Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "圮下" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 圮下 ÎN CHINEZĂ

xià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 圮下 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «圮下» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 圮下 în dicționarul Chineză

Underground cauzate de prăbușirea terenului. 圮下 地面塌陷而形成的低洼。

Apasă pentru a vedea definiția originală «圮下» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 圮下


傲上矜下
ao shang jin xia
包打天下
bao da tian xia
半上半下
ban shang ban xia
半上落下
ban shang luo xia
半部论语治天下
ban bu lun yu zhi tian xia
卑下
bei xia
安下
an xia
把下
ba xia
按下
an xia
按捺不下
an na bu xia
按纳不下
an na bu xia
暗下
an xia
暴下
bao xia
白下
bai xia
碍上碍下
ai shang ai xia
逼下
bi xia
鄙下
bi xia
阿下
a xia
霸下
ba xia
鼻子底下
bi zi di xia

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 圮下

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 圮下

不上不
不分上
不分高
不在话
不差上
不欺地
不相上
不相
不知高
兵临城
笔底
鞭笞天

Sinonimele și antonimele 圮下 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «圮下» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 圮下

Găsește traducerea 圮下 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 圮下 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «圮下» în Chineză.

Chineză

圮下
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

destruido bajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Destroyed under
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

के तहत नष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

دمرت تحت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Уничтожено под
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

destruídos sob
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অধীনে ধ্বংস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

détruite sous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kejatuhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

unter zerstört
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

下に破壊されました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

아래 파괴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ing numpes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tiêu hủy theo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வீழ்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अंतर्गत नष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

altında tahrip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

distrutto sotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zniszczone pod
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

знищено під
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

distruse sub
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

καταστρέφονται υπό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vernietig onder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

förstöras under
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

destruert under
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 圮下

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «圮下»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «圮下» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 圮下

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «圮下»

Descoperă întrebuințarea 圮下 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 圮下 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
姜太公兵书:
三军同名而异用也。凡车之死地(2)有十,其胜地(3)有八。”武王曰:“十死之地奈何?”太公曰:“往而无以还者,车之死地也。越绝险阻,乘敌远行者,车之竭地也。前易后险者,车之困地也。陷之险阻而难出者,车之绝地也。圮下渐泽(4)、黑土黏埴(5)者,车之劳地也。
严锴 编著, 2014
2
詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 38 页
陳邦炎 爲主,詞意實已包涵在序中"塔之傾圮;大體爲敍事。「半湖秋水」句下,寫塔已湮逝之景而感慨之情彌深,以抒懷,半闋抒懷。序之「千载神歸」句以上敍雷峰塔建造史;「半湖秋水」以上,慨嘆序與詞聯挈而又相對成文。序之前半敍事,後半據感;亦如詞之 ...
陳邦炎, 2002
3
周勋初文集: Han Fei - 第 241 页
韩国历史上似乎出现过两个韩圮,因而有人怀疑韩王安时是否确有韩圮其人。《史记,韩世家》: "〔昭侯〕十年,韩姬弑其君悼公。"司马贞《索隐》: "《纪年》'姬,亦作'圮、并音羊之反。姬是韩大夫,而王邵亦云不知悼公何君也。"《六国年表》同年"韩姬弑其君悼公"下《 ...
周勋初, 2000
4
《史记》艺术美研究 - 第 126 页
其所以写得活现,就在于写了老父和张良的言语、动作、神情、衣着、心.理等状态。使得所写人物有血有肉,栩栩如生。但仔细将《史》、《汉》比较一下,马上能发现二书同中有异:良尝閉从容步游下邳圮上,有一老父,衣褐,至良所,堕其屐圮下,顾谓良曰: "孺子,下 ...
宋嗣廉, 1985
5
成語源 - 第 39 页
I 31 漢張茛於圮上相逢之黃石公也。史記留侯世家:「茛嘗間從容,步游下邳圮上,有一老父衣褐,至茛所,直堕其履圮下,顧謂一艮曰:『孺子下取履。』」蘇轼留侯論:「此圮上老人所爲深惜者也。」【圭璋特達】" ^ . ^ 4^ ^比喻人之有德,亦無事不通。禮記聘義:「圭璋特 ...
陳國弘, 1981
6
中國歷代散文選 - 第 2 卷
間不能容& I 相距至近,不容一髮,比喩情勢危急到極點。六「夫子房」句 I 《史記,留侯世家〉〉記載,張良使刺客在博浪沙中錘擊秦始皇未成,乃更改姓名逃到下邳, ,大索天下,求賊甚急,爲張良故也。」在圯上遇一老人,老人把鞋掉到圮下,命令張良說:「孺子下取履。
劉盼遂, 1991
7
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1024 页
戰車〉:「圮下漸澤,黑土黏埴者,車之勞地也。」而〈武經總要.制度四.用車〉作:「圯下漸澤,墨土黏填者,車之勞地。」;〈國語.周語下〉:「且吾聞成公之生也,其母夢神規其臀以墨。」而〈禮記.曲禮〉孔疏:「〈周語〉單子云:吾聞晉成公之生,夢神規其臀以黑。」;〈史記.
朔雪寒, 2014
8
吳濁流及其小說之研究 - 第 7 页
寞的心境之下,自然也希望他的子孫都能謹言慎行以避禍,故常以此來告誡吳濁流,他說:臺灣是一個孤島,周圍都被海包圍著, ... 鄉盧阿山口排子上」等充滿漢民族意識的觀念外,亦時常講《史記》中韓信跨下之辱,張良圮下納履等忍辱負重的故事給吳濁流聽。
褚昱志, 2010
9
汉语同义词反义词对照词典 - 第 140 页
发奋图强(圮^ 11 I0 ( ^ ! ^ )奋起而努力达到强盛的地步。见"发愤图强"。发愤(圮下决心努力争取: ~上进。―偷生;偷安。发愤图强(圮^ II I0 ( ^ ! ^ )愤激而下决心谋求大的进步。常用于国家或民族下决心争取达到强盛的地位。^发奋图强;奋发图强;自强不息。
鲍克怡, 1996
10
《说文》与上古汉语词义研究/汉语史研究丛书 - 第 105 页
《爾雅'釋詁》音義:岸毁曰圮,亦當作崴爲正。河水在上古專指黄河。就像《説文》十一下"州"下引《詩》"在河之州"的"河"一樣。堯舜時代的"在河之州" ,是指被黄河的洪水所包圍的州島。當時的河水毁岸,正是指滔滔洪水懷山裂岸。又《説文》云:毁,缺也。從土。
宋永培, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 圮下 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pi-xia-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe