Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "遣行" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 遣行 ÎN CHINEZĂ

qiǎnxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 遣行 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «遣行» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 遣行 în dicționarul Chineză

Deportarea 1. Trimiteți încă trupe. 2. Soția a fost abandonată de soțul ei. 遣行 1.犹言派遣发兵。 2.谓妻子被丈夫休弃离去。

Apasă pentru a vedea definiția originală «遣行» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 遣行


傍行
bang xing
八行
ba xing
半路修行
ban lu xiu xing
安行
an xing
按行
an xing
按辔徐行
an pei xu xing
暗行
an xing
板行
ban xing
案行
an xing
版行
ban xing
班行
ban xing
白头行
bai tou xing
白行
bai xing
百行
bai xing
苞苴公行
bao ju gong xing
薄行
bao xing
败德辱行
bai de ru xing
败行
bai xing
霸道横行
ba dao heng xing
颁行
ban xing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 遣行

唐使
兴陶情
言措意
狱之化

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 遣行

便宜施
保外执
倍日并
倍道兼
倍道而
北邙
北风
变服诡
编队飞
薄志弱
被绣昼

Sinonimele și antonimele 遣行 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «遣行» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 遣行

Găsește traducerea 遣行 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 遣行 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «遣行» în Chineză.

Chineză

遣行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

línea de Cesantía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Severance line
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विच्छेद लाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خط قطع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Выходное линия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

linha de separação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অপসারণ লাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ligne de séparation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pembuangan talian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Trennlinie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

退職ライン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

세브란스 라인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

line aman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

dòng thôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அகற்றுதல் வரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

काढणे ओळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kaldırma hattı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

linea Severance
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

linia Severance
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вихідна лінія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

line Severance
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

γραμμή διαχωρισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

skeidingspakket lyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

avskiljningslinje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Severance linje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 遣行

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «遣行»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «遣行» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «遣行» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «遣行» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «遣行» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 遣行

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «遣行»

Descoperă întrebuințarea 遣行 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 遣行 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
大般若經:
遣行。識。名色。六處。觸。受。愛。取。有。生。老死愁歎苦憂惱亦遣此修。是修般若波羅蜜多。善現。菩薩摩訶薩行深般若波羅蜜多時。若念有無明有遣此修。非修般若波羅蜜多。若念有行乃至老死愁歎苦憂惱有遣此修。非修般若波羅蜜多。何以故。善現 ...
本來無一物, 2015
2
個別勞工法: 理論與實務 - 第 397 页
就案例 1 而言,上証斥人艘释理所族岛之行族岛,傅新硫上是雇主在行使其徽戒檀,惟反映在现今瑕塌上,郤翼椎免联塌骚援行虎 ... 育遣努工之得失,避免不必要的育遣行族岛,育遣因而又具有防止雇主任意解循努工、安定就美及增淮努育闇保和豁的功能。
楊通軒, 2013
3
國際貨幣基金組織IMF與亞洲金融危機
意盖的厘域周题迪行磋商,并以目前的遏舆多盛督爵辅充,徙而浦足道植褒展的需求.另一桓途俚是在支持暹、匾域及多、盛督的遇程中自行出琨的,遣需要以针封具政策或解决具周题的辩法作恩捕充,徙而合理地封某儡固具阈家遣行察薰道将有必要封政策 ...
張光平, 1999
4
北史三十列傳: 二十五史風流人物--北史
... 厥帥為;不辱 O 壽舒突元集山多戮史陰禮薛破軍子汗,其刺管行侍晃行爽爾守免州總學常李 _ 王於遠 _ 湘軍勸騎管戌衛運城護假行下散總壬封谷孤營, ;天兼軍 O ;吐;產督辰詔遣行澤午破亂傾都, ,方庚遠妖玫大戌卯薨祀月梁此台可丙辛翼親六管經范攻。
李延壽, 2015
5
世界最偉大的致富聖經:失落的百年致富經典: - 第 79 页
致富,肯定需要遣些工具,但光有工具遗不多狗,我佣必须真要懂得如何使用手中摊有的工具。例如:有的 ... 遣雨穆重截然不同的箱果諡明了懂得使用致富工具的重要性。我佣在操有 ... 栖淮取,工作就鲁更加出色,因族岛我佣天生就是做遣行的料。曾然,遣穆 ...
喬治.克拉森, ‎華勒斯.華特斯, 2010
6
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
乃引去。壬辰,行密以王茂章為潤州行營招討使,擊仁義,不克,使徐溫將兵會之。 ... 頵遣前進士杜荀鶴至壽州,與延壽相結;又遣至大梁告朱全忠,全忠大喜,遣兵屯宿州以應之。 ... 臨江堅壁不戰,遣行告行密,請發步兵斷其歸路;行密遣漣水制置使臺濛將兵應之。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
7
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
今波斯王已死,嗣子泥涅斯,入質京師,何不遣使送歸,道出西突厥,乘便取虜,或可不勞而定呢? ... 几乎不能自存,幸虧突厥為唐所滅,東顧少紓,只西境仍時虞侵擾,乃遣使入貢唐廷,求唐保護。唐廷因 ... 尋又遣行儉為定襄道大總管,往討東突厥,隨筆遞入。先是東 ...
蔡東藩, 2015
8
《大事件》第14期: 令計劃擅調御林軍(PDF) - 第 36 页
同檬紫村海伍德的言行款吐表示肯定的,遣有革霞四方忽裁沈信靠。盏公司的主要美移是蒸岛中圆企美在海外上市提供豁韵,以及投管豁韵。海伍德也被列在遣家公司的非载行董事名罩上。“我佣是搞遣行的,通遇聊天,囊现他在遣方面的事美知敲遣是不错, ...
《大事件》編輯部, 2012
9
塊肉餘生錄(大衛 科波菲爾): 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯
遣就是我佣,我佣遣一行的弊端–富一束低有闇保的人生病晴, ·我·佣·不能闇候他。 ... 我怨我遣行赏。是的。熙疑,行行有利也有弊。我希望的是,有闇保的人佣都能夔得壁强起来。厂副默先生默默吸了袭口煌堕,一腕的萧恭和氯;然后又接着先前那証乱若諡道: ...
狄更斯, 2015
10
人樹: 世界文學-小說名著精選
他佣甚至勤谨丽位使他佣免旋橙检地表示士番同情的老人行些善翠,输他佣送黜小穗,絃给他佣跑跑腿。僵管遣使他佣感到有黑站鬼怪。岳来,帕克老先生银上到案子的查工作雕始遣行,到他兔子死了的消考要光着腾袋。站在士片寒霜之中。他是出去取早晨 ...
帕特里克·懷特, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «遣行»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 遣行 în contextul următoarelor știri.
1
西安副市长就黄帝祭拜问题发文反驳原人大高官
钦天监选择祭日,派遣祭祀官之日,礼部太常寺官陈设祭文、香帛于中和殿,恭请皇上陛殿,阅毕遣行。祭品为:牛一、羊一、豕一、登二,笾、豆各十,簠、簋各二,酒烛俱 ... «科学时报, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 遣行 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qian-xing-9>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe