Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "偏过" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 偏过 ÎN CHINEZĂ

piānguò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 偏过 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «偏过» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 偏过 în dicționarul Chineză

Am folosit deja mese. Există un sentiment de preemțiune și este folosit ca un cuvânt modest pentru răspuns. 偏过 谓已用过餐。有私自占先之意,多用作答语之谦词。

Apasă pentru a vedea definiția originală «偏过» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 偏过


不好过
bu hao guo
不曾序过
bu ceng xu guo
不贰过
bu er guo
不过
bu guo
吃不过
chi bu guo
挫过
cuo guo
暗过
an guo
沉舟侧畔千帆过
chen zhou ce pan qian fan guo
熬不过
ao bu guo
白过
bai guo
穿过
chuan guo
耻言人过
chi yan ren guo
耻过
chi guo
补过
bu guo
超过
chao guo
闭合思过
bi he si guo
闭门思过
bi men si guo
闭阁思过
bi ge si guo
闯过
chuang guo
除过
chu guo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 偏过

怀
怀浅戆

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 偏过

代人受
但求无
大不
对不
当不
当面错
得过且
翻然悔

Sinonimele și antonimele 偏过 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «偏过» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 偏过

Găsește traducerea 偏过 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 偏过 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «偏过» în Chineză.

Chineză

偏过
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

parcial demasiado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Partial too
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आंशिक भी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جزئية جدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Частичное слишком
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

parcial também
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আংশিক খুব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

trop partielle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

separa terlalu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Teilweise zu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

部分的すぎます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

부분 도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sebagean banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

một phần quá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பகுதி கூட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

खूप आंशिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kısmi de
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

parziale troppo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

częściowa zbyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

часткове занадто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

parțială prea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μερική πάρα πολύ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gedeeltelike te
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

partiell alltför
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

delvis også
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 偏过

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «偏过»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «偏过» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 偏过

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «偏过»

Descoperă întrebuințarea 偏过 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 偏过 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
福尔摩斯探案全集(套装共4册):
我抬头看看太阳,已经偏西,我计算了一下,不用一个小时,就能偏到老橡树最顶端的枝头上空。礼典中提到的一个条件满足了。而榆树的阴影一定是指阴影的最远处,否则就会选树干做标杆了。于是,我观测太阳偏过橡树顶时,榆树阴影的最远处落在什么地方 ...
柯南道尔, 2015
2
网络多媒体应用技术 - 第 190 页
... CH 叮一一·|一 F3 日日日日日日日日二子偏过@子偏迸 N 子偏堪 4 子偏迸 0 子偏迫 Q 子偏过 7 官 ...
刘海疆, 2005
3
幼师告诉您的140个育儿法宝:
视的时候歪着眼睛看,有时,我和他说话时,他也要把脸偏过一边斜着眼看我。我问他好几次了为什么要歪着看,他说不斜着看有些看不清,可我带他去查视力,医生又说视力正常。我该怎么办啊?”强强的这种情况,我以前教过的孩子中也有,为此我也曾向眼科 ...
何春燕, 2014
4
福尔摩斯探案全集(2册)(选题报告1):
我的老家庭教师经常叫我做三角练习,常常皇关于高度测量的问题 o 我在少年时代就测算过庄园里的每棵树和每幢建筑物 o ” ... 的阴影一定皇指阴影的最远处,否则就会选树干做标杆了 o 于是我观测太阳偏过橡树顶时,愉树阴影的最远处落在什么地方。
柯南道尔(Conan Doyle,A.), 2013
5
中国民族民间音乐 - 第 130 页
23212 介 6·6355 介 23523卞5 一儿哟漂古咯漂过黄花桅子开 56532 6 i 6 5 63 " " "个 6·6665652 "个凸丁 321661612 四丈 ... 件件花儿香杨% P 杨# P 青偏过粉墙来件件花儿香杨柳杨柳王灭主调向刁九莆偏过粉墙来汉兹广" " "下江适 5 6 2 1 6656^斑 ...
王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006
6
四季养生要诀:
... 在劳动中消耗体力大,出汗多,中医认为,汗为津液受阳气推动从汗孔排出而成出汗多便耗损气阴而不足补益气阴可选用太子参、玉竹、鸽肉等。 3、要补勿过偏此指补要恰到好处,不可过偏则反而成害导致阴阳新 的失调,使机体逼受又一次损伤.
张湖德, 2014
7
I was Angry so I Became a Fairy
知道不能偏听偏信,懂得维护自己的威严了。“有意还是无意有关系吗?既然肖师姐都说了让我打回来,我就不客气了!”肖怜儿扬手挥向肖明依的脸。 肖明依微微偏过脸,手攥住了石清枫的衣襟,两行泪从面颊上滑落。无意中打了别人,和道过歉之后站着不动, ...
Zhuang Zhuang, 2014
8
武碎天穹(下):
不过,下一刻,他的嘴角便划起了一抹弧线:“能让时间之矛偏离是不错,可是光靠这,是阻拦不住时间之矛的。”仿佛是在呼应他的话一般,原本已经偏过了方向的时间之矛,忽然间消失在了原处,而当它再度出现时,却已经又是在秦朗的眼前了,方才它偏过去的那 ...
明西子, 2015
9
涉江:
发觉自己声音过大,之惟自失的一笑,“你既醒了,我便叫紫菀她们进来服侍罢。 ... 断云感她体贴,自觉的偏过身站起,这一动中,什么东西却从身侧滚了下来,一见,原是个夹纱枕头,不解的朝原放处一看,只见身侧床上一个浅浅的坑,这才反应过来昨夜的凑合睡眠 ...
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
10
七劍十三俠:
行恭將身偏過,暗道:“此人好生無禮,怪不得動了眾怒。”便去眾人手內奪過一條棍子,就在街上對壘起來。眾人團團圍住了吆喝,卻倒不敢上前。二人一來一往,打了二三十個回合,那黑大漢漸漸的氣力不加,招架不來。行恭見他只是發喘,越發逼緊上來。打到四 ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «偏过»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 偏过 în contextul următoarelor știri.
1
《奔跑吧兄弟》负责人:韩国《Running Man》成员偏过气我们都是一线明星
节目组的负责人解释:“韩国版里的七个固定成员在上这个节目之前是偏过气或不在一线的位置,但我们的七个艺人,都是一线明星或处在事业上升期,工作量是不可以 ... «今视网, Mar 15»
2
跑男负责人称韩国版嘉宾偏过气非一线
演过啥?看过赵薇导的《致我们终将逝去的青春》没?那个搞笑师兄张开就是他演的。 ... 节目组这位负责人解释,像韩国版里七个固定明星在上这个节目之前,是偏过气 ... «南海网, Mar 15»
3
哈飞黑豹遭投诉:急踩刹车导致车辆跑偏
等停下来的时候,车头几乎偏过了180度。”旁边就是山崖,这次失控惊得邱先生出了一身冷汗。 接下来,“黑豹”刹车跑偏的现象越来越严重。常常时速才三四十码,邱 ... «慧聪网, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 偏过 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pian-guo-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe