Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "挪用" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 挪用 ÎN CHINEZĂ

nuóyòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 挪用 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «挪用» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 挪用 în dicționarul Chineză

Delapidare Transferați banii destinați inițial pentru anumite aspecte în alte zone: această sumă trebuie folosită pentru construcția de drumuri și nu trebuie să fie deturnată în alte zone. Se referă în mod specific la utilizarea privată a fondurilor publice. 挪用 把原定用于某方面的钱款移用到其他方面:这笔款项一定要用于公路建设,不得挪用到其他方面。特指公款私用。

Apasă pentru a vedea definiția originală «挪用» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 挪用


不中用
bu zhong yong
不入用
bu ru yong
不受用
bu shou yong
不用
bu yong
保用
bao yong
冰川作用
bing chuan zuo yong
剥蚀作用
bo shi zuo yong
备用
bei yong
备而不用
bei er bu yong
宝用
bao yong
并用
bing yong
拔用
ba yong
搬用
ban yong
搬运作用
ban yun zuo yong
本用
ben yong
材大难用
cai da nan yong
材用
cai yong
柄用
bing yong
表用
biao yong
边用
bian yong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 挪用

威海
威人
窝儿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 挪用

才大难
楚才晋
楚材晋
财取为
长材短
齿

Sinonimele și antonimele 挪用 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «挪用» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 挪用

Găsește traducerea 挪用 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 挪用 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «挪用» în Chineză.

Chineză

挪用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

malversar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Misappropriate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ग़बन करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اختلس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

присваивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

apropriar-se indevidamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আত্মসাৎ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

détourner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mengkhianati amanat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

veruntreuen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

不正流用します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

남용하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

misappropriate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

xài phá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அபகரித்துக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अफरातफर करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

emanete hıyanet etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

appropriarsi indebitamente di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

sprzeniewierzać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

привласнювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

deturna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σφετερίζομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

die misbruik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

tillskansa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

underslå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 挪用

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «挪用»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «挪用» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «挪用» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «挪用» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «挪用» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 挪用

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «挪用»

Descoperă întrebuințarea 挪用 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 挪用 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
教你成功丛书15本——名律师的58个经典案例:
第二,挪用资金罪客观方面“挪用”含义的理解。从文字含义上来讲,挪用包含两层意思:(1)把某种款项移作他用;(2)私自用(公家的钱)。但这仅仅是挪用的文字含义,并没有揭示挪用的法律特征。从法律上来看,所谓挪用是指违反财经管理制度,未经合法批准, ...
许召元 编著, 2013
2
看守所民警执法执勤工作规范300问 - 第 156 页
侵害的对象一般是公款而不包括公物,但根据刑法第 384 条第 2 款的规定,挪用用于救灾、抢险、防汗风、优抚、扶贫、移民、救济款物归个人使用的,属挪用公款罪的从重情节。因此上述特定款物也是该罪侵犯的对象。所谓公款,是指国家或集体所有的货币 ...
谷福生, ‎李斌杰, 2006
3
网络与网络犯罪 - 第 340 页
挪用的公款数额较大。 2 ·重罪和最重罪的构成要件( 1 )本罪的重罪构成要件,是指罪行在符合基本罪构成要件的基础上,情节严重的行为。所谓情节严重,根据司法解释是指:一是挪用公款"数额巨大" ,进行营利活动或者超过 3 个月未还的,或者挪用公款数额 ...
许秀中, 2003
4
投資中國需預防的72種經濟犯罪陷阱:投資中國自我保護法律完全手冊:
中國 72 種經濟犯罪陷阱表現為挪用救災、搶險、防汛、優撫、扶貧、移民、救濟款物,情節嚴重,致使中國和人民群眾利益遭受重大損害的行為,主體是有關單位的直接責任人,即掌管救災搶險防汛優撫扶貧移民救濟七種特定款物的會計人員發放人員以及 ...
彭思舟, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «挪用»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 挪用 în contextul următoarelor știri.
1
央行:浙江易士存在违规挪用客户备付金等违规问题
经人民银行执法检查确认,易士公司存在以下严重违规问题:一是通过直接挪用、向客户赊销预付卡、虚构后台交易等方式,大量违规挪用客户备付金,造成资金链 ... «新浪网, Aug 15»
2
燕京饮料公司高管公款赌博受审挪用4000万
北京燕京饮料有限公司(北京燕京啤酒集团公司领导下的中外合资企业)原财务副总经理姚某沉迷网络赌博,以各种名义挪用公司4000余万元。其家人得知此事后告知 ... «新华网, Aug 15»
3
近百亿安居工程款被套取挪用
昨天,审计署发布了“2014年城镇保障性安居工程跟踪审计结果”,一些项目和单位存在违反规定或管理不规范等问题,被套取或挪用的资金超过98亿元。公告显示,182 ... «京华网, Aug 15»
4
“上海商业教父”王宗南挪用公款近2亿被判18年
8月11日上午,上海市第二中级人民法院对原光明食品集团董事长、上海友谊(集团)有限公司总经理、上海联华超市股份有限公司董事长王宗南挪用公款、受贿一案 ... «新华网, Aug 15»
5
女出纳挪用公款8000万买6辆豪车
小凡说,挪用的钱都用来消费了,买了一辆法拉利590万,一辆宾利320万,一辆卡宴190万,两辆奔驰共141万,一辆宝马45万元,2000万的理财港股股票,一套700万 ... «新浪网, Iul 15»
6
四川长虹下属公司员工挪用资产估计将损失8000万港元
佳华控股已于2015年6月14日向香港警方举报有关涉嫌挪用事项。佳华控股表示,涉嫌挪用仅涉及海外发展,有关涉嫌违规行为并未对佳华控股(海外发展除外)业务 ... «新浪网, Iul 15»
7
“2000万粮款遭挪用” 谁砸了中储粮的金字招牌
当前正值夏粮收购旺季,国家粮食局近日发出紧急通知要求,严格监管、严肃查处向售粮农民“打白条”的行为。国家粮食局表示,2014年下半年以来,个别粮食经营企业 ... «新华网, Iul 15»
8
国企出纳挪用4000万公款炒股为给女儿买房
46岁的国企出纳员张伟,为了多赚点钱给女儿买房、让家人生活得更好,在任职的4年时间里,利用职务便利,将4000多万元的公款挪用购买股票,但并未如愿获得高 ... «新浪网, Iul 15»
9
陕西汉中红会1700万捐款被挪用卫生局官员自杀(图)
上述被挪用的巨款,全部来自于汉中红会在银行设立的捐赠账户,为上级红会拨付 ... 人黎明华、张琪、张冰挪用公款罪一案,原汉中红会常务副会长黎明华为第一被告。 «凤凰网, Iul 15»
10
近百亿保障房资金被挪用或套取
据新华社电通过对城镇保障性安居工程的跟踪审计,发现一些地方由于建设资金筹集与使用的统筹衔接不够、管理不到位,2014年有92.48亿元专项资金被挪用,用于 ... «新浪网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 挪用 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/nuo-yong>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe