Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "啮骨" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 啮骨 ÎN CHINEZĂ

niè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 啮骨 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «啮骨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 啮骨 în dicționarul Chineză

Oasele de mestecat. 啮骨 嚼骨头。

Apasă pentru a vedea definiția originală «啮骨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 啮骨


傲骨
ao gu
冰肌玉骨
bing ji yu gu
冰骨
bing gu
卜骨
bo gu
安车骨
an che gu
常骨
chang gu
并骨
bing gu
彻心彻骨
che xin che gu
彻骨
che gu
扁骨
bian gu
暴骨
bao gu
澈骨
che gu
病骨
bing gu
白骨
bai gu
缠骨
chan gu
菜骨
cai gu
贬骨
bian gu
逼骨
bi gu
闭骨
bi gu
鼻梁骨
bi liang gu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 啮骨

臂盟
臂为盟
臂之好
齿
齿类动物
齿目

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 啮骨

刺心切
刺心刻
戳脊梁
抽筋拔
抽胎换
村筋俗
赐骸

Sinonimele și antonimele 啮骨 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «啮骨» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 啮骨

Găsește traducerea 啮骨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 啮骨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «啮骨» în Chineză.

Chineză

啮骨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

hueso Nie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Nie bone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

एनआईई की हड्डी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نيه العظام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Nie кости
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Nie óssea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

NIE হাড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Nie osseuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Girdle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Nie Knochen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ニエ骨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

니 뼈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

balung nie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Nie xương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

nie எலும்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

NIE हाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

nie kemik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Nie osso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nie kostnego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Nie кістки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nie os
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Nie οστών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Nie been
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Nie ben
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Nie bein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 啮骨

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «啮骨»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «啮骨» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 啮骨

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «啮骨»

Descoperă întrebuințarea 啮骨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 啮骨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
裴文中史前考古学论文集 - 第 101 页
骨器问题在发见曙石器之时,同时西欧各国学者亦发见各地质时期之骨化石,上有条痕,或有破碎之迹。一部分人士谓此痕迹亦为 ... 三方面研究,问盟自可解决。(一)动物吱啮之鼻鼻许多动物有咬啮骨角之高性,被咬之骨角,除破碎者外,尚有啮痕,兹分别述之 ...
裴文中, 1987
2
傳世藏書: 礼记正义 - 第 34 页
〇"毋咤食"者,咤谓以舌口中作声也,似若嫌主人之食也。〇"毋啮骨"者,一则有声,二则嫌主人食不足,以骨致饱,故庾云: "为无肉之嫌。"三则啮之口唇可憎,故不啮也。为有声响不敬,郑举一隅也。〇"毋反鱼肉"者,谓与人同器也,已啮残不可反还器中,为人秽之也 ...
陈金生, 1995
3
历代辞赋鉴赏辞典 - 第 981 页
啮食:《正字通'口部》, "啮,俗齧字。"这里用以比喻枯树枝干硬拔遒劲,如皎龙啮骨鱼食血。 3 骨岸岸:筋骨显露瘦劲的样子。妍,美。 4 极思:竭尽思虑。 5 忽机释而神旋:突然机巧之心消释而自然返归于出神入化的境界。旋,归。 6 遗众壤于踅有,抛弃那只能暂时 ...
赵呈元, ‎阿芷, 1992
4
冷刺:
... 如此,他才能解除自己内心的梦魇。罗索夫的军刀是特别打制的,刀背很厚却刃薄如纸,整把刀分量极重,非常适合罗索夫力大臂长的特点。一般的格斗兵器撞上他的军刀,不被直接斩断也得脱手而飞。罗索夫这一刀,挟啮骨之恨和必杀之威,气势极为骇人。
天地飘鸥, 2014
5
中国饮食文化史 - 第 83 页
183 共食不饱,共饭不泽手,毋抟饭,毋放饭,毋流鈥(通啜,饮也〉,毋咤食,毋啮骨,毋反鱼肉,毋投与狗骨,毋固获,毋扬饭,饭黎毋以箸,毋^奠,毋絮奠,毋刺齿,毋鈥醢。客絮奠,主人辞不能烹,鈥醢,主人辞以窭。濡肉齿决,干肉不齿决,毋嘬炙。礼仪规定中以禁忌为主, ...
王学泰, 2006
6
梁实秋雅舍小品全集 - 第 170 页
所以"割不正不食" "席不正不食"都是对于在桌面上进膳的人而言,啮骨应该是桌底下另外一种动物所做的事。不要以为我们一部分人把排骨吐得劈拍响便断定我们的吃相不佳。各地有各地的风俗习惯。世界上至今还有不少地方是用手抓食的。听说他们是 ...
梁实秋, 1993
7
梁实秋名作欣赏 - 第 264 页
所以"割不正不食"、"席不正不食"都是对于在桌面上进膳的人而言,啮骨应该是桌底下另外一种动物所做的事。不要以为我们一部分人把排骨吐得劈拍响便断定我们的吃相不佳。各地有各地的风俗习惯。世界上至今还有不少地方是用手抓食的。听说他们是 ...
梁实秋, ‎杨匡汉, 1993
8
梁实秋文集 - 第 3 卷 - 第 366 页
所以"割不正不食"、"席不正不食"都是对于在桌面上进膽的人而言,啮骨应该是桌底下另外一种动物所做的事。不要以为我们一部分人把排骨吐得噼啪响便断定我们的吃相不佳。各地有各地的风俗习惯。世界上至今还有不少地方是用手抓食的。听说他们是 ...
梁实秋, 2002
9
梁实秋小品散文 - 第 126 页
所以"割不正不食"、"席不正不食"都是对手在桌面上进膳的人而言,啮骨应该是桌底下另外一种动物所做的事。不要以为我们一部分人把排骨吐得劈拍响便断定我们的吃相不佳。各地有各地的风俗习惯。世界上至今还有不少地方是用手抓食的。听说他们是 ...
梁实秋, 1992
10
Huangdi su wen zhi jie - 第 415 页
Shishi Gao, Tianxing Yu. 膝下三寸分间,灸之。膝下三寸分肉之间,三里二穴。足阳明跗上动脉,灸之。跗上动脉,足阳明冲阳二穴。鑽上一,灸之。廉上,百会穴也。犬所啮之处,灸之三壮,即以犬伤病法治之。喷,音业。此假犬啮以明当灸之穴,谓鼠瘘癀烂,形同犬 ...
Shishi Gao, ‎Tianxing Yu, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «啮骨»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 啮骨 în contextul următoarelor știri.
1
一句“起筷”照出广州用餐文明
《礼记·曲礼》还给古人一份详尽的餐饮礼仪“指南”:“共食不饱,共饭不择手,毋搏饭,毋放饭,毋流歌,毋咤食,毋啮骨。毋反鱼肉,毋投与狗骨。毋固获,毋扬饭,饭黍毋以 ... «大洋网, Sep 15»
2
胡展奋:我在柬埔寨见到了地狱
... 通常要割几天,割的过程中,叶片分泌一种毒素,受刑者浑身难受,如千针钻心,万蚁啮骨,奇痒与剧痛并举,求死不得,求生不能,最后在悸怖中面露诡谲之笑而死。 «大纪元, Dec 14»
3
百足之王刀锋冰冷直面《盗墓OL》蚰蜒巨怪!
除了自身的强悍毒系攻击力之外,传说蚰蜒王还能随时召集成千上万的小蚰蜒协同作战,将敌人淹没在潮水一般涌动的“虫海”中,让敌人感受万蚁啮骨的痛楚。所以当你 ... «265G网页游戏, Dec 14»
4
香港陈姓音乐制作人涉毒毒品对人的身心危害有多大
毒瘾发作时,如万蚁啮骨,万针刺心,求生不得,求死不能,如同人间活鬼。吸毒易感染艾滋病,世界上超过一半艾滋病患者都是由注射毒品而感染的。吸毒成瘾到死亡 ... «21CN, Nov 14»
5
看《甄嬛传》宫廷美食说说用膳的那些事(组图)
《礼记·曲礼》有这样一段记载:“共食不饱,共饭不择手,毋搏饭,毋放饭,毋流歌,毋咤食,毋啮骨。毋反鱼肉,毋投与狗骨。毋固获,毋扬饭,饭黍毋以箸,毋捉羹,毋刺齿。” «搜狐, Mai 12»
6
古今对比看中餐礼仪的历史之变
古今对比看中餐礼仪的历史之变. 《礼记-曲礼》载:“共食不饱,共饭不择手,毋抟饭,毋放饭,毋流歠,毋咤食,毋啮骨。毋反鱼肉,毋投与狗骨,毋固获。毋扬饭,饭黍毋以 ... «中华网, Apr 12»
7
家宴味道的极致享受
毋搏饭,毋放饭,毋流歌,毋咤食,毋啮骨,毋反鱼肉,毋投与狗骨,毋固获,毋扬饭。饭黍毋以箸,毋捉羹,毋刺齿。”这段话的大意是讲:大家共同吃饭时,不可只顾自己 ... «新浪网, Ian 11»
8
“毒品不是儿戏”广东吸毒人员青年占七成以上
一名青年吸毒者介绍,他最难忍受的是那种万蚁啮骨、万箭钻心的皮下奇痒,让他们满地打滚、撞墙、揪头发,为了得到毒品向别人跪地哀求或以死威胁。 专家介绍,不 ... «南方网, Iun 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 啮骨 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/nie-gu-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe