Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "凝然" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 凝然 ÎN CHINEZĂ

níngrán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 凝然 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «凝然» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

apoi se toarnă

凝然

(1240 de ani - 1321), Japonia în Irak (prefectura Ehime), călugări Huayan Zong, pentru perioada târzie Kamakura, templu călugăr Dongda celebrul călugăr. ... 凝然(1240年-1321年),日本伊予国(爱媛县)人,华严宗高僧,為鎌倉時代後期,東大寺著名學僧。...

Definiția 凝然 în dicționarul Chineză

Este încă în siguranță. Descriptive sau pașnice. 凝然 犹安然。形容举止安详或静止不动。
Apasă pentru a vedea definiția originală «凝然» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 凝然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 凝然

神定气

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 凝然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Sinonimele și antonimele 凝然 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «凝然» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 凝然

Găsește traducerea 凝然 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 凝然 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «凝然» în Chineză.

Chineză

凝然
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sin embargo condensado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

However condensate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हालांकि घनीभूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ومع ذلك المكثفات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Однако конденсата
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

No entanto condensado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তারপর ঢালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Cependant condensat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kemudian tuangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Allerdings Kondensat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

しかし、凝縮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

그러나 응축수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

banjur pour
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tuy nhiên ngưng tụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பின்னர் pour
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ओतणे नंतर,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sonra dökmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Tuttavia condensa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

jednak kondensatu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Однак конденсату
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Cu toate acestea condens
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ωστόσο συμπυκνωμάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Maar kondensaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

emellertid kondensat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Men kondensat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 凝然

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «凝然»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «凝然» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «凝然» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «凝然» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «凝然» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 凝然

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «凝然»

Descoperă întrebuințarea 凝然 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 凝然 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 7 卷 - 第 385 页
這樣,原本作爲迷悟依規範染淨法的眞如,被法藏以一種思辯巧駁了以眞如凝然爲不作諸法,把常法理解爲無作用不造作的「凝然不動」的觀點,提出「不常來會通常與無常的對立。因此,凝然僅是指眞如隨緣作諸法時的不變不思議常之義。他批凝然的觀點, ...
Xingyun (da shi.), 2001
2
大日本佛教全書 - 第 34 卷 - 第 8 页
凝然常:言,如情所^者。随,其妄情?計度思謂巳下。節 3 去過非?旣作。諸法;而凝然常。故不,可^剪不,可,无常〖而思讒〗是故言。常是不思議常:上是^ "正。非常?是故答言。不& ? ?故?欲」: : -尸之无常:自性是常。不,全指,无常?問常與。无常〖體相旣異。
鈴木学術財団, 1971
3
大正新修大藏經: 昆曇部四 - 第 106 页
但至修生功德一得已後同真如故令會同真理凝然常等難者一縱雖同真如而不失前佛後佛之相。彼此歷然。是名同者。若約相似。若約所同。云其如唯一味故名一向體同者。此是 3 性身之所攝也。非自受用門之所談歟例如彼常樂我淨等,相大功德雖冥同, ...
大藏经刊行会, 1983
4
天臺宗之判敎與發展 - 第 105 页
張曼濤 嗪然矣!不知知禮何以不如此羝明!蓋彼視凝然者亦爲別敎也。若如此,則汝說別理隨緣可,山首所說之終敎,則視彼終敎之隨緣爲天台之圆敎亦誤也。如此爇明,則山外諸家之種種誤解立可則只說「別理隨緣」,並未說「通理隨緣」也。又別理雖隨緣,亦非 ...
張曼濤, 1979
5
佛教哲學 - 第 431 页
一切眾生都本具自性圓滿清淨之心,只是此心被妄念、煩惱所覆蓋而不得顯現,只要凝然守心,妄念不生,那麼本來清淨的自心便可呈顯出來。然而,如何「守心」?弘忍說:依《觀無量壽經》端坐正念,閉目合口,心前平視,随意近遠,作一日想,守真心,念念莫住。
劉貴傑, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «凝然»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 凝然 în contextul următoarelor știri.
1
聂鲁达再访中国(图)
岩石有的伸长如整根钢针,有的翻腾起伏如凝然不动的海涛。我们得知,这种观赏怪石的爱好,已有许多世纪之久。古城的广场上装饰着许多外形令人费解的巨石。 «天津网, Sep 15»
2
长沙最小学校仅3个学生5名教师坚守最空课堂
洗手的时候,日子从水盆里过去;吃饭的时候,日子从饭碗里过去;默默时,便从凝然的双眼前过去……”六年级学生宋科隆的语文课本上,《匆匆》一文标划的笔记。 «中华网, Sep 15»
3
杨必位:残池浅影最銷魂
如从董源的《潇湘图》中去品味出淡凉平静的禅境,从徐渭的花间小酌中去获得悠然自得的灵趣时,就会发现在他们清澈的墨韵里蕴含着“一香凝然,不焦不竭,郁勃氤氲 ... «华龙网, Aug 15»
4
小桥流水(组图)
女子任风吹满袖,凝然伫立神思不已。她那种落寞凄清的表情,已远远超过了等待的本身,那是一份直达人们灵魂深处的爱情。 这是江南最动人的水墨画,每个多情的人 ... «搜狐, Aug 15»
5
兰博基尼中国穿越巡游之旅首登上海
... 传奇色彩的西湖美景;细品龙井文化的沁心芳韵;观赏法云安缦古意盎然的亭台院落,感受传统田园般的生活方式;吸收灵隐凝然静气的神韵,在闹市中寻得一丝禅意; ... «河北新闻网, Iul 15»
6
长沙最小学校仅6个学生:最空课堂有最暖坚守(图)
洗手的时候,日子从水盆里过去;吃饭的时候,日子从饭碗里过去;默默时,便从凝然的双眼前过去……”六年级学生宋科隆的语文课本上,《匆匆》一文标划的笔记。 «中国新闻网, Iun 15»
7
重读历史:清官王杰:今若受馈,何为官?
及引见,风度凝然,上益喜。又以陕人入本朝百馀年无大魁者,时值西陲戡定,魁选適得西人,御制诗以纪其事。” 据说,王杰殿试进呈之时,排名第一的人,则是江苏阳湖 ... «东方网, Mai 15»
8
《阿咪》:浓肥辛甘,真味只是淡
这是幅大家都熟悉的照片,丰子恺手捧书卷,神思凝然;而其戴着劳毡帽的头上,“白象”赫然伏在上面,也是天工夺巧,小小的身躯蜷作一团,正够帽子的圆周一圈。 «新浪网, Apr 15»
9
宮本武藏第11代傳人劍證傳奇
台灣劍道聯盟12日在彰化武德殿舉辦劍道文化交流,標榜400年來唯一非日本籍的宮本武藏第11代傳人陳信寰特別出席演繹精湛武學,他凝然如山嶽、出劍似奔雷, ... «中時電子報, Apr 15»
10
《解救吾先生》定档王千源:刘德华耽误我初恋(图)
尽管三位影帝在影片中的角色仍然处于高度保密中,但刘烨自称自己“正义凝然,玉树临风”,而曾凭借《钢的琴》拿下东京影帝的硬汉大叔王千源就成了怀疑对象,只因“ ... «国际在线, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 凝然 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ning-ran>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe