Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "破坚摧刚" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 破坚摧刚 ÎN CHINEZĂ

jiāncuīgāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 破坚摧刚 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «破坚摧刚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 破坚摧刚 în dicționarul Chineză

Ruperea tare și distrugerea înseamnă doar distrugerea unui inamic puternic. 破坚摧刚 谓攻破摧毁强敌。

Apasă pentru a vedea definiția originală «破坚摧刚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 破坚摧刚

家丧产
家亡国
家危国
家为国
家五鬼
家县令
家子
家鬻子
甲弹
奸发伏
镜不重照
镜分钗
镜重合

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 破坚摧刚

护法金
百炼
百炼成
顾颉

Sinonimele și antonimele 破坚摧刚 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «破坚摧刚» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 破坚摧刚

Găsește traducerea 破坚摧刚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 破坚摧刚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «破坚摧刚» în Chineză.

Chineză

破坚摧刚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pojiancuigang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pojiancuigang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Pojiancuigang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Pojiancuigang
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Pojiancuigang
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Pojiancuigang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Pojiancuigang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pojiancuigang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Patah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Pojiancuigang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Pojiancuigang
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Pojiancuigang
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pojiancuigang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Pojiancuigang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Pojiancuigang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Pojiancuigang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Pojiancuigang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Pojiancuigang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Pojiancuigang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Pojiancuigang
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Pojiancuigang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Pojiancuigang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Pojiancuigang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Pojiancuigang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pojiancuigang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 破坚摧刚

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «破坚摧刚»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «破坚摧刚» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 破坚摧刚

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «破坚摧刚»

Descoperă întrebuințarea 破坚摧刚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 破坚摧刚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Zhongguo wen hua zhi dong jian yu Tang dai zheng jiao dui ... - 第 7 页
武帝紀云:惟此一史實只記述俊奉貢而未言明年代,其有年代可徴考者,常爲光武中元一一年〔公元五七年) ,後潢^卷一「建武之初; ... ,遼東太守祭彤,威蟹北方,聲行海表,於是^、貊、^、韓,萬里朝獻」 0 五東夷傅序記其事云:能摟戾執猛,破堅摧剛,洪規遠略,恒古 ...
Shuifeng Chen, 1965
2
全漢賦校注 - 第 2 卷 - 第 22 页
爾其則有謀臣武將,皆能攫戾執猛,破堅摧剛,排楗陷扃,允恭溫良〔一 1 八〕。容止可則,出言有章二 X 〕。進退屈伸,與時抑揚〔一二 2 。方今天地之睢剌,帝亂其皇祖歆而降福,彌萬祀而無衰(一? ^。帝王臧其擅美,詠南音以顧懷?一 2 。且其君子,弘懿明釵,華麗, ...
費振剛, ‎仇仲謙, ‎劉南平, 2005
3
昭明文选译注/第一卷/国学普及文库 - 第 221 页
当年,秦二世暴政,天下大乱,高祖兴兵,天下太平;王莽作乱,灾祸横生,光武中兴,顺应天命。高祖有许多文臣武将,人人皆可制胜顽敌,个个都能破坚摧刚,于是夺关陷城,立破咸阳,高祖知人善任开创汉业;光武招揽英豪中兴汉邦。他东据洛阳,西控关中,使得汉室 ...
阴法鲁, 2007
4
汉赋与经学 - 第 239 页
尔其则有谋臣武将,皆能摟戾执猛,破坚摧刚。排楗陷扃,蹵蹈咸阳。高祖阶其途,光武揽其英。总括起来说,汉髙祖和光武帝作为开国之君,具备这样的特征和品质:他们嵋起于一个灾难重重、恶魔当道、混乱无序的世界之中,于是上承天命来拯救这一世界。
冯良方, 2004
5
全唐文新編 - 第 22 卷 - 第 112 页
... 則曾史至性,夫何異哉,服闋,授高躅,比擬要官,公以太夫人在堂,樂土關外,務於就養,不顧榮班,以此懇辭,請為邑宰,裴公深所感歎,稱於朝薦,復被恩榮,拜長安縣尉,處繁理劇,常有若於優遊,破堅摧剛,曾無避於豪右,秩滿從常調,吏部侍郎裴漼仰止;2 未逾旬時, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
6
中华传世文选: 昭明文选 - 第 73 页
尔其则有谋臣武将,皆能搔九缚戾执猛,破坚摧刚。排撻件陷扃古荧,蹴蹈咸阳。《苍颉篇〉曰:攫,搏也。《说文〉曰:扭,距门也。又曰:扃,外闭之关也。高祖阶其涂,光武揽其英。《汉书〉曰:沛公围宛城,南阳守錡降,引兵西,无不下者。《尔雅〉曰:阶,因也。斜音蚊。
任继愈, 1998
7
全明詩話 - 第 6 卷
是以朝臣武將,皆能褸戾執猛,破堅摧剛,排楗陷扁,蹵蹈咸陽。高祖階其塗,光武攬其英。是以關門反距,漢德久止可則,出言有章,進退屈申,與時抑揚。方今天地之睢刺,帝亂其政,纣虎肆虐,真人革命之秋也。爾其謀微微。皇祖歆而降福,彌萬祀而無衰。帝王 16 其 ...
周維德, 2005
8
傳世藏書: 全唐文(六), 唐文拾遗, 唐文续拾, 读全唐文札记三种 - 第 120 页
出众人之表,因而升荐. ^被恩荣.拜长安县尉.处繁理劂.常^ ^「优游.破坚摧刚,曾无避「^ &。佚满.从常史部侍郎装州;仰比高兩.比拟^官,公以太夫人在堂,乐士.义'外.务「钛养, ^蹈荣班.以此恳辞, ^ ^邑宰. 16 公深所想^ .称^朝廷,即口授^州伕沟县令.结绶未几.
王利器, 1996
9
中国古兵书名著精华 (白话本) - 第 337 页
离亲间疏,使间谍之士。深入诸侯之境,使乡道之士。建造五兵,使技巧之士。观锋捕虏,守危攻强,使猛敌之士。掩袭侵略,使骄捷之士。探报计期,使疾足之士。破坚摧刚, 此谓任才之道,选士之 337 天;向百姓征收揖说,不超过其收入的十分之一。更强大的钟国。
叶桂刚, ‎曾胡, 1992
10
本經疏證:
火消以辛勝,亦有鹹,但大遜於水消,苦則稍加,本於辛以上際,正以達火之用也。火消投之火中則焰生,水消則否。入火生焰者,與火同氣也;入火不諧者,水固勝火也。但二物均以消得名,則俱能破堅開結。緣天地間生人生物,未有不本於水火者,生之者水火,化之又 ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «破坚摧刚»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 破坚摧刚 în contextul următoarelor știri.
1
锋芒闪尽武林群侠2型男必备武器亮相
只有进入了“魔”的境界,刀才有了“斩”荆披棘的力量,棍才有了“横扫千军”的气势,爪才有了“破坚摧刚”的勇猛。《武林群侠传2》魔域斩、魔域棍、魔域破这三大最新造型 ... «腾讯网, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 破坚摧刚 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/po-jian-cui-gang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe