Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "迁庙主" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 迁庙主 ÎN CHINEZĂ

qiānmiàozhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 迁庙主 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «迁庙主» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 迁庙主 în dicționarul Chineză

Proprietarul templului se referă la Domnul Templului, templul templului din templul Zhongzhao din Taimiao. 迁庙主 专指太庙中昭庙穆庙之上p最后迁入迁庙之神主。

Apasă pentru a vedea definiția originală «迁庙主» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 迁庙主


庙主
miao zhu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 迁庙主

迁庙
怒于人
怒于众

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 迁庙主

不由自
不迁
闭关自

Sinonimele și antonimele 迁庙主 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «迁庙主» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 迁庙主

Găsește traducerea 迁庙主 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 迁庙主 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «迁庙主» în Chineză.

Chineză

迁庙主
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Trasladado al templo principal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Moved to the main temple
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मुख्य मंदिर में ले जाया गया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

انتقل إلى المعبد الرئيسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Переехал в главном храме
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Mudou-se para o templo principal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রধান মন্দির এ সরানো হয়েছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Proposée au temple principal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Berpindah ke kuil utama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zum Haupttempel bewegt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

本堂に移動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

본당 로 이동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Dipindhah menyang candi utama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chuyển đến ngôi đền chính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முக்கியக் கோயிலுக்கு எடுத்துச் செல்வதையும் நகர்த்தப்பட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मंदिराच्या मास्टरची हालचाल करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ana tapınak taşındı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Spostato al tempio principale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Przeniesiony do głównej świątyni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Переїхав в головному храмі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Sa mutat la templul principal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μεταφέρθηκε στο κύριο ναό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Verskuif na die belangrikste tempel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Flyttade till huvudtemplet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Flyttet til de viktigste tempelet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 迁庙主

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «迁庙主»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «迁庙主» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 迁庙主

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «迁庙主»

Descoperă întrebuințarea 迁庙主 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 迁庙主 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
禮記正義(檀弓):
是鄭之所據。其主之狀,范甯 0 云:「正方,云:「親過高祖則毁其廟,以次而遷,將納新神,故示練焉,壞廟。壞廟之道,易檐可也,改塗可也。」范甯鄭必謂以練者,以文一一年「作僖公主」, 8 ^云:「於下云「練而遷廟」,又注^「廟用卣」,「謂始褅時」。練時則不褅 0 而遷廟, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
儀禮注疏(賓禮): - 第 34 页
云主,以幣帛主其神,亦爲行主也。而云「禰,親之」者,若然,大夫無木主, ^ ^賓釋幣于禰者,大夫雖無木 卷第 1 一十六下也。」彼雖據天子,其諸侯行亦然,以其皆有遷廟木主。子曰,天子巡守,以遷廟主行,載于齊車,言必有尊矣」者,案^ ^ 8 : : ^云:「師行必以遷廟主行 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
... 厂氏酷曰遷廓,虫詞新佻馴之主也齊車金輅也又名曰淘涌 ll 叫抵閃澍刮遐廟主鋤喇毗櫚時'所遷昭穆最上之廟一主也在昭廟穆廟之上最=尊最親者也 ... 崗候`師必將主啊示有所暮跌階 _ 子曰王者將出必以遷廟主行載于齊車示有尊也 馭戎禹婁曰」一曰{丁.
秦蕙田, 1753
4
新唐書:
中宗崩,中書令姚元之、吏部尚書宋璟以為「義宗,追尊之帝,不宜列昭穆,而其葬在洛州,請立別廟于東都,而有司時享,其京廟神主藏于夾室」。由是祔中宗,而光 ... 神龍元年,中宗復位,遷武氏廟主于西京,為崇尊廟,而以東都武氏故廟為唐太廟,祔光皇帝以下七室 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
5
Zhang Xuecheng Talks on Han Shu
他說:《漢書'梅福傳》'充稱“武王克殷'存五帝之後'明其不獨有也 o 是以姬姓半天下,遷廟之主'流出於戶 o ”李奇註“流出於戶”句 ... 此數語,正是頌周之盛,遷廟主多'見其傳世之久遠也 0 若如王解'毋論及廟主暴露,反言其衰'於上下文義不相貫注二且宗廟毀敗, ...
Qingyang Liu, 2013
6
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 59 页
僖八年廟?在三年之中矣。」三年之中,未得以禮遷廟,而特「其言于莊公何?未可以稱宫廟也。曷爲未可以稱宫此年五月唯二十二月,故喪制未闋也。曰:穆之次 ... 褅者,諦也,言使昭主初始入祧,新死之主又 ... 遠之廟,遷主入廟,當各從其班,穆入文祧,昭入武祧。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
晉書:
其後遷廟之主,藏於征西之祧,祭薦不絕。」護軍將軍馮懷議:「禮,無廟者為壇以祭,可立別室藏之,至殷禘則祭于壇也。」輔國將軍譙王司馬無忌等議:「諸儒謂太王、王季遷主,藏於文武之祧。如此,府君遷主宜在宣帝廟中。然今無寢室,宜變通而改築。又殷祫太廟, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
8
傳世藏書: 史记 - 第 291 页
谨按《礼记》曰: "当七庙五庙无虚主。"今欲立虚庙,是违庙不可虚也。谨按《左传》: "丁丑,作僂公主。书不时也。"《记》又曰: "过时不祭,礼也。"合礼之祭,过时犹废,非礼之主,可以作乎?今欲非时作主,是违非时不作主也。谨按《曾子问》: "古者师行以迁庙主行乎?
李学勤, 1995
9
中国考古学会第七次年会论文集, 1989 - 第 175 页
又《左传,昭公十八年^ "使祝吏徙主拓于周庙。"郑玄注: "拓,庙主石函。"曾祖以上的庙称为祧,到了祖父之考一辈以上的庙主之拓,都必须迁去。《左传,襄公九年^ "以先君之祧处之。"服虔注, "曾祖之庙曰祧。"郑玄则云, "诸侯以始祖之庙为祧。"注又云, "祧,迁主 ...
中国考古学会. 年会, 1992
10
周禮注疏(春官宗伯): - 第 117 页
云:「遠廟爲祧,去祧爲壇。」既言去祧爲祧中有三昭三穆與太祖之廟也。云「遷主所藏曰祧」廟,皆月祭之。有二祧,享嘗乃止。」據周而言,是知廟廟,曰考廟,曰王考廟,曰皇考廟,曰顯考廟,曰祖考廟,三昭三穆,與太祖之廟而七。」又^ &云:「王立七云「廟謂大祖之廟及 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 迁庙主 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qian-miao-zhu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe