Înțelesul "凄风苦雨" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 凄风苦雨 ÎN CHINEZĂ

凄	风	苦	雨
qī	fēng	kǔ	yǔ

CE ÎNSEAMNĂ 凄风苦雨 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 凄风苦雨 în dicționarul Chineză

Uraganul și ploaia amară Uraganul: vântul rece, ploaia amară: ploaia lungă. Descrieți vremea rea. Mai târziu folosit pentru a descrie situația tragic trist.

凄风苦雨 凄风：寒冷的风；苦雨：久下成灾的雨。形容天气恶劣。后用来比喻境遇悲惨凄凉。

TRADUCEREA 凄风苦雨

Găsește traducerea 凄风苦雨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 凄风苦雨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «凄风苦雨» în Chineză.

• Chineză: 凄风苦雨
• Traducător din Chineză - Spaniolă: fría y húmeda
• Traducător din Chineză - Engleză: Cold, wet
• Traducător din Chineză - Hindi: सर्दी, गीला
• Traducător din Chineză - Arabă: البرد ، والرطب
• Traducător din Chineză - Rusă: Холодная , влажная
• Traducător din Chineză - Portugheză: frio, molhado
• Traducător din Chineză - Bengali: কোল্ড, ভিজা
• Traducător din Chineză - Franceză: froid, humide
• Traducător din Chineză - Malaeză: Sejuk, basah
• Traducător din Chineză - Germană: Kalt, nass
• Traducător din Chineză - Japoneză: ぬれた、冷たいです
• Traducător din Chineză - Coreeană: 감기, 젖은
• Traducător din Chineză - Javaneză: Dingin, basah
• Traducător din Chineză - Vietnameză: lạnh , ẩm ướt
• Traducător din Chineză - Tamilă: குளிர், ஈரமான
• Traducător din Chineză - Marathi: थंड, ओले
• Traducător din Chineză - Turcă: Soğuk, sulu
• Traducător din Chineză - Italiană: freddo, umido
• Traducător din Chineză - Poloneză: zimno, mokro
• Traducător din Chineză - Ucraineană: холодна, волога
• Traducător din Chineză - Română: rece , umed
• Traducător din Chineză - Greacă: Κρύο , υγρό
• Traducător din Chineză - Afrikaans: koue, nat
• Traducător din Chineză - Suedeză: kall , våt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: kaldt, vått

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «凄风苦雨»

Descoperă întrebuințarea 凄风苦雨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 凄风苦雨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

凄风苦雨中的民国经济/中华民国史丛书

石柏林(1953~ ),湖南安乡人,湘潭大学任教.

石柏林, 1993

李方舟传: 凄风苦雨中的追思

本书是学者为其于文革中含冤死去夫人写的追忆文字,追悼了其对“反对学术权威”一如既往的支持,并反思过去的年代。

朱东润, 2004

我駕著翅膀穿透黑夜: - 第 66 页

玉鳳歡迎您收聽今夜的午夜夢譚~ — " "譚譚譚" " "〈自己做迴音的效果) (玉鳳一給手勢'音樂進'音樂之後〉玉鳳在一個淒風苦雨的晚上一一誠(台)在一個淒風苦雨的暗瞑~〈兩人製造各式音效'包括雨聲、閃電、者良口豪、狗吠等。在音效聲中,玨娟男性古裝的 ...

王婉容；楊璧瑩, 2002

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

燕子不来花又落,一庭风雨自黄昏【出处】元∙赵孟頫《绝句》【鉴赏】在这凄寒的春日里,燕子还不曾归来,花儿却已纷纷飘落;整个庭院里风雨不断,唉!又是黄昏了!原诗描写春日黄昏的庭院景色,凄风苦雨,落花飘零,满怀浓浓的春愁。“燕子不来花又落,一庭风雨自 ...

盛庆斌, 2013

小學生的成語辭典(小贏家) - 第 84 页

十一畫淋淒深是淒風苦雨也覺得溫暖。例句每當想起那一段共同生活的日子,即使或「悽」。注躉「淒」是「〜」部,不要誤寫成「凄」劣天氣。後也用來比喻處境悲慘淒涼。而成災的雨。原來是形容又是風又是雨的惡解釋淒風,淒厲寒冷的風。苦雨,久下不停 ...

小學生辭書編寫組, 2005

神的雕刻: God's Carving - 第 224 页

當西門在1980年12月27日知道他的妻子沐靈殉道的一點消息,以及疏勒教會所遭遇的一切後,他的心碎了。眼淚中度過四天後,在淚眼模糊中,他寫下了《淒風苦雨》這首感人的詩歌,傾訴他多年來對神家的思念。後來他每次唱起這首詩歌,都禁不住淚如雨下: ...

馬非比, 2012

e- PSLE华文 应考手册: e-A Handbook Of PSLE Chinese - 第 94 页

[词辨]倾盆大雨翻云覆雨凄风苦雨呼风唤雨 R 31 仍然 rQng rBn [解释]表示情况没有改变。still; yet [例句] 1 虽然受到教训,他仍然不知悔改。 2 已经深夜了,他仍然不想回家。[词辨]仍然果然必然竟然 32 日晒雨淋 rIshDiyWlGn [解释]太阳晒,雨水淋。

姜晓红, 2012

QQ奇緣:

想想這件事情,真可笑,才說要開始,卻就結束了。我和他一定是性格不和吧?這幾天的故事跟做夢似的,又真切又恍惚。初四,外灘見米奇,晚上到杭州;初五,去靈隱、石屋洞,晚上曲院風荷喝醉酒;初六巴巴地趕到海上荒島,發燒、受傷、詐屍,淒風苦雨;初七,表白 ...

右灰編輯部, 2006

塵土上的陽光: 海軍左營眷村憶往

沉重的偏安生活隨著新生命的到來，變得苦中帶著歡快與希望，所有的淒風苦雨逐漸散去。作者童年的探索視界，開展出彩色篇章。穿梭在街市間的小男孩在馬路、攤販間感受著形色 ...

駱雄華, 2014

魏源与西学东渐: 中国走向近代化的艰难历程

本书包括千古变局中的前驱先路、凄风苦雨的暮年仕途、中国传统文化的全面继承者、西方先进文化的首位推介者等共十章内容。

彭大成, ‎韩秀珍, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «凄风苦雨»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 凄风苦雨 în contextul următoarelor știri.

大陆最后一个女军统揭秘戴笠真实生活

然而人生的舞台急转，流光溢彩顿作凄风苦雨。 内战前离开军统的王庆莲，在各种政治运动中成为镇压对象。劳役、羁押，发肤之痛和精神折磨，在一次求死不能之后， ... «多维新闻网, Sep 15»

全球股市凄风苦雨A股能否率先企稳

上周五A股市场出现了低开后震荡探底的格局。其中，上证指数在盘中曾因为汇金概念股的崛起而一度企稳反抽。但可惜的是，卖压过于沉重，尾盘再度跳水。随后欧 ... «金融界, Aug 15»

七夕最感人的表白：单身狗必看！怎样表白才能

牛郎织女奔鹊桥，你我相隔两遥遥。爱就要勇敢说出来！无论是凄风苦雨的单身狗，还是到处晒幸福的情侣档，在七夕这个充满爱意的日子里，都要顺应潮流，当一回情 ... «www.591hx.com, Aug 15»

双降意在警告市场不要乱来

哪一次的牛市不是被清理银行资金给清理的凄风苦雨？央行的双降更重要的是警告市场不要继续乱来，乱来就会继续清理你。当然，清理配资业务绝不是把配资给灭 ... «新浪网, Iun 15»

天信投资：今天逢反弹卖出短线跌势未止

昨天市场，指数全线暴跌，个股凄风苦雨。权重板块上，就运输设备板块跌幅相对较少，证券、航空、石油、煤炭、船舶、建筑等板块暴跌且领跌权重板块。概念上，st ... «新浪网, Mai 15»

梁衡：万物有缘铁锅槐天工之物难复制

我们去时凄风苦雨，寺里只有几个僧人袖手看门，一个小和尚系着围裙在伙房里淘米，后院及两厢都是零乱的砖瓦木料。进门后的右手处就是我们要拜访的铁锅槐，现在 ... «人民网, Mai 15»

【英国】阳光乍现卡莱尔

自打到了英国，凄风苦雨的日子就一直伴随着我，从伦敦到斯特拉特福德、曼彻斯特，再到温德米尔湖区，阴沉的天，淅沥的雨让人总也提不起兴趣拍照。没想到刚到 ... «搜狐, Apr 15»

欧市周二凄风苦雨与希腊谈判暂无结果

新浪财经讯北京时间2月17日下午消息，希腊周一未与欧元集团达成协议对周二欧市构成强力冲击，昨晚希腊拒绝欧洲提议草案发生在欧股收盘后。周二晨希腊国债 ... «新浪网, Feb 15»

悍将伤停！凄风苦雨大黄蜂再败？降级不是梦

多特蒙德官网发布公告：“在主战奥格斯堡的比赛中，格罗斯克罗伊茨大腿肌肉拉伤，经过详尽检查后确定，他将至少休战6周。也就是说，直到欧冠(微博 专题) 1/8决赛次 ... «腾讯网, Feb 15»

台湾36年后在美国再“升旗” 马英九称深感欣慰

台前驻美“外交官”程建人回忆说，最后一次降旗典礼，现场聚集上百人，当天凄风苦雨、遍地落叶，许多人不断掉泪。“外交部次长”致辞时发电机竟然故障，更显得气氛 ... «中国网, Ian 15»