Înțelesul "跷然" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 跷然 ÎN CHINEZĂ

跷	然
qiāo	rán

CE ÎNSEAMNĂ 跷然 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 跷然 în dicționarul Chineză

Deodată 1. Să facem "Fran". 2. Descrierea nu este practică.

跷然 1.亦作"F然"。 2.形容不踏实。

TRADUCEREA 跷然

Găsește traducerea 跷然 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 跷然 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «跷然» în Chineză.

• Chineză: 跷然
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Sin embargo Rocker
• Traducător din Chineză - Engleză: However Rocker
• Traducător din Chineză - Hindi: हालांकि घुमाव
• Traducător din Chineză - Arabă: ومع ذلك الكرسي الهزاز
• Traducător din Chineză - Rusă: Однако Рокер
• Traducător din Chineză - Portugheză: No entanto Rocker
• Traducător din Chineză - Bengali: তবে আন্দোলক
• Traducător din Chineză - Franceză: Cependant Rocker
• Traducător din Chineză - Malaeză: Walau bagaimanapun Rocker
• Traducător din Chineză - Germană: Allerdings Rocker
• Traducător din Chineză - Japoneză: しかし、ロッカー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 그러나 로커
• Traducător din Chineză - Javaneză: Nanging Rocker
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Tuy nhiên Rocker
• Traducător din Chineză - Tamilă: எனினும் ராக்கர்
• Traducător din Chineză - Marathi: मात्र रॉकर मुख-मुद्रा
• Traducător din Chineză - Turcă: Ancak Rocker
• Traducător din Chineză - Italiană: Tuttavia Rocker
• Traducător din Chineză - Poloneză: jednak Rocker
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Однак Рокер
• Traducător din Chineză - Română: Cu toate acestea Rocker
• Traducător din Chineză - Greacă: Ωστόσο Rocker
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Maar Rocker
• Traducător din Chineză - Suedeză: emellertid Rocker
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Men Rocker

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «跷然»

Descoperă întrebuințarea 跷然 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 跷然 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

聚焦鲁迅事件 - 第 263 页

他认为,中国人愿意吃竹笋、虾等食物,是因为它们"挺然翘然的姿势" ,可以引起人们对性的联想,他因此称中国为"色情的国度" ,称中国人为"好色的国民"。鲁迅对此感到又好笑,又反感。他不无讽刺地写道:我自己想,我对于外国人的指摘本国的缺失,是不很 ...

葛涛, ‎谷红梅, 2001

鲁迅散文精选 - 第 69 页

... 称中国人为“好色的国民” o 下文提到的“ ˉ 挺然翘然, ,又是什么的象征”也是在讽刺安冈秀夫看到竹笋, “挺然翘然”像男根,想入非非了 o 15 .讨替代:即找替死鬼 o 旧时迷信认为横死的人所变的“鬼” ,必须设法使别人也以同样方式死亡,这样他才得投生, ...

鲁迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

今存三國兩晉經學遺籍考

云:「蒿,繁草也。蔞,香草也。」故陸云可蒸爲茹也。依陸氏疏,則蔞之爲物,但可探食耳;豈翹翹(卷一〕陸璣以蔞爲蔞蒿者,蓋以蔞爲草菜之名。楚辭大招篇曰:「吳酸蒿蔞,不沾薄只。」王逸注之說非矣。管子曰:『葦下於藿,藿下於蔞。』則蔞爲瞿葦之屬。翹然髙出而可 ...

簡博賢, 1986

"心理分析" 与中国现代小说 - 第 126 页

实来反驳安冈秀夫,他说他的故乡会稽多竹,但是古人宝爱这竹, "原因是在可以做箭,用于战斗,并非因为它'挺然翘然'象男根" ;就他自己而言,在故乡吃了十多缶笋, "现在回想,自省,无论如何,总是丝毫也寻不出吃笋时,爱它'挺然翘然'的思想的影子来"。

余凤高, 1987

编年体鲁迅著作全集 - 第 3 卷 - 第 139 页

纣虽不善,不如是之甚也。"研究中国的外国人,想得太深,感得太敏,便常常得到这样一比"支那人"更有性底敏感^的结果。安冈氏又自己说^ "笋和支那人的关系,也与虾正相同。彼国人的嗜笋,可谓在曰本人以上。虽然是可笑的话,也许是因为那挺然翘然的姿势 ...

鲁迅, ‎陈漱渝, ‎肖振鸣, 2006

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

器鼎警露,厌心木立,足软。孟大骇,从容问之。盖方伏橡局下,闻目腾叩声如雷,故出房窥听也。共视抽占花人,螺髻翘然,不复垂髻矣。朱惊拜老僧而问其故。僧笑日: “幻由人生,贫道何能解! ”朱气结而不扬,孟心骇叹而无主。即起,历阶而出。异史兵日“幻电人生' ...

蒲松龄, 2015

广州文史/第四十八辑/广州抗战纪实 - 第 244 页

(二)陈卓凡和郭翘然先后担任十二集团军政治特派员办公室主任秘书。一(三)郭通然和叶粤秀先后担任国民党一五八师政治部主任。郭翘然赴任时还带领第三党一批同志到该师担任过团政训室主任、营政训员。计有:张奠川、梁劲夫、曾伟、黄桐华、 ...

中国人民政治协商会议. 广东省广州市委员会. 文史资料研究委员会, 1995

广东省志: 民主党派志 - 第 341 页

民国 21 年( 1932 年) 4 月至 5 月间,李伯球、郭翘然在广州创设"茅庐图书社" ,广泛联系进步青年,学习革命书籍和进步报刊,分析国内外形势,提高反对帝国主义、反对国民党独裁统治的认识。还创办出版了《青春》、《黎明》、《民族阵线》等刊物。民国 22 年( ...

广东省地方史志编纂委员会, 2003

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 11 页

... 是说心沉寂如死灰;木立,是说站立着象枯干的木头,没有知觉。《庄子。齐物论》: “形固可使如橘木,而心固可使如死灰乎! ” [ 28 ]螺髻翘然:螺形发髻高高翘起,为已婚妇女的发式。[ 29 ]此言类有道者:说出这样话的,象是一位深通哲理的人。有道,谓深明哲理。

蒲松龄, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

曰:“不远。”少时,以指弹壁而呼曰:“朱檀越何久游不归?”旋见壁间画有朱像,倾耳伫立,若有听察。僧又呼曰:“游侣久待矣。”遂飘忽自壁而下,灰心木立,目瞪足软。孟大骇,从容问之,盖方伏榻下,闻扣声如雷,故出房窥听也。共视拈花人,螺譬翘然,不复垂髫矣。

蒲松龄, 2013