Înțelesul "怯口" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 怯口 ÎN CHINEZĂ

怯	口
qiè	kǒu

CE ÎNSEAMNĂ 怯口 ÎN CHINEZĂ?

Se toarnă gura

倒口

Inversarea este, de asemenea, cunoscută sub numele de "schimbare", "lașitate", se referă în principal la comicul și secvențierea actorilor prin schimbarea accentului, imitarea unei performanțe dialeletice a caracterelor dramatice, pentru a evidenția locul de naștere și statutul social al personajului. Acest tip de metodă de performanță poate reflecta mediul cultural bogat și variat din diferite regiuni, dar și sporește performanța atracției. Inversarea originalului este doar imita accentul Shandong, accentul Shanxi, accentul Jiangnan aceste trei dialecte, și mai târziu a crescut treptat județul Hebei și accentul Jingdong și așa mai departe. Actorii de comedie în spectacol vor fi folosiți mai ales în Shandong, Shanxi, Tianjin, Shanghai, Guangdong, Jiangsu, Hebei, Henan, nord-est și alte locuri. Există, de asemenea, o zicală că "în jos" și "laș" (tăiat) este argumentul în punctul de primăvară, dar și estul, Chey Niedi, așa că inversul se referă în mod specific la studiul lui Shandong, timid se referă în mod specific la școala din Shanxi. ...

倒口也称为「变口」、「怯口」，主要是指相声和评书中演员通过改变口音，模仿特定剧中人物的方言的表演方式，以突显人物的出生籍贯及社会地位。这种表演方法既能反映不同地域豐富多變的文化環境，同時亦增强了说唱在表演上的吸引力。倒口最初只是模仿山东口音、山西口音、江南口音这三种方言，后来逐渐增加了河北深县及京东口音等等。 相声演员在表演中大多会用到山东、山西、天津、上海、广东、江苏、河北、河南、东北等地方言。 也有一种说法称“倒”与“怯”（切）是春点中的说法，倒乃东，切乃西，因此倒口专指学山东话，怯口专指学山西话。...

Definiția 怯口 în dicționarul Chineză

Rukou [partid]: accent, non-Putonghua. De exemplu, nu vorbește bine.

怯口 [方]∶乡音;非普通话。如：他说话不怯口。

TRADUCEREA 怯口

Găsește traducerea 怯口 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 怯口 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «怯口» în Chineză.

• Chineză: 怯口
• Traducător din Chineză - Spaniolă: boca cobarde
• Traducător din Chineză - Engleză: Cowardly mouth
• Traducător din Chineză - Hindi: कायर मुंह
• Traducător din Chineză - Arabă: الفم الجبان
• Traducător din Chineză - Rusă: Трусливый рот
• Traducător din Chineză - Portugheză: covarde boca
• Traducător din Chineză - Bengali: কাপুরুষোচিত মুখ
• Traducător din Chineză - Franceză: bouche lâche
• Traducător din Chineză - Malaeză: mulut pengecut
• Traducător din Chineză - Germană: feiger Mund
• Traducător din Chineză - Japoneză: 臆病口
• Traducător din Chineză - Coreeană: 겁쟁이 입
• Traducător din Chineză - Javaneză: tutuk wedi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Nhát miệng
• Traducător din Chineză - Tamilă: கோழைத்தனமான வாய்
• Traducător din Chineză - Marathi: भ्याडपणाचा तोंड
• Traducător din Chineză - Turcă: korkak ağız
• Traducător din Chineză - Italiană: bocca codardo
• Traducător din Chineză - Poloneză: Tchórzliwy usta
• Traducător din Chineză - Ucraineană: боягузливий рот
• Traducător din Chineză - Română: gura laș
• Traducător din Chineză - Greacă: δειλή στόμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: lafhartige mond
• Traducător din Chineză - Suedeză: feg mun
• Traducător din Chineză - Norvegiană: feig munn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «怯口»

Descoperă întrebuințarea 怯口 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 怯口 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

鄭鑑録 - 第 9 页

枝甘, TR 至毛·发忙於了寓物臂芯其数奎五忙灼口·以下五行仁配口、牵强附宙、至玉芭右吱 U 。例气忧色 Q 如者水怯黑·金域 ... 仁 OL 丁试束怯日 Q 出刁右所忙口不隆氛枉乙扩故 u 木上已、甫以太防 Q 最仑高奏所杠礼忧赐 Q 授忙口不九之寸、西怯口 G ...

細井肇, 1923

康濟譜: 25卷 - 第 7-12 卷

聞露梟臂奮鬚蘋本傭五癡紳故將兒襄淮之翹婪征溯之豪戎荊楚搬審鄉之採擇矣 O 陣怪啊人武攏趙人銳生人 OO 牢笙日男怯肴性強拐考地秦人勁育人剛垃人怯口 + | . . . | |丫。. | . | .切|。. . . . | . |了口| | | | | . | | .蜀 7 儒楚人輕齊人詐越人撓薄悔岱人敖准四人/ ...

潘游龍, 1827

史記斠證 - 第 3 卷 - 第 809 页

且郎作『後元年,口至景中四年,是十八年,亦非十一年也。景祐本下了侯河口字作一一何。一武原。梁玉繩云:了縣 ... 口蓀隱本武原站侯衛怯,已誤列" " " " "一" "在落簡侯程黑之前,漠表盎存史表之舊也。漠七年。一梁玉繩云:『史詮日:七當作四。口案殿本七作四 ...

王叔岷, 1983

Xiuxiang diyi caizi shu

扣世′ ′ ′】“】口‵姒講一挕嘮赫口功{鬧琥此肥田班」 L.L'、三. ... ′【||I〝ll| ′遞軒德不嫌前鰓剩持^立神失薑聳珪慎使諫嚙仞甫師蜘俎擬治駟條例刑怯頗重浤正日北凰澗阻釉怯口′草黎民拌崴扥臨願甩師鹿刑嗜啪以崛毗杋土孔駙涸詰弝炳一塘知三.

羅貫中, ‎金聖歎, ‎Endl. no. LI. ZALT, 1820

聽見殖民地: 黑澤隆朝與戰時臺灣音樂調查(1943) - 第 442 页

... 臺灣音樂調查(1943) 王櫻芬. 昧一詬口口吐詬巾句仙典 G 吐 ... 詬 0 小眺睬秋瓦乙芋二宅/ z 口胖瓦口卅瓦巾卅瓦徒田卅瓦徒田耿瓦促田批瓦徒田拌回堆田卅匣堆田那回堆田卅匣埋田卅回徙田卅瓦促田卅瓦皿卅瓦宰 6 之安/心勺寸 6 ... 片||一"一氓怯口 ...

王櫻芬, 2008

Peiwen yunfu

菫疊雪殧翮二= -一譴蔔宮豆 r 充口肚恤"》肯`圭啡庭憩咖一一一砷料工〉ˊ'、]盡 _ 更【: :一一一‵】潮— — —一 N .田‵ : ˊ ... 囀抩凊恤岫洄 ˊ 冒\ [〕糕口卜—工重一厂'潮— '鱷呈 1 妻丑:〝丁云壽參—婁王崗 + 蚤卜扣怯口」>譎泗亡一> ` `」}皿—橋瞳}瞳 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

井中奇书考 - 第 355 页

大义唰又记元初“蚶口户潞隶洲县乡村,深山穷谷,各分地面打勘勾当,悉莫逃其害%酬州州上下司务,岁一二次打勘。任此责虏酋,支蔓根穷唧归 ... 颇值得研究者注意与探究。总之, (心史》中关于伶怯口的记述,不会是后人“伪造”的口 著《元代社会生活史》一书.

陈福康, ‎郑思肖, 2001

滿洲國大同三年歲次甲戌時憲書

斗均最高氧溫岔色口零度以下 呵尾五匕六 0 二二口士. u 丘刁六乞一戶一 ... 一戶仁仁戶仁仁戶店仁戶仁伕戶占住戶占怯戶仁住戶仁仁斤仁任戶口伕口匕臣一 0 . ... 九一 0 。二 o ,回口占匡戶 L 悅戶仁位戶匕住戶仁佑口占八口占件口占怯口仗仁口 L 匡口 ...

Manchoukuo. 實業部, 1934

JBuilder基础开发篇: JBuilder X/2005版 - 第 107 页

... 口厂护" □不日臼回、 0 囱梳圆 9 □鞠毗厂帅,如帅的附讨试付拭门试叫脚山叩帅口口口口口口口 4 而 hCCCCCC 掂晰冉偏一默此, ... A 。阳川 d 订'怯口图 3 - 45 选择文件添加全项目铀吕吕回包什挤啦次|吭引叫懒硼坤晰珊一汁啤心白钵回一"羔叫血" ...

沈耀, ‎郝萍, ‎李扬, 2005

歡喜冤家: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

三一人上 I 仁可口找 1 日」,人已 1 日 1 日切 DT 寸 1 、不,不少亡不口打土 1 JJE 不,大*方*巫拿藏置"磷是劍量眾『警錢選年兩省獵羅鄒° O -公伍星道:「精精晦氣,汲出一桶水兒,做出這般大事。」二邊說話」把這銀經收了進去。漂忙機錢翼些源鰭請朱吉吃著。

西湖漁隱, 2015