Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "燕狎" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 燕狎 ÎN CHINEZĂ

yànxiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 燕狎 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «燕狎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 燕狎 în dicționarul Chineză

Yan Li 1. Sărbătoare aproape de p. 2. Dragi prieteni jucați. 燕狎 1.宴饮p亲近。 2.亲昵玩狎。

Apasă pentru a vedea definiția originală «燕狎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 燕狎


不狎
bu xia
串狎
chuan xia
亲狎
qin xia
傲狎
ao xia
宠狎
chong xia
弄狎
nong xia
恩狎
en xia
惯狎
guan xia
慢狎
man xia
扰狎
rao xia
旁狎
pang xia
欢狎
huan xia
款狎
kuan xia
爱狎
ai xia
赏狎
shang xia
近狎
jin xia
酣狎
han xia
附狎
fu xia
靳狎
jin xia
骄狎
jiao xia

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 燕狎

岱之石

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 燕狎

Sinonimele și antonimele 燕狎 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «燕狎» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 燕狎

Găsește traducerea 燕狎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 燕狎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «燕狎» în Chineză.

Chineză

燕狎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yan sexo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yan sex
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यान सेक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يان الجنس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ян секс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yan sexo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়ান সেক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yan sexe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yan seks
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yan Sex
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ヤンのセックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

얀 섹스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yan jinis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yan sex
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யான் செக்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

यान सेक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yan seks
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yan sesso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yan seks
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ян секс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yan sex
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Γιαν σεξ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yan seks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

yan kön
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yan sex
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 燕狎

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «燕狎»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «燕狎» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 燕狎

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «燕狎»

Descoperă întrebuințarea 燕狎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 燕狎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
蕴藉绵长歌: 婉约词精品赏析 - 第 278 页
然而孝宗实际上并未痛下决心,励精图治,常与一些亲信如曾觌、龙大渊等在后宫饮酒取乐,燕狎嬉戏。陆游得知后告诉大臣张焘,希望他劝谏孝宗不要沉湎于酒色。第二天,张焘上朝时,批评孝宗说: "陛下新嗣服,岂宜与臣下燕狎如此! " (《齐东野语》卷十一) ...
喻朝刚, ‎周航, 1997
2
姚氏地理辨正圖說附地理九星并挨星真訣全圖秘傳河圖精義等數種合刊
_ 莠勸魟括西妦進壼羃甲上佛典式鄢『步炳 ˊ 沁′朦楔兜酗錒惻昶割姻帕補亮(卿抓覓後}懈伽"糕伽勒‵吵‵屾 ˊ ‵捕之燕狎樅薆澱雅扣孔′燕蝟筏 ˊ 鵝烔桸合而發識腳 t 爌〝放粗歲香軋) ] o 漕涓橫勾處′必〝抓賤咩互膚重曼嵐恭室壹畫束施′」 o ...
(清)姚文田, 2010
3
禪真逸史: 古典武俠小說精選
有詞為證,詞名瑞鶴仙:悄郊原帶郭,芳草路,馬跡車塵漠漠。垂楊蔽山角,蕩春風搖曳,珠簾翠箔。鶯呼燕狎,顫巍巍,花枝重壓。有山靈勸我,慢解繡鞍,且尋杯酌。不計程途迢遞,遇酒逢花,高歌緩頰。君臣共樂,扶酣醉,遶紅藥。看前村漸覺,紅稀綠暗,東風何享又惡。
方汝浩, 2015
4
新唐書:
敬宗喜為歌詩,議置東頭學士,以備燕狎。栖楚薦望,未及用,帝崩。文宗立,韋處厚秉政,詔望因緣險薄,營密職,圖褻幸,讙沸眾議,貶漳州司戶參軍。柏耆者,有縱橫學。父良器,為時威名將。耆志健而望高,急于立名。是時,王承宗以常山叛,朝廷厭兵,耆杖策詣淮西行 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
5
中國史新論:醫療史分冊: - 第 135 页
物」糾纏之事云:宣和四年,京師鬻果小民子,夜遇婦人,豔粧秀色,來與語,邀至一處,相與燕狎,頗得衣物之贈。自是夜夜見之,所獲益多。民服飾驟鮮華,而容日羸悴。醫巫不能愈。有禁衛典首劉某,持齋戒不食,但啖乳香飲水,能制鬼物。都人謂之喫香劉太保。
生命醫療史研究室, 2015
6
Ruan Yicheng zi xuan ji - 第 113 页
張蒹第一一天對孝宗說:「陛下新嗣服,豈宜與臣下燕狎如此?」孝宗覺得慚愧,便問張從何處聽來,張說是游講的。孝宗乃惡游,未幾去國。但是奸佞的人,雖則當時得意,而千百載後,卻公道自在人心。尤其是詩文的光芒,永遠照^ 5 耀,任何人無法使其掩滅。
Yicheng Ruan, 1978
7
絶妙好詞箋 - 第 440 卷 - 第 8 页
查為仁, 厲鶚 燕狎螽茈上^^^^^已他 0 吏係.
查為仁, ‎厲鶚, 1965
8
Lu You zhuan - 第 70 页
... 第二天,张焘见了赵香,就把这事情反映了,最后劝赵眘说: "陛下新即位,不宜与臣下燕狎如此。,赵脊听了很内愧,便问"听谁说的? ,张焘以"陆游"对。赵眘对此大怒说:陆游反复小人,早已犯有错误,应该离开临安了。因而陆游于夏五月,遂被出为镇江通 ...
Guang Guo, 1982
9
朱子大传 - 第 1 卷 - 第 202 页
结果参政张焘罢免,周必大奉祠,连枢密院编修官陆游只因随口向张焘讲了赵眘与近习燕狎的隐私,也受到株连,被赵眘斥骂为"游反复小人" ,调任镇江府通判。汪应辰致书朱熹详告了朝中主战派正直之士遭到打击的低沉气氛:谏省二公论龙大渊、曾觌,未报间 ...
束景南, 2003
10
宋人軼事彙編 - 第 2 卷 - 第 117 页
槁枝,至不得行。時引客觀之;客不能入;既入不能出。相與大笑,遂名曰! 5 。此近代陸務觀作書巢以自處,飲食起居,疾疴呻吟"未嘗不與書俱。毎至欲起"書圍繞左右,如積國。^下燕狎如此。」上媿問曰:「卿得之誰?」曰:「臣得之陸游,游得之史浩。」上由是惡鹏。
丁傳靖, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «燕狎»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 燕狎 în contextul următoarelor știri.
1
带火的燕子
不知什么时候,燕子有了“亲近”的含义,“燕好”“燕狎”“燕昵”“燕会”。燕子也具有了暧昧的色彩。在李时珍的《本草纲目》里,小巧的燕子一直是具有神力的:“鹰鹞食之则死, ... «光明网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 燕狎 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-xia-10>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe