Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蚍蜉撼大木" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蚍蜉撼大木 ÎN CHINEZĂ

hàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蚍蜉撼大木 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蚍蜉撼大木» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 蚍蜉撼大木 în dicționarul Chineză

蚍蜉 撼 大 木 A se vedea "蚍蜉撼大树". 蚍蜉撼大木 见"蚍蜉撼大树"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «蚍蜉撼大木» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蚍蜉撼大木

蚍蜉
蚍蜉戴盆
蚍蜉撼大
蚍蜉撼
蚍蜉酒草
蚍蜉
蚍蜉

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 蚍蜉撼大木

不灰
不祥之
不藉
八公草
常春
被赭贯
车梁

Sinonimele și antonimele 蚍蜉撼大木 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蚍蜉撼大木» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蚍蜉撼大木

Găsește traducerea 蚍蜉撼大木 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蚍蜉撼大木 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蚍蜉撼大木» în Chineză.

Chineză

蚍蜉撼大木
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Las hormigas tratando de sacudirse la gran madera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ants trying to shake the big wooden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चींटियों बड़े लकड़ी मिलाने की कोशिश कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

النمل تحاول زعزعة كبيرة خشبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Муравьи пытаются поколебать большой деревянный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Formigas tentando sacudir o grande madeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লার্জ কাঠ বীজে পিঁপড়ে না ধরতে ঝাঁকান বের করার চেষ্টা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Les fourmis essayant de secouer le grand bois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

蚍 janggut berjabat kayu besar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ameisen versuchen, schütteln Sie die großen Holz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

アリは大きな木製を振るしようとしています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

개미 는 큰 나무 를 흔들 려고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

semut kayu gedhe nyoba goyangake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ants cố gắng lắc bằng gỗ lớn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குலுக்கி முயற்சி பெரிய மரம் எறும்புகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मोठ्या लाकूड मुंग्या शेक करण्याचा प्रयत्न करीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

蚍 sakal büyük ahşap sallamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Le formiche cercando di scuotere il grande legno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Mrówki próbuje wstrząsnąć wielkie drewniane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Мурахи намагаються похитнути великий дерев´яний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Furnicile încearcă să se agită mare de lemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Τα μυρμήγκια που προσπαθεί να ταρακουνήσει το μεγάλο ξύλινο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Miere probeer om die groot hout skud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Myror försöker skaka den stora trä
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Maur prøver å riste den store tre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蚍蜉撼大木

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蚍蜉撼大木»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蚍蜉撼大木» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蚍蜉撼大木

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蚍蜉撼大木»

Descoperă întrebuințarea 蚍蜉撼大木 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蚍蜉撼大木 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
杜甫诗学引论 - 第 347 页
蚍蜉撼大树,可笑不自量。伊我生其后,举颈遥相望。夜梦多见之,昼思反微茫。徒观斧凿迹,不瞩治水航。想当施手时,巨刃摩天扬。垠崖划崩豁,乾坤摆雷琅。惟此两夫子,家居率荒凉。帝欲长吟哦,故遣起且僵。翦翎送笼中,使看百鸟翔。平生千万篇,金薤垂琳琅 ...
胡可先, 2003
2
临汉隐居诗话校注/中国古典文献学研究丛书 - 第 22 页
蚍蜉撼大木,可笑不自量。" ^爲微之發也。 1 "鍾"二句: ^ 1 ^ x1 ^ 1 ? &1 * 1 ^ 1 ^ : "至於子美,蓋所謂上薄屡、下該^、苤,古傍藓、奎,氣奪直、塾,掩塱、靈之孤髙,雜途、 II 之流麗,盡得古今之體勢,而兼人人之所獨專矣。使仲尼考鍛其旨要,尚不知貴其多乎哉。
陈应鸾, ‎魏泰, 2001
3
山东杜诗学文献研究/山东文献与传统文化研究丛书 - 第 211 页
此岂韩退之所谓'蚍蜉撼大木,可笑不自量'者耶? "又《诗家使事之难》条云: "安禄山之乱,哥舒翰与贼将崔乾祐战潼关,见黄旗军数百队,官军以, ,贼以为官军,相持久之,忽不知所在。是日昭陵奏陵内前石马皆汗流。子美诗所谓'玉衣晨自举,铁马汗常驱' ,盖记此 ...
綦维, ‎孙微, 2004
4
中国诗学之现代观 - 第 356 页
李白 1 女娲弄黄土,抟作愚下人,散在六合间,濛濛若埃尘' ,目曰 1 调笑格' ,以为谈笑之资。杜子美 1 冉冉谷中寺,娟娟林外峰,栏干更上处,结缔坐来重' ,目为 1 病格' ,以为言语突兀,声势蹇涩。此岂韩退之所谓 1 蚍蜉撼大木,可笑不自量'耶? " 1 这里所讲的"师 ...
陈伯海, 2006
5
容斋随笔全书类编译注 - 第 2 卷 - 第 295 页
又有八端,皆近于蚍蜉撼大木,招后人攻击,如《正误篇》中,摭其用五十本葱为"种薤五十本" ,发丘中郎将为"枝尉解摸金" ,扁钵见长桑君,使饮上池之水,为"仓公饮上池" ,郑余庆丞胡芦为卢怀慎云,如此甚多.坡诗所谓抉云汉,分天章,万斛泉源不择地而出。若用葱 ...
许逸民, ‎洪迈, 1993
6
中國經典詮釋傳統 - 第 3 卷 - 第 5 页
自返之『蚍蜉撼大木』之喻,遂使後學吞聲。余竊謂如論其文章豪逸,真一代偉人,如論其心術事業,可施廊廟,李杜齊名,真忝竊也。」 7 以黄徹看來,李不及杜是因爲白詩無益於社稷蒼生,缺少愛國憂民之心,沒有杜甫「致君堯舜上,再使風俗淳」(〈奉贈韋左丞丈二 ...
黄俊杰, ‎李明辉, ‎杨儒宾, 2002
7
Du Gongbu shi hua ji jin
又云:「柳遷南荒有云, ,『愁向公庭問重譯,欲投章甫作文身。』太白云^ ,『我如鶊鴣論其文章豪逸,眞一代偉人;如論其心術事業,可施廊廟,李杜齊名,眞黍竊也!」勢驅之,何所不可,脫靴乃其職也。自退之爲蚍蜉撼大木之喩,遂使後學吞聲。余竊謂如密;腠考全集, ...
Zhixuan Lu, 1967
8
三蘇全書 - 第 8 卷 - 第 234 页
【附录】洪迈《容斋四笔》卷一六《严有翼诋坡公》:严有翼所著《艺苑雌黄》,该洽有识,盖近世博雅之士也。然其立说颇务讥诋东坡公,予尝因论玉川子《月蚀诗》,诮其轻发矣。又有八端,皆近于蚍蜉撼大木,招后人攻击。(略)最后一篇遂名曰《辨坡》,谓(略) "坐看青丘 ...
苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001
9
宋人诗话外编 - 第 2 卷 - 第 858 页
是时,士论指三馆为闹蓝。〈《四笔》卷十五)【严有翼诋坡公】严有翼所著《艺苑雌黄》,该洽有识,盖近世博雅之士也。然其立说颇务讥诋东坡公,予尝因论玉川子《月蚀诗》,诮其轻发矣。又有八端,皆近于蚍蜉撼大木,招后人攻击。如《正误篇》中,摭其用五十本葱为" ...
程毅中, 1996
10
唐诗论文集续集 - 第 102 页
... 娲弄黄土"四句,说是"此一 所谓'蚍蜉撼大木,可笑不自量 102 赵氏将李白乐府分为"借旧题以写己怀、述时事"和"皆题中应.
刘开扬, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蚍蜉撼大木 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pi-fu-han-da-mu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe