Înțelesul "捧持" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 捧持 ÎN CHINEZĂ

捧	持
pěng	chí

CE ÎNSEAMNĂ 捧持 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 捧持 în dicționarul Chineză

Holding ținând respectuos, ținând p, ținând în formă.

捧持 恭敬地托着p拿着;环抱形地握持。

TRADUCEREA 捧持

Găsește traducerea 捧持 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 捧持 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «捧持» în Chineză.

• Chineză: 捧持
• Traducător din Chineză - Spaniolă: holding
• Traducător din Chineză - Engleză: Holding hold
• Traducător din Chineză - Hindi: होल्डिंग पकड़
• Traducător din Chineză - Arabă: عقد عقد
• Traducător din Chineză - Rusă: Проведение держать
• Traducător din Chineză - Portugheză: holding
• Traducător din Chineză - Bengali: হোল্ডিং হোল্ড
• Traducător din Chineză - Franceză: holding
• Traducător din Chineză - Malaeză: Memegang
• Traducător din Chineză - Germană: halten halten
• Traducător din Chineză - Japoneză: 開催ホールド
• Traducător din Chineză - Coreeană: 개최 보류
• Traducător din Chineză - Javaneză: nyekeli ditahan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cầm giữ
• Traducător din Chineză - Tamilă: வைத்திருக்கும் பிடியை
• Traducător din Chineză - Marathi: धरून धरून
• Traducător din Chineză - Turcă: Holding tutma
• Traducător din Chineză - Italiană: stretta tenuta
• Traducător din Chineză - Poloneză: trzymając hold
• Traducător din Chineză - Ucraineană: проведення тримати
• Traducător din Chineză - Română: hold exploatație
• Traducător din Chineză - Greacă: κρατώντας στα χέρια
• Traducător din Chineză - Afrikaans: hou hou
• Traducător din Chineză - Suedeză: Holding tag
• Traducător din Chineză - Norvegiană: holder hold

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «捧持»

Descoperă întrebuințarea 捧持 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 捧持 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

古籍知識手册 - 第 2 卷 - 第 161 页

進獻物品總是捧持的,所以捧持行爲便有了敬獻的意義。《史記,項羽本紀〉:「謹使茛奉白璧一雙,再拜獻大王足下;玉斗一雙,再拜奉大將軍足下。」前一個「奉」字是捧持義,後一個「奉」字則是敬獻義了。後來敬獻的意義占有了原字形,寫作「奉」,捧持的意義另造 ...

高振鐸, 1997

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 270 页

维:捧持。国王的大常旗有十二旒,每两旒有素丝联缀,用手捧持可免拖地。〇#服氏掌理调节国王的礼服。在祭祀朝觐时国王穿着衮冕,六人捧持大常旗的旒。诸侯贝 II 四人,其服亦如之。郊祀裘冕,二人执戈,送逆尸从车。 0 如系诸侯,就用四人捧持旗旒,穿着的 ...

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

南中国及邻近地区古文化研究: - 第 67 页

在「神壇」上的小型靑銅人像中,有的雙手拱握胸前,捧持着有丫角雙鋒的刀形端刃器,雙鋒直指天空 20 。在《四川文物〉 1989 年第 1 期第 16 頁圚六,發表了兩件已殘缺的靑銅人像的照片,照片上右側的一件靑銅人像,跪姿,雙手平伸合捧於身前,捧持着有丫角 ...

Dekun Zheng, ‎聪邓, 1994

古代汉语词语考证 - 第 195 页

其字初不从手,西周晚期金文、侯马盟书、楚帛书"奉"字从^ ,象双手奉承捧持状,丰声。其本义当为承受、捧持、进献。先民承接、进献物品,以用双手者为敬,今尚有其俗,故汉字从&者,又多有尊奉义。小篆始加手旁,训"承" ,乃其一义也。"奉"字一形而兼具承受、 ...

杨宝忠, 1997

古罗马神话（经典世界名著）:

而我乃皇唯一的可以捧持神像的人我将亲自捧持神像到诲边去,你们俩人都伴随着我我要说皮拉德斯也是你的同谋者。我必须用花言巧语使国王相信这一切,因为他很狡猾,皇不容易受骗的。当我们到达海边并上了船以后其余一切就是你们和你们的人的 ...

布尔凡奇, 2013

最新英汉法律词典 - 第 642 页

... 官(依 1838 年《国家档案条例》设立的) Keparofrcords 记录员 Keperoftheedhangcandmint 造币局长 Keparofthcforest 森林看守员;森林管理员(英国古法用语) ofthcgrcatscal 掌玺大臣;国玺保管官(英国旧时大法官必须捧持管理国玺,兼任国玺捧持官。

彭金瑞, 2001

朴学问津

(卷六,第72页)赍捧,捧持。“赍”,有“持,捧持”义。《战国策∙齐策四》:“齐王闻之,君臣恐惧,遣太傅赍黄金千斤,文车二驷,服剑一,封书谢孟尝君。”“捧”,亦有“持”义。《庄子∙达生》:“其(委蛇)为物也,恶闻雷车之声,则捧其首而立。”“赍”“捧”二字义近,都含有“持”的意思。

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Huhai lou congshu

從火而俗父加火而媽燃岡字從山而俗又加山而鄢崗兄此桿]刷`軸遲肝肓御- ` —蘿謹萬)俐即子俸藤伽鞭宇捧持也按諸史言奉寸職言計日 _ 配欠奉則古之奉藤孛不從人也春秋左氏傅 I -樅人捧之從′汗咄于'嘰}牲檜盎之古篆所〕陸誠非苴法也易日成天下之 ...

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

菩提道次第師師相承傳 - 第 1 卷

於是也就在釋迦世尊,及各殿堂與諸本尊像前,廣設諸供及垛瑪供養,次大師繼即由住細寺返回甘丹寺(具善寺) ,先來到廣嚴殿中,對眾說:「這裡不能再次來光明法身中現起雙運身時,十方一切勇男勇女從一切剎土,捧持著無數供品前來迎接。律,將逝世時, ...

郭和卿, 2004

中日佛教交流史: 战后五十年

12 月 6 日以竹中胜男为团长的第五次护送中国殉难烈士遗骨代表团一行捧持 131 副遗骨离开舞鹤港,前往中国。 1956 年(昭和 31 年) 3 月 23 日日中文化交流协会成立。 8 月 22 日以田崎健作为团长的第六次护送中国殉难烈士遗骨代表团一行捧持 47 ...

额贺章友, ‎刘建, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «捧持»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 捧持 în contextul următoarelor știri.

《中国艺术品投资与鉴赏》2016版艺术品复选公告

一个人能捧持的民间藏品，包括青铜、陶瓷、玉器、书画、各类杂项、石刻木雕等。同时，曾在各大艺术品新闻网站成交过的同时期同年代藏品、器型等也是此次活动重点 ... «凤凰网, Sep 15»

佛门里的行住坐卧

行进间持经本,应双手捧持。 立: 站立时,应前八后二,抬头挺胸,姿势端正,不可倚墙靠壁,不可双手叉腰。 与大德同在时,不可站在大德的上首、高处、对面,或与大德并排而 ... «新浪网, Mai 15»

“朝贡行列”以穿着和贡品分国别

与中国相比，波斯波利斯的“朝贡行列”，具有以下几个特点：首先，各贡使队由波斯人带领，每队使者捧持着各种贺礼，将向波斯大帝朝拜祝贺；其次，人物的服装、发饰和 ... «大洋网, Apr 15»

图说110岁的中国红十字会

↑1953年7月7日，牺牲在日本的560具抗日烈士遗骨由日本轮船黑潮丸护送回塘沽港。中国红十字会等团体在天津举行了隆重的迎灵和追悼仪式。图为廖承志捧持中国 ... «凤凰网黑龙江频道, Ian 15»

求籤與籤詞（上）

香煙繚繞中，求籤者跪拜著，雙手斜向捧持籤筒，輕輕搖動。隨著陣陣「索、索」聲，竹籤逐漸外移，最後有一支落了出來，即為所求。拿這支竹籤交與廟祝，他就會按照該 ... «世界日報, Nov 14»

瓷器被摔坏索赔遭拒司法鉴定取证获赔偿

看藏品时最好戴上手套，桌上用绒布垫好，赏看时不要互相传递，一人赏看结束应重置于桌上，其他人再捧持观赏。 ”另外他还说到“如果瓷器比较贵重的话，最好做一下 ... «新浪网, Sep 14»

名贵瓷器的保养法则

看藏品时最好戴上手套，桌上用绒布垫好，赏看时不要互相传递，一人赏看结束应重置于桌上，其他人再捧持观赏。 名贵瓷器的保养法则. 二、瓶、罐、 尊等瓷器一般是由 ... «新浪网, Aug 14»

如何上香才能有求必应

... 众生，愿此香华云，遍满十方界，供养一切佛，尊法诸贤圣）。 5.将香插好后，退半步问讯即可，不用一直点头。 6.如看见佛像或经书置于不洁之处，应当捧持移置净处。 «凤凰网, Mai 14»

捧盒收藏一路看涨

造型则以便于捧持为主，如扁圆形、方形、钟形、六角形、八角形、桃形、荷叶形、牡丹形等。盒上面的纹样也是极为丰富，山水、人物、花卉、虫鸟、走兽，都是瓷质捧盒的 ... «新浪网, Apr 14»

中央电视台《寻宝》走进岳阳楼活动藏品征集公告

藏品征集于3月7日启动，28日结束 ， 欢迎岳阳及长沙、常德、益阳、咸宁、荆州、九江等周边地区广大藏友捧持收藏于1949年以前品相好的青铜、陶瓷、玉器、书画、 ... «岳阳市政务公开网, Mar 14»