Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "拟行路难" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 拟行路难 ÎN CHINEZĂ

xíngnán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 拟行路难 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «拟行路难» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 拟行路难 în dicționarul Chineză

Proiectat călătorii rutiere Yuefu poezii de grup. Song dinastiei sudice Bao împușcat ca. Un total de optsprezece. Exprimă sentimentele grele ale vieții și exprimă dificultățile și durerile taxiurilor temperate la rece în carierele lor. Există, de asemenea, o descriere a femeilor rătăcite și gânditoare. Majoritatea au sentimente puternice, limbaj puternic și limbă superbă. Există cinci cuvinte, șapte cuvinte și cuvinte diferite. 拟行路难 乐府组诗名。南朝宋鲍照作。共十八首。主要抒发对人生艰难的感慨,表达出身寒门的士人在仕途中的坎坷和痛苦。也有描写游子和思妇之作。大多感情强烈,语言遒劲,辞藻华丽。有五言、七言及杂言句。

Apasă pentru a vedea definiția originală «拟行路难» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 拟行路难


人间行路难
ren jian xing lu nan
行路难
xing lu nan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 拟行路难

于不伦

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 拟行路难

别易会
备尝艰
步履艰
百般刁
百般责

Sinonimele și antonimele 拟行路难 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «拟行路难» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 拟行路难

Găsește traducerea 拟行路难 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 拟行路难 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «拟行路难» în Chineză.

Chineză

拟行路难
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

dificultades cuasi en viajes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Quasi difficulties in traveling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यात्रा में अर्ध कठिनाइयों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

صعوبات شبه في السفر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

квази трудности в путешествия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

dificuldades quase em viajar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

এটা তোলে ভ্রমণ জটিলতা করতে ইচ্ছুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

difficultés à voyager quasi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ia berhasrat untuk kesukaran dalam perjalanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

quasi Schwierigkeiten bei Reisen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

走行中の準困難
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

여행 에 준 어려움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Iku niat kanggo kangelan ing lelungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

khó khăn trong việc đi lại quasi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அது பயணம் சிரமங்களை உத்தேசித்திருப்பதாகவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तो प्रवास अडचणी इच्छिते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bu seyahat zorlukları niyetinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

quasi difficoltà a viaggiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

quasi trudności w podróży
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

квазі труднощі в подорожі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

dificultăți în deplasare cvasi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

οιονεί δυσκολίες στο ταξίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kwasi probleme in die reis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

quasi svårigheter reser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kvasi vanskeligheter på reise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 拟行路难

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «拟行路难»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «拟行路难» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 拟行路难

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «拟行路难»

Descoperă întrebuințarea 拟行路难 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 拟行路难 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
拟行路难(其二)鲍照【原文】洛阳名工铸为金博山[1],千斫复万镂,上刻秦女携手仙[2]。承君清夜之欢娱,列置帏里明烛前。外发龙鳞之丹彩[3],内含麝芬之紫烟[4]。如今君心一朝异,对此长叹终百年。【鉴赏】《行路难》是乐府古题,当属汉代民歌,均已散佚。
盛庆斌, 2015
2
中国古代诗歌研究论辩 - 第 143 页
二、鲍照《拟行路难》研究鲍照被人誉为南朝宋时的乐府创作大家,在他众多的乐府诗作中,《拟行路难》十八首更堪称皇冠上的珍宝。但是,在 20 世纪关于《拟行路难》的创作时间和作品主题却有着不同的看法。关于《拟行路难》的创作时间,迄今为止有四种 ...
檀作文, ‎唐建, ‎孙华娟, 2006
3
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
拟行路难(其二)鲍照【原文】洛阳名工铸为金博山[1],千斫复万镂,上刻秦女携手仙[2]。承君清夜之欢娱,列置帏里明烛前。外发龙鳞之丹彩[3],内含麝芬之紫烟[4]。如今君心一朝异,对此长叹终百年。【鉴赏】《行路难》是乐府古题,当属汉代民歌,均已散佚。
盛庆斌, 2013
4
爱卿诗集第一集:涅槃集:
拟行路难由骗子伊藤礼治而思及近几年所遭遇到的骗子或小人。行路难,行路难,行路好比鼠打洞。 四壁茫茫黑暗中,前掘又遇花岗岩,千辛万苦尽抛空。折转方向又从头,曲曲折折掘将去,—掘掘到水洼头。污泥浊水涌将来,躲身巢穴现鳌足。再寻新地又打洞, ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
中古文学史论文集 - 第 239 页
不流涕"的话来看,至少袁山松改写的《行路难》,是和《挽歌》比较近似的悲歌。这种情调,也许和鲍照《拟行路难》中的第十( "君不见萚华不终朝" )和第十一( "君不见枯箨走阶庭" )等首相类似。但是鲍照的十八首作品,内容很不一致。其中有写行子、思妇哀怨的; ...
曹道衡, 2002
6
古詩觀止【先秦~隋】: - 第 1 卷 - 第 217 页
難〉十八篇一個很好的評判。〈駱玉明^田松青)諸篇,一以天才天韻吹宕而成,獨唱千秋,更無和者。」(〈古詩評通〉)可謂曰疋對〈擬行路加上詩人生生不自?的抗爭精神,才造就了鮑詩的「發唱驚挺」。王夫之說:「〈行路難〉同時,仍用聖賢自喻,可見勃勃的功名之心 ...
上海古籍出版社, 1997
7
汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 755 页
/em>十八首(其一〉絶照奉君金厄之美酒,玳耀玉匣之雕琴,七弒笑蓉之羽帐,九华蒲萄之锦衾。红颜零落岁将幕,寒光宛转时欲沉。愿君裁悲且减思,听我抵节行路呤,不见柏梁铜雀上,宁闻古时清吹音?在鲍照最为撞场的乐府诗体中,《拟行路难十八首》称得 ...
吴小如, 1992
8
鲍照和庾信 - 第 32 页
鲍照的《拟行路难十八首》是五、七言为主的杂言乐府,代表着鲍撼诗歌的最高成就,因此我们从乐府诗中抽出,分专题论述。鲍照一生备受压抑,他的悲愤优虑、慷慨激昂的感情,用《行路难》这种形式比较灵活的杂言乐府来表现,自由、奔放,可以说找到了最 ...
刘文忠, 1986
9
历代文学名篇辞典 - 第 118 页
讽剌小人不知羞耻,表明诗人不屑与之为伍的志向,诗句刚健有力,情怀慷慨激烈,表达了寒族士人怀才不遇的愤懑和对现实的不满,清张玉谷说: "浑成 165 朗,故自有尺度, "船山古诗评选》)原文选录, ^虫避槔堇,习苦不言非,小人自錄^ ,安知纩士怀,〔拟行路难( ...
曹余章, 1990
10
魏晋南北朝诗歌史述 - 第 139 页
拟古乐府的风气起于魏晋之时,西晋时以陆机为最;但东晋时重玄言,拟乐府诗的风气基本上消歇了。到了晋宋之 ... 所以鲍照之创作拟乐府诗,也是受当时风气的影响。但无论是 ... 其《拟行路难》等杂言或长言拟乐府,在体制上也有很大的创新,影响后世至巨。
钱志熙, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «拟行路难»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 拟行路难 în contextul următoarelor știri.
1
博山炉品析:香艳诗词话博山
此曲为鲍照的《拟行路难》,鲍照与谢灵运、颜延之并称为“元嘉三大家”,少年风流,诗情俊逸,此诗虽然是借男女情事抒发郁结志向,但对博山有明确的描写和功用介绍: ... «新浪网, Sep 15»
2
葛兆光解锦瑟
鲍照《拟行路难》云:“中有一鸟名杜鹃,言是古时蜀帝魂,声音哀苦鸣不息,羽毛憔悴似人髡”,杜甫《杜鹃》云:“杜鹃暮春至,哀哀叫其间,我见常再拜,重是古帝魂”,雍陶《 ... «搜狐, Iul 15»
3
预测2015年高考作文题:“痛过,醒后”
李白被赐金放还,在现实中了解人生道路的艰难,因而写下了《蜀道难》、《拟行路难》等篇章,抒发真实的人生感慨。杜甫在“安史之乱”中,真正了解民间疾苦,发出了“ ... «搜狐, Mai 15»
4
2014安徽高考命题“风向标”敲定英语阅读题
... 学》《定风波》《永遇乐》等七篇,增加了必修《出师表》《醉翁亭记》《观沧海》《渔家傲》《师说》《念奴娇》六篇,选修《拟行路难》《夜归鹿门歌》《春夜宴从弟桃花园序》三篇。 «万家热线, Mar 14»
5
学科视野下的乐府学
汉乐府自不必说,离开《蒿里行》《短歌行》《燕歌行》《白马篇》《从军行》《饮马长城窟》,无法描述三曹和七子诗歌;离开《拟行路难》,就无法描述鲍照诗歌;离开了《临 ... «中国教育报, Ian 14»
6
江西2012年高考语文试题参考答案及解析(3)
(2)高渐离击筑,______,______,士皆垂泪涕泣。(《战国策·荆轲刺秦王》). (3)______,各自东西南北流。人生亦有命,______?(鲍照《拟行路难》其四)21世纪教育网. «新浪网, Iun 12»
7
古典诗词随想说说古诗词当中的燕雀意象
晏殊《破阵子》)鲍照《拟行路难》:“春燕差池风散梅,开帏对景弄禽爵。”落梅缤纷之中燕子飞来飞去,美得不真实。“迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。 «中国网, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 拟行路难 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ni-xing-lu-nan>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe