Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "乞援" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 乞援 ÎN CHINEZĂ

yuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 乞援 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «乞援» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 乞援 în dicționarul Chineză

Solicitări de asistență. 乞援 请求援助。

Apasă pentru a vedea definiția originală «乞援» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 乞援


党援
dang yuan
八方支援
ba fang zhi yuan
大援
da yuan
奥援
ao yuan
待援
dai yuan
打援
da yuan
扳援
ban yuan
抽援
chou yuan
捕援
bu yuan
掸援
dan yuan
根援
gen yuan
樊援
fan yuan
策援
ce yuan
翻援
fan yuan
藩援
fan yuan
赴援
fu yuan
跋援
ba yuan
辅援
fu yuan
防援
fang yuan
附援
fu yuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 乞援

乡郡
丐相
丐之徒
丕丕

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 乞援

孤立无
攻城打

Sinonimele și antonimele 乞援 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «乞援» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 乞援

Găsește traducerea 乞援 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 乞援 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «乞援» în Chineză.

Chineză

乞援
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Qi Yuan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Qi Yuan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

क्यूई युआन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشى يوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ци Юань
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Qi Yuan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Qi থেকে ইউয়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Qi Yuan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Qi Yuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Qi Yuan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

チー元
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

제나라 위안
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Begging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Qi Yuan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குய் யுவான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Qi युआन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Qi Yuan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Qi Yuan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Qi Yuan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ці Юань
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Qi Yuan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Qi Yuan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Qi Yuan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Qi Yuan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Qi Yuan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 乞援

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «乞援»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «乞援» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «乞援» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «乞援» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «乞援» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 乞援

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «乞援»

Descoperă întrebuințarea 乞援 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 乞援 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
晚清大变局中督抚的历史角色: 以中东部若干督抚为中心的研究 - 第 170 页
二十三日,在获知和议已成的消息后,他首先致电唐景崧,详细申说了"乞援强国"的策略,而后在致谭继询、唐景崧等的电信中又多次提及。他曾先后四次电奏,也无一不提到这一策略〔 1 〕。事实上,正如张之洞所说,该主张"〗卜自去秋至今屡次电奏沥陈,深遭 ...
贾小叶, 2008
2
康熙事典: 清史事典4 - 第 220 页
清史事典4 王思治;馮爾康. 十月十二日'定喀爾喀扎薩克台吉俸銀每年一百兩。十一月初九日'康熙帝嚴詞切貢官員結為朋本年,噶爾丹進一步乞援於俄羅斯 0 正月,康熙帝審閱《明史》稿本,指示編寫史書的原則'在於持論公允。 二月,審理河道總督王新命挪用.
王思治;馮爾康, 2006
3
元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝
惟自圍城起手,一日過一日,此攻彼守,已五六十日,蒙古軍約死了七八千名。速不臺很是鬱憤,一面向大營乞援,一面與蒙哥定計,引軍驟退。瓦夕裏見敵軍退去,出城追趕。那蒙古兵如風掃殘雲,瞬息百里,任他如何力追,總是趕他不上,沒奈何返入城中。過了兩日, ...
蔡東藩, 2015
4
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
續派襄城太守荀崧,都督荊州江北諸軍事,駐節宛城。杜曾自石城出走,引眾往攻荀崧,突將宛城圍住。崧不意寇至,頓時慌亂,又兼兵少食寡,勢難久持,不得已向外乞援,為解圍計。當時襄陽太守石覽,為崧故吏,崧即繕就書函,擬遣人送達襄陽,求發援兵。偏僚佐不 ...
蔡東藩, 2015
5
王民信高麗史研究論文集 - 第 136 页
王民信. 高吉德告建國,兼求援。延琳,渤海始祖大祚榮七代孫,叛契丹,國號興遼,建元天興。大延琳遣人向高麗求援有之,高麗「稽其貢」,可能無此事。同書又云:十二月庚寅:興遼國大帥大延定引東北女真與契丹相攻,遣使乞援,王不允。自此路梗,與契丹不通。
王民信, 2010
6
沈葆楨與福州船政 - 第 77 页
... 或然,好事者家入之,湘中王壬秋〔閒運)賓井堂記」早曾對此作了辨謬正訛的說明如下:篇記述,不約而同,都認定饒廷選爲林文忠的舊部。然而,事實上絕非如此,〔濤園集〕中的「也」;劉文也說:「念浙江守將饒廷選爲則徐舊部,駐玉山,乃刺指血,致書於饒乞援」。
林崇墉, 1987
7
先總統蔣公全集 - 第 2 卷 - 第 3 页
所以大家以後乞援的電報,千萬不可拍發。與其拍發乞援於格堕落,而且無異於將自己的心理與內容告訴了敵人,鼓勵敵人來攻且被敵人包圍,就到處乞援,這樣不惟表現我們將領的膽識不够,人,根本用不著你向上官求救。如果我們沒有這種獨立固守的決心, ...
Kai-shek Chiang, ‎張其昀, ‎中國文化大學, 1984
8
蔣總統思想言論集 - 第 18 卷
Kai-shek Chiang, 蔣總統思想言論集編輯委員會 心及士氣旺盛的情形,來安慰上宫和友軍,使友軍堦援更爲迅速積極,且可使敵軍看了落膽,道樣豈不是家以後乞援的電報,千莴不可拍發。輿其拍發乞援於友軍或上官的電報,反不如發電報報吿我軍死守的決 ...
Kai-shek Chiang, ‎蔣總統思想言論集編輯委員會, 1966
9
黃旭初回憶錄: 李宗仁、白崇禧與蔣介石的離合
到那時,唐必自力難支,非向兩廣乞援,加入革命陣營不可。所以他們立刻下令鍾祖培旅進駐黃沙河,並令全省動員,各地部隊都向桂林方面集中,作入湘北伐的準備。唐軍於民國十五年三月初向長沙進發。趙自知勢力不敵,吳佩孚又態度曖昧,便通電辭職,並薦 ...
黃旭初, 2015
10
现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 154 页
乞援[动词]请求援助。例:敌人火力太猛,快向总部~。☆这两个词都是动词。“起源”中:“起”,开始、最初;“源”,源头。“乞援”中:“乞”,求、请求;“援”,援助。 qìhuà 汽化[动词]液体变为气体。例:液体达到一定温度时就会~。气话[名词]生气时说出的话。例:他说的是~, ...
颜文敔, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «乞援»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 乞援 în contextul următoarelor știri.
1
大国天威岂足恃:唐朝丝绸之路经营得失
这是一封公元8世纪中叶发出的乞援信,写信人为俱蜜国王那罗延,收信人为唐朝皇帝李隆基,也就是唐玄宗。俱蜜国大概位于今天的塔吉克斯坦,开元年间(713~741 ... «新浪网, Aug 15»
2
大国天威岂足恃:大唐帝国与阿拉伯帝国的角逐
在频频接到中亚乞援信的同时,唐朝西北驻军发现,吐蕃人和阿拉伯人常常联合作战,吐蕃不断进攻安西四镇与河湟谷地,并把公主嫁给小勃律国(今克什米尔西北) ... «凤凰网, Aug 15»
3
日军破译了国军多少密电码?
但从廿八到卅日的三天,我们守城部队如此发电乞援,将我们城内空虚慌乱的情形,完全暴露给敌人知道,因此反而增高了敌人的勇气,加强了敌人决心,一定要攻下 ... «腾讯网, Apr 15»
4
杨国强:士人从“变局”到“危局”
经历过中法战争的唐景崧后来追说越南自同治年间以来的因内乱而乞援和因外患而乞援,综贯始末而统括言之曰“国家为藩服用兵二十年糜帑千余万”。显见得在礼仪中 ... «腾讯网, Mar 15»
5
儒学、士人与近代中国
于是而有越南“乞援中朝”而中国出兵越南;朝鲜“乞援我国”而中国出兵朝鲜。在宗藩关系里,“字”之本义训为保和育,因此以礼“事大”的一方遂对等地有了一种要求上国为 ... «人民网, Feb 15»
6
中日唐代白江口海战:打掉日本千年侵略野心
公元661年,百济僧人道琛联络百济遗臣密谋复国,两次派使者前往日本乞援,并请求放还在日本做人质的百济王子丰璋。662年春,日本天智天皇命阿昙比罗夫率170 ... «搜狐, Oct 14»
7
中国哪个朝代一战就打掉日本千年野心?
公元661年,百济僧人道琛联络百济遗臣密谋复国,两次派使者前往日本乞援,并请求放还在日本做人质的百济王子丰璋。662年春,日本天智天皇命阿昙比罗夫率170 ... «光明网, Oct 14»
8
黑社会崛起金正恩亲自出马布置全国打黑
朝鲜的黑社会大量出现,说明朝鲜的“人”已经开始走向市场谋生。金正恩需要给朝鲜的市场经济“扩容”,因此金正恩的访华,绝不单纯是乞援,而是来和中国谈合作,他 ... «搜狐, Sep 14»
9
越共特使访京“乞援”?
虽有分析家怀疑黎氏或是为党争失势的阮富仲北上“乞援”,但当下河内官方的态度已给为其此行做了“专门定性”。越通社8月25日即指出,越外交部发言人在记者会上 ... «多维新闻网, Aug 14»
10
警惕反对派反中乱港献金丑闻非杞人忧天
... 政改,如“祸港四人帮”中的陈方安生和李柱铭,早前就高调访问英美“乞援”,“邀请”外国势力介入中国内部事务,打 民主旗号“反中乱港”,香港社会必须高度警惕。 «星岛环球网, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 乞援 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qi-yuan-15>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe