Înțelesul "袅" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 袅 ÎN CHINEZĂ

袅  [niǎo]

CE ÎNSEAMNĂ 袅 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 袅 în dicționarul Chineză

柔 柔 柔 柔 柔 柔 柔 柔 柔 柔 柔 柔 柔 柔 柔 柔 柔 柔 柔 柔 柔 柔 柔 柔. Diana (nu?). (A. Descrie aspectul fumului care persistă de la picurare, cum ar fi "fumul de cocktail"; b. Descrie subtilul și femininul; c. Descrie aspectul vântului și leagănului, cum ar fi "cucul"; d. Descrie briza suflă; Sunetul este nesfârșit, cum ar fi "Yu Yin Yu".

袅 柔弱，缭绕：“不声如动吹，无风自袅枝”。袅娜（nu?）。袅袅（a.形容烟气缭绕上腾的样子，如“炊烟袅袅”；b.形容细长柔美；c.形容随风摆动的样子，如“垂柳袅袅”；d.形容微风吹拂；e.形容声音绵延不绝，如“余音袅袅”）。

TRADUCEREA 袅

Găsește traducerea 袅 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 袅 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «袅» în Chineză.

• Chineză: 袅
• Traducător din Chineză - Spaniolă: delicado
• Traducător din Chineză - Engleză: Delicate
• Traducător din Chineză - Hindi: नाज़ुक
• Traducător din Chineză - Arabă: دقيق
• Traducător din Chineză - Rusă: нежный
• Traducător din Chineză - Portugheză: delicado
• Traducător din Chineză - Bengali: উপাদেয়
• Traducător din Chineză - Franceză: fragile
• Traducător din Chineză - Malaeză: halus
• Traducător din Chineză - Germană: Delicate
• Traducător din Chineză - Japoneză: 繊細な
• Traducător din Chineză - Coreeană: 섬세한
• Traducător din Chineză - Javaneză: alus
• Traducător din Chineză - Vietnameză: tinh vi
• Traducător din Chineză - Tamilă: டெலிகேட்
• Traducător din Chineză - Marathi: नाजूक
• Traducător din Chineză - Turcă: narin
• Traducător din Chineză - Italiană: delicato
• Traducător din Chineză - Poloneză: delikatny
• Traducător din Chineză - Ucraineană: ніжний
• Traducător din Chineză - Română: delicat
• Traducător din Chineză - Greacă: Λεπτό
• Traducător din Chineză - Afrikaans: delikate
• Traducător din Chineză - Suedeză: delikat
• Traducător din Chineză - Norvegiană: delikat

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «袅»

Descoperă întrebuințarea 袅 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 袅 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

苏联文献公布学

谢列兹聂夫通译:谢列兹袅夫

谢列兹袅夫, 1955

被磕疼的心

这是一部很有才情的少女小说。清新的校园情调,新一代人对成功的强烈向往和不息奋争的心理状态,透过作者笔端从容细腻地展开。少男少女细微的内心世界,隐隐的压力 ...

戴萦袅, 2008

话说我班男生

本书收《我是谁》、《飞蛾》、《渴望郊游》、《丛林游戏》、《我的妈妈》、《我真自豪》、《自由战士》等50 多篇散文.

戴萦袅, 2001

大清往事

本书试图用一个女人的深情去讲述一代君王背后无法言说的辛酸苦痛,还原一个被后世妖魔化了的雍正。 内容涉及政事、商道、地理、历史、生活常识、趣闻逸事、风俗人情。

江南清秋月, ‎卿袅, 2008

围屋里的女人 - 第 139 页

奇 o 也许改变苍蝇蚊子飞翔姿势的并非桂花的芳香,而是恋爱 o 五娘曾注意过刘公馆养的猫,一旦进人发情期,猫的神态举止便会妩媚起来 o 如果按这个标准来判定人,阿芸婆的十/又袅婶娘大概每时每刻都在发情 o 十/ \袅!多贴切的比喻,尽管五娘只是从阿 ...

温燕霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 109 页

歌聲袅繞。餘音袅袅。聲音綿長不絕、悠揚婉轉的樣子。一!東西隨風擺動。 11 垂楊裊裊。 1 形容煙 1 ! ? ;裊。 10 形容细長柔軟的裊裊^ ^ I 形容煙氣繚嬈上升。 11 炊女子姿態優美。袭媢風吹著袅娜的柳絲。参形容參形容草木柔軟細長。翻春柔弱的樣子: I ...

小學生辭書編寫組, 2004

台灣東部地區資源經濟利用之研究 - 第 104 页

農業用地之需耍在目 III 與未來均佔東部地區土地^要之絶大成數,因此,本節中以袅地利用政策蓋括本區土地食源利用之對策,至於其他用途之土地利用問題僅是不同用途別之間的辧瑣增减^ ^^題, ^研究中不加論述。袅地利用政策爲^業政策中之一部份, ...

李慶餘, 1971

臺灣農會組織之硏究 - 第 1 卷

陳聰勝 長,請能尊重地方人士與^民旳意願,不要予以合併(註;】,合併工作之^期確遭遇困難。其合併於其他袅含?因此上 3 袅會法修正公布施行浼,有可能敁合併旳袅會卽上書行政院蔣院久歷史,保存粗業之觀念深入民心,縱使^濟條件不佳,存立困難旳小農會 ...

陳聰勝, 1978

治晉政務全書初編 - 第 7-9 卷 - 第 53 页

閻錫山 紫十三條考核^獎每年秋^據各縣知事及實察員報吿由農桑總局考核戌辕評定甲乙呈明本省苌分別下開支不得令人民稍有供給 I 第十二條袅民工資凡袅民在各鄉村指鹆栽桑接桑培養保護等法所^工資由縣公歆或袅桑分局經费項署^便派員實査^ ...

閻錫山, 195

民國叢書 - 第 127 页

《民國叢書》編輯委員會 6 7 1 可常常以新學理指導其迷^ (七)農狡則例當有小小理化試 48 等? !中學校所試&皆講苦通原&而袅校本有以袅工商師箱各? ^設於一預備學校中 I 名目不銜^ !而實際得^ 1 〔六) 48 之 16 ^與鄉里廣知親切不容之^五)通渡時^小學 ...

《民國叢書》編輯委員會, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «袅»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 袅 în contextul următoarelor știri.

展览中的中国古代女性群像：活色生香的美丽人生

纵观展览，这“面纱的一角”却不似“管中窥豹”，一代代女性的温柔传承，带着我们感知到那些娉袅温婉的古代女子们或笑或哀或喜或悲的美丽面貌。 （南京博物院供图）. «新浪网, Sep 15»

展览中的中国古代女性群像：娉袅温婉活色生香

近期，南京博物院开幕的大陆地区首次以中国古代女性文物为主题的展览“温·婉——中国古代女性文物大展”如犹抱琵琶的绝世佳人千呼万唤始出来。细腻的、秀雅的、 ... «中国艺术品新闻中心, Sep 15»

“重庆文明之星”入围选手将受礼仪培训本月中旬复赛

华龙网8月4日16时讯（记者李袅实习生黄清荷）经过两天的激烈角逐，80名小志愿者在上周末举行的“寻找重庆文明之星”——文明旅游示范行动的初赛中脱颖而出。 «华龙网, Aug 15»

“寻找重庆文明之星”迎首场比赛百余小选手拼才艺

华龙网8月1日14时12分讯（记者李袅实习生黄清荷）从小事做起，争做文明之星。今（1）日，由华龙网集团主办、天使妈妈网承办的“寻找重庆文明之星”——文明旅游 ... «华龙网, Iul 15»

香港书展促儿童“悦”读两岸三地作家参与指导

来自两岸三地的作家周蜜蜜、黄虹坚、秦文君、戴萦袅、凌拂在会场与中小学生交谈。香港作家周蜜蜜、黄虹坚谈到了阅读的重要性，引用古人之语“三日不读书便觉面目 ... «中国新闻网, Iul 15»

“多读一些书，心才会明亮”

儿童文学作家秦文君与她的女儿、上海新锐儿童文学作家和画家戴萦袅，近日在思南公馆以“心要大，要明亮”为题对谈亲子阅读的妙趣。秦文君说，父亲从小就教育她要 ... «解放牛网, Feb 15»

司机送货迎面遭枪击车身留30余处弹痕(图)

10月22日上午，临高县疏港大道往马袅方向乡村公路约2公里处发生一起枪击案。一工程车司机在送货途中遭两名骑摩托车的男子迎面开枪射击，车玻璃破裂，车身留 ... «中国新闻网, Oct 14»

成都：停车场塌陷致5豪车坠坑无人员伤亡(图)

昨天早晨7点多，成都武侯区长寿路8号“水漪袅铜”小区内道路发生塌陷。目击者说，停在地面的奔驰、奥迪、宝马等5辆豪车连同地面栽种的大树一同坠入数米深的基 ... «搜狐, Iul 14»

听偶像聊育儿经(图)

在女儿戴萦袅眼里，秦文君是个不关注成绩的另类妈妈，从女儿戴萦袅出生到她14岁，秦文君用自己的笔记下了她几乎所有的变化，从最初的一天一记，到后来一月一 ... «网易, Iun 14»

儿童文学不该有底线下的作品(图)

今年上海书展上，少儿社集体推出四部描写当代少男少女校园生活的小说：秦文君的《属于少年刘格诗的自白》、简平的《尹小亮的流水时光》、戴萦袅的《被磕疼的心》和 ... «搜狐, Aug 13»