Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "弃妇" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 弃妇 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 弃妇 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «弃妇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 弃妇 în dicționarul Chineză

Femeie abandonată O femeie abandonată de soțul ei. 弃妇 被丈夫遗弃的妇女。

Apasă pentru a vedea definiția originală «弃妇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 弃妇


不妇
bu fu
产妇
chan fu
倡妇
chang fu
出妇
chu fu
单夫只妇
dan fu zhi fu
处妇
chu fu
大妇
da fu
大媳妇
da xi fu
待年妇
dai nian fu
春妇
chun fu
晨妇
chen fu
本妇
ben fu
村哥里妇
cun ge li fu
村妇
cun fu
炊妇
chui fu
荡妇
dang fu
蚕妇
can fu
鄙妇
bi fu
长舌之妇
zhang she zhi fu
长舌妇
zhang she fu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 弃妇

短就长
短取长
短用长
恶从德
恶从善
公营私
故揽新
过图新
好背盟

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 弃妇

东窗
二产
儿媳
孤儿寡
弟媳
贩夫贩

Sinonimele și antonimele 弃妇 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «弃妇» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 弃妇

Găsește traducerea 弃妇 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 弃妇 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «弃妇» în Chineză.

Chineză

弃妇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

desierta esposa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Deserted Wife
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सुनसान पत्नी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مهجورة زوجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

брошенная жена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

esposa deserta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নির্জন স্ত্রী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

épouse délaissée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sepi Isteri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

verlassene Ehefrau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

さびれた妻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

버려진 아내
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sepi Wife
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Deserted Wife
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வெறிச்சோடி மனைவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

त्याग केलेल्या पत्नीच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Terk Karı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

deserta Moglie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Opuszczona żona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

кинута дружина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pustiu Soția
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

εγκαταλελειμμένης συζύγου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

verlate Vrou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Deserted Wife
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

øde Wife
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 弃妇

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «弃妇»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «弃妇» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «弃妇» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «弃妇» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «弃妇» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 弃妇

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «弃妇»

Descoperă întrebuințarea 弃妇 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 弃妇 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
弃妇 - 第 1 卷 - 第 10 页
弃妇一个清晨,我刚梳头的时候,琨妹跑进来递给我一封信,她喘着气说: , "瑜姐,你的信! "我抬头看她时,她跑到我背后藏着去了,我转过身不再看她,原来打扮的非常漂亮,穿着一件水绿绸衫,短发披在肩上,一个红绫结在头顶飞舞着,一双黑眼睛藏在黑眉毛底, ...
石评梅, 1998
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
诗中的女主人公是一位弃妇,春日来临时,她触景伤情,既责备前夫,又暗自为命运悲叹。前四句描写春景。“春风荡罗帐”,视线由室外引入室内。室内,只有弃妇孤单的一人,其景象或许即如李清照词中所写的情况:“香冷金猊,被翻红浪,起来慵自梳头。”(《凤凰台 ...
盛庆斌, 2015
3
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 春思萧子云【原文】春风荡罗帐,余花落镜奁。池荷正卷叶,庭柳覆垂檐。竹柏君自改,团扇妾方嫌。谁能怜故素?终为泣新缣!【鉴赏】该诗题为“春思”,抒写的是春日里的怨情。诗中的女主人公是一位弃妇,春日来临时,她触景伤情,既责备前夫,又暗自为 ...
盛庆斌, 2013
4
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
朱熹的《诗集传》解释这首诗时,以为“饥荒之年饥寒交迫,室家相离弃妇人观物发起感慨而自述其悲口又的句子” ,也揭出了该诗的某些旨趣。但无论皇《诗序》,抑或朱熹的说法,都把仅仅的把饥荒之年饥塞交迫说成皇弃妇悲剧的发生的原因,就未免片面而 ...
盛庆斌, 2013
5
The Mechanic Armor Lords
我怎么看,怎么觉得你是一个没人爱没人疼的弃妇。是不是被甩了?心里觉得不平衡,所以仇视天下所有男人。” “小东西,我不但要叫你断子绝孙,还要撕烂你那张臭嘴。” “不是吧?真的叫老子说中了。”李源赶忙退了几步,叫道:“喂喂,你别过来,那什么圣灵刻盘 ...
Gujian Feng, 2013
6
风流总裁情色录(上):
她只瞄了一眼,就知道了报纸上报导的是什么。“你给我解释解释!” “三叔,那天婚礼上想必你也看到了,报上的这些事,不过是媒体制造出来的娱乐而已。”她说话的时候,眼角的余光又去瞄了眼报纸上的鲜红大字,“弃妇”那两个字特别惹人的眼球,虽然 ...
奇葩飒, 2015
7
婚久情深:总裁的替身妻(下):
弃妇?他以为自己有多了不起吗?当初离婚先提出的人可不是他华宗昊。现在就是存心来找她不痛快的吧? “我是不是弃妇跟你没关系,我只知道我以前嫁的是一个怎样渣的男人。” “云裳裳,你不要得寸进尺,我渣?你又好到哪里去,现在千方百计爬上孟君尘 ...
陌依娅娅, 2015
8
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 【原诗】见“生当复来归,死当长相思”。新人虽言好,未若故人姝【出处】汉∙无名氏《古诗∙上山采蘼芜》【鉴赏】姝:是指好。蘼芜:是一种香草,叶子风干可做香料,古人认为蘼芜可使妇人多子。这是一首描写弃妇的诗,意思是说弃妇上山采蘼芜,下山时遇到弃 ...
盛庆斌, 2013
9
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
女的刚强性格,充分地描写出来 o “巨耐”为可恨或不可耐之慧 o 下片四句,则写出这位弃妇的强烈的恨坚决的抗争 o 结构上紧扣上片恒耐簿情夫一行书也无” ,人物的性格也有所发展从思想上对蔫情夫的痛心,而变为行动上的报复;由内心极端的痛苦,而变为 ...
盛庆斌, 2013
10
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
下片笔锋一转,看重刻画弃妇内心的悲苦。“陌上郎”喻对爱情不忠贞的丈夫。“化石山头妇”是弃妇自喻看其忠贞,与无情的丈夫形成鲜明对照。最后两句何物系君心,三岁抉床女 o ”眼看丈夫不顾一切地走了,有什么能垂系他的铁石之心呢?恐怕只有三岁扶床 ...
盛庆斌, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «弃妇»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 弃妇 în contextul următoarelor știri.
1
重生之弃妇翻身
小说《重生之弃妇翻身》茶暖/著, [神思路征文大赛第二季] [首届中国互联网文学联赛参赛作品] 距离本书限时免费还有: ShowBook.BookInfo. «CCTV《中国影响力》河南频道, Aug 15»
2
谷丽萍是不是令计划的“弃妇”?
7月20日,中央政治局会议审议通过中纪委《关于令计划严重违纪案的审查报告》,决定给予令计划双开处分。其涉嫌犯罪问题移送司法机关处理。令计划被指严重违纪 ... «多维新闻网, Iul 15»
3
贾静雯怀二胎虏获31岁修杰楷豪门弃妇逆袭成幸福人妻
昔日梨花带雨的豪门弃妇,如今摇身一变成为幸福人妻,且与之偕手的还是英俊帅气的小男友,这份福气真是只应天上有。 贾静雯幸福怀二胎,与小男友修成正果. «证券之星, Mai 15»
4
戴娇倩新戏成弃妇小三蔡妍演吻戏很愉快
新浪娱乐讯3月5日,电视剧《如果爱可以重来》开播发布会在浙江电视台举行,主演戴娇倩、温升豪、蔡妍、李廷镇、徐立出席。在剧中饰演一名“弃妇”的戴娇倩称自己的 ... «新浪网, Mar 15»
5
弃妇变宠妃刘益谦杀回国华人寿遭质疑
自公布对国华人寿的重组方案以来,天茂集团已经连续9个涨停,而其大股东正是刘益谦控制的新理益集团有限公司。 从清仓到收购,刘益谦对国华人寿的态度180度大 ... «新浪网, Ian 15»
6
口述:老公一句性格不合将贤妻变成弃妇
导语:可是突然有一天,老公突然很晚不回家,回家对我冷若冰霜,问他话也爱搭不搭的,整个感觉变了,我想可能是他工作上压力太大了,也就没太在意。但他却突然 ... «新浪网, Iun 14»
7
【鹰眼】丹麦甜心成弃妇小威恋爱大过天
今年澳网(微博)时还秀出自己的8克拉订婚钻戒,没想到仅仅4个月后,未婚夫麦克罗伊在法网前临阵“逃婚”,沃兹尼亚奇惨成“弃妇”。尽管对外宣称“做出艰难选择”,但“ ... «腾讯网, Mai 14»
8
揭吴佩慈如何一步步将自己逼为弃妇?
35岁的吴佩慈2月喜迎爱女小蕊蕊,至今还未与45岁、身价百亿的富豪男友纪晓波结婚,但据某香港周刊杂志15日报导,纪趁吴怀孕期间劈腿,小三正是25岁的大陆 ... «凤凰网, Mai 14»
9
赵俪生谈张申府:不能摆脱做弃妇的角色
赵俪生停下来,仔细地望着我,然后尖笑起来:“您懂中国诗,您听过汉朝《弃妇》那一首诗 ... 这反映中国知识分子的心理状况,”赵继续说,“他们不能摆脱做弃妇的角色。 «腾讯网, Apr 14»
10
李湘豪掷千万购豪宅揭各大豪门弃妇现状
李湘豪掷千万购豪宅揭各大豪门弃妇现状. 2013年08月09日19:22 来源:和讯网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 原标题:李湘豪掷千万购豪宅揭各大豪门弃妇 ... «凤凰网, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 弃妇 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qi-fu-36>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe