Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "遣兴" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 遣兴 ÎN CHINEZĂ

qiǎnxīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 遣兴 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «遣兴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 遣兴 în dicționarul Chineză

Demobilizarea Exprima-ti sentimentele, scuti plictiseala. 遣兴 抒发情怀,解闷散心。

Apasă pentru a vedea definiția originală «遣兴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 遣兴


不作兴
bu zuo xing
不兴
bu xing
不足兴
bu zu xing
兵革互兴
bing ge hu xing
勃兴
bo xing
宾兴
bin xing
帮兴
bang xing
扁舟乘兴
bian zhou cheng xing
拔兴
ba xing
拜兴
bai xing
昌兴
chang xing
比兴
bi xing
百堵皆兴
bai du jie xing
百废俱兴
bai fei ju xing
百废具兴
bai fei ju xing
百废待兴
bai fei dai xing
笔兴
bi xing
背兴
bei xing
败兴
bai xing
长兴
zhang xing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 遣兴

唐使
遣兴陶情
言措意
狱之化

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 遣兴

乏军
洞鉴废

Sinonimele și antonimele 遣兴 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «遣兴» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 遣兴

Găsește traducerea 遣兴 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 遣兴 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «遣兴» în Chineză.

Chineză

遣兴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Qianxing
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Qianxing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Qianxing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Qianxing
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Qianxing
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Qianxing
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Qianxing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Qianxing
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Qianxing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Qianxing
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Qianxing
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Qianxing
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Qianxing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Qianxing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Qianxing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Qianxing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Qianxing
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Qianxing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Qianxing
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Qianxing
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Qianxing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Qianxing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Qianxing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Qianxing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Qianxing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 遣兴

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «遣兴»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «遣兴» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 遣兴

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «遣兴»

Descoperă întrebuințarea 遣兴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 遣兴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
杜诗里的唐朝往事:杜诗女读者新选评集 - 第 78 页
遣二、、五首(节选)【原诗】贾 l 遣兴五首(节选)其三陶潜避俗翁,未必能达道,观其著诗集,颇亦恨枯稿。达生岂是足?默识盖不早。丨荟垦`有子贤与愚,何其挂怀抱?子美在秦州时,常常流连于自己为自己设置的人生十字路口,徘徊犹豫,内心里波澜起伏,写了不 ...
黄慧娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
诗词赏析七讲
人静乌鸢自乐”三句,写晴明天气中的快乐,乌鸢故是“自乐”,而人则乐其所乐。而晴天看水,更觉“新绿”之妙。“凭栏久”三句回应上文“地卑山近”,化用《琵琶行》“住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生”,而以被贬江州的白居易自譬,同时生出泛舟遣兴之想。下片抒漂泊 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
辛弃疾 - 第 105 页
兴、造醉里且贪欢笑,要愁那得工夫。近来始觉古人书,信着全无是处。昨夜松边醉倒,问松我醉何如?只疑松动要来扶,以手推松日: "去@ 1 题解]这首词题为"遣兴" ,从字面看,充满了自得其乐的欢乐和随心所欲的倾吐,词人似乎悠闲轻松,兴致颇高。但透过 ...
刘中昧, 2005
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
〔正宫〕黑漆弩刘敏中村居遣兴长巾阔领深村住,不识我唤作伧父。掩白沙翠竹柴门,听彻秋来夜雨。闲将得失思量,往事水流东去。便宜教画却凌烟,甚是功名了处?《全元散曲》中,刘敏中仅留下两首《村居遣兴》,这是第一首。据《元史》本传,敏中曾两次辞官家居, ...
盛庆斌, 2015
5
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔正宫〕黑漆弩刘敏中村居遣兴长巾阔领深村住不识我唤作枪父 o 掩白沙翠竹柴门听彻秋来夜雨。闲在得失思量往事水流东去。便宜教画却凌烟在皇功名了处?《全元散曲》中,刘敏中仅留下两首《村居遣兴》,这皇第一首。据《元史》本传,敏中曾两次辞宫家思一 ...
盛庆斌, 2013
6
新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年,迄于南朝梁武帝普通四年。
进退疑阻。中流既梗,粮逵自强,些制贼之黄热。钱溪江岸最狭,去大军不远,下临涧沈,船下必来泊岸,又有横浦可以藏船,千人守险,万人不能过。冲要之地,莫出于此。”沈攸之、吴喜并赞其策。会庞孟蚁引兵来助殷琐,刘献遣使求援基急建安王休仁欲遣兴 ...
司马光, 2015
7
文化视野下的白族古代碑刻研究
诗中,洱海边成为诗人看书、忙碌之余,遣兴散心的好去处。徜徉山水间,最适宜做的事就是赏景、饮酒、烹鱼。作者笔下,洱海成为通灵之神,不但以碧波荡漾的美景呈现,而且还感应到诗人的闲适心情,以美味的洱海鱼奉送。诗人看着苍山脚下,众塔林立,笔直 ...
朱安女, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
戰地鐘聲: 世紀文豪大系美國篇 - 海明威
我俩雏来就是篇了于遣兴值的酶。看丹勒她靛。她塑他又笑了笑。她那粗厚的嘴臂和哪闇的大嘴带着一佰好看而真笑容她諡。人。上挚的我现在不需要建佰粗哩距的警音小警諡。厂我都鲁乾得很顺利的。上厂富然啦,特看丹淡淡一笑諡。厂我佣富然鲁遣祥 ...
海明威, 2015
9
艺文论丛 · 第8辑 - 第 121 页
还对其讽喻、咏史、咏物、赠另 1 、遣兴等类别举例分析。并品评其结构布局特点。关键词:七绝分类分析特征李靓是北宋著名的理学家。却也工诗能文。七绝是他言情咏志的轻骑兵,往往信手拈来,轻便洒月兑。他以七绝讽喻世事、咏史、咏物、送别、遣兴 ...
周榕芳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
山近樓詩詞手寫本
序陳耀南一序黃坤堯七題辭一謝志偉十一題辭二曾憲博自序詩選戊子履端試筆歲首過東湖野望即興開歲遣懷十二十三十七十八十八十九薄暮倚寒忽思小飲書此寄新安詞丈白屋自春郊漫興二一初春遣懷春深山行偶得乍醒平林漫步夜窗遣興遣老懷東湖獨 ...
陳一豫, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «遣兴»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 遣兴 în contextul următoarelor știri.
1
说闻解字:遣
遣”是形声字,从 ,右边为手持令符,本义为派遣。引申出放纵、送走。《说文》:“遣,纵也”。再引申出选择(如遣词造句)、抒发(如遣兴)、支配(如遣使)。古人亦将贬官、休 ... «北京晨报, Sep 15»
2
【文博溢彩】晋宝斋打造“生活+艺术”展区似空谷幽兰清香飘逸
正如他们所说,他们追随着古时文人这一份高远淡泊的雅致行思,将国人旷怀达观、陶情遣兴的生活方式与温婉高雅的东方情调再现出来,向所有观者娓娓道出一个 ... «新浪网, Sep 15»
3
墨上纨素——当代中国画名家宫扇作品邀请展在杭州开幕
合欢团扇剪轻纨,分明采得天边月”,一把小小的合欢团扇不仅在民间拥有吉祥、团圆的美好寓意,这种特殊的形制也为风雅之士运笔寄思、遣兴抒怀打开了另一方创作 ... «杭州网, Aug 15»
4
藏扇:怀袖雅物咫尺乾坤
由于扇面书画通常是文人雅士抒情遣兴的小品,或被遗赠戚旧,或被付诸市井,其往往写于优游酬酢之中,成于率尔不拘之时,因此创作时减少了作者借以猎名争誉的 ... «新浪网, Iul 15»
5
中外学者齐聚成都杜甫草堂研讨唐诗语言艺术与文化
在2000年,杜诗《可惜》登上了荷兰莱顿的诗墙,上面写着:“宽心应是酒,遣兴莫过诗,此意陶潜解,吾生后汝期。”让世界人民体会到了中国诗歌的韵味。 座谈会结束后, ... «中国新闻网, Iun 15»
6
文人水墨的看点在哪
文人不是职业画匠,不靠画画扬名立万,是一群借着笔墨游戏来怡情遣兴的,画起画来没有那么多的规则,所谓解衣滂沱,简直连自身仪表也顾不得了,自己高兴就好。 «新浪网, Mai 15»
7
辽宁省博物馆新馆正式向公众开放
但就艺术的形态而言,与书画家们惨淡经营的大幅卷轴相比,仍然存留文人雅士趣味的扇面书画作为抒情遣兴的小品,还是常常为书画家们所眷念,并不时地发挥。 «新华网, Mai 15»
8
曾国藩13年中对弈1300余局打败仗下棋“定神”
作为朝廷大员,曾国藩公务繁冗,但他常忙里偷闲,弈棋遣兴。 ... 当身边无人可为对手或遇风雨无法外出,曾国藩只好自己一人对弈,实在无以遣怀,就把夫人拉出来下 ... «新浪网, Apr 15»
9
感受“小小的生活的过去”
选择了教学研究为职志,复偶尔以写作翻译遣兴,我的生活里,书自然成为十分亲密的伴侣,不仅书房内有数不清的书册,便是客间、卧室、饭厅,乃至于无可名状的小小 ... «人民网, Ian 15»
10
胡适陶行知曾"坐飞机诗战"为不同教育主张
就诗艺而论,此诗近于“打油”,当然并不高明,胡适原本无意做诗人,这首《飞行小赞》也不过是一时遣兴罢了。不料此诗一经发表,却激起了陶行知的不满,也写了一首 ... «新浪网, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 遣兴 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qian-xing-8>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe