:「此必仁威也。」又斛律光 ...

李百藥, 2015

中国古代丑史 - 第 917 页

草与崔玄亮等廷奏曰: '伏闻陛下晨夜昵狎倡优,近习之徒,赏赐太厚。凡金银货币,不可使无功之人滥沾赐与。' ' ,《新唐书,卷一百七十五,杨虞卿传》载: "穆宗初立,逸游荒恣。有衡山布衣赵知微,上书指言帝倡优在侧,驰骋无度,内作色荒,外作禽荒。"〈 2 )唐敬宗 ...

吴德慧, 2002

常见文言书面语 - 第 606 页

王吉亭, 张少成, 王素蓉. 里来的细作! ,【例句】不料到他竟被认为是敌军派来的细作.【注意】名词.指作为细致机密.常见于军事,历史等记载. "细人"指见识短浅或地位低微的人,也指年轻侍女.闽墙 XI (113.119 【解释】兄弟相争于内.【出处】《诗,小雅,常棣》: ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990