Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "侵官" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 侵官 ÎN CHINEZĂ

qīnguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 侵官 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «侵官» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 侵官 în dicționarul Chineză

Invadatorii i-au încălcat autoritatea și au încălcat autoritatea altor oficiali. 侵官 超越权限而侵犯其他官员的职权。

Apasă pentru a vedea definiția originală «侵官» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 侵官


保官
bao guan
保民官
bao min guan
北面官
bei mian guan
卑官
bei guan
备官
bei guan
拜官
bai guan
暴官
bao guan
本分官
ben fen guan
本官
ben guan
板官
ban guan
榜门卖官
bang men mai guan
白发郎官
bai fa lang guan
百官
bai guan
稗官
bai guan
罢官
ba guan
败官
bai guan
辟官
pi guan
霸官
ba guan
颁官
ban guan
鼻官
bi guan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 侵官

害人

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 侵官

不怕
便
裁判
财旺生

Sinonimele și antonimele 侵官 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «侵官» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 侵官

Găsește traducerea 侵官 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 侵官 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «侵官» în Chineză.

Chineză

侵官
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

oficial de la invasión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Invasion officer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आक्रमण अधिकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ضابط الغزو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Вторжение офицер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

oficial Invasion
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইনভেশন কর্মকর্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

officier invasion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pegawai pencerobohan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Invasion Offizier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

侵略役員
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

침략 책임자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pejabat mlebu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sĩ quan Invasion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

படையெடுப்பு அதிகாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्वारी अधिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Invasion memuru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ufficiale Invasion
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

oficer Invasion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вторгнення офіцер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ofițer invazie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

εισβολή αξιωματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

inval beampte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

invasion officer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Invasion offiser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 侵官

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «侵官»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «侵官» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 侵官

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «侵官»

Descoperă întrebuințarea 侵官 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 侵官 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
國文教學面面觀 - 第 93 页
司馬光來書指新政的推行,盡變袓宗舊法,無一人能襲故守常,於是紛紛擾擾,莫安「名」「實」不符。的修正,都經過朝廷的商議決定,而後交由各級官吏執行,這不能說是「侵官」。如果硬說是「侵官」,便修之朝廷,以授之於有司,不為侵官。」是說設立「制置三司條例 ...
王更生, 2001
2
春秋左傳(中) - 第 1004 页
侵官,冒也:況且侵奪他人的職權,是冒犯別人的行爲。侵官:侵犯別人的職權。 3 失官,慢也:擅離職守,是怠慢自己的職責。失官:擅離自己的職守,即放棄責任。 9 離局,姦也:遠離部下,就是犯罪。離局:離開指揮崗位就是脫離部下。姦:罪很大。泰乃掀公以出於 ...
左丘明, 1996
3
淵海子平:
... 生知富貴問前程,死時未審如何截,格局只以用神推,用不受傷人不滅,運行先布十二宮,看來何格墜時節,財官印綬與食神,當知輕重審分明,官星怕行七煞運,偏官尤畏正官臨,官煞混行當知審,去煞留官仔細評,留官去煞莫逢煞,留煞去官官莫逢,官煞受傷人必 ...
徐子平, 2015
4
史通: ?篇 - 第 96 页
遠其部曲」,即離開自己的職守。 0 濫觴:原意指江河發源之處水極少,只能浮起酒杯。後官,冒也;離局,奸也。』」侵官,謂超越職權範圍,侵犯別人掌管之事;離局,《左傳》註云此借指史著之記事應當嚴守範圍。 0 侵官離局:《左傳》成公十六年:「晉欒緘曰:『且侵 0 ...
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
5
中國歷代散文選 - 第 2 卷
趙岐注:「名者,有道是侵官 0 德之名;實者,治國惠民之功實也。」這裏是說,自己要議法度、興利除弊、理財和避邪說,而司馬光誣他是句是說,我却以爲從皇帝那裏接受命令,議定法令制度,並在朝廷上加以修正,再分別交給各級官吏,不能算侵官、生事、徵利、拒 ...
劉盼遂, 1991
6
先秦史研究
侵官、失官、败官-侵官,指侵犯其他官职职权的行为。失官,指未能履行本官的职责。败官,指败坏为官的法纪。侵官例如晋蒐于夷以立军帅, "使狐射姑将中军,赵盾佐之,阳处父至自温,改蒐于董,易中军" ,使赵盾代狐射姑为中军帅, "九月,贾季(狐射姑)使续鞫居 ...
徐鸿修, 2002
7
國語: 韋昭註
〔九〕世祿,世食官邑。〔一0〕言其立言可法者,謂若教行父事君,告糴於齊之屬。 5范宣子與和大夫爭田,久而無成〔一〕。宣子欲攻之,問於伯華〔二〕。伯華曰:「外有軍,內有事。赤也,外事也〔三〕,不敢侵官〔四〕。且吾子之心有出焉,可徵訊也〔五〕。」問於孫林甫,〔六〕 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
8
古今: (五) - 第 1894 页
其特勢安為威福,略賈達傳為弘農太守與典農校尉相爭竟不得直顏斐傳言軍士多德侵縣蓋當時一大弊政,而正史略而不載其制。惟高柔民皆是 o 達 ... 衛藤上疏云,古制侵官之法,非惡其勤王修傳,膠東人公沙盧宗疆自為營暫聖,不肯應發調。事也,誠以所益者 ...
朱樸 等, 2015
9
孝道勸化真經:
仙佛聖真. 並賜諸生暨善信男女個個合家平安,萬事順利,道果進升。◎吉人語善、視善、行善,一日有三善,三年天必降之福。◎凶人語惡、視惡、行惡,一日有三惡,三年天必降之禍。◎行善如春園之草,不見其長,日有所增。◎行惡如磨刀之石,不見其消,日有所 ...
仙佛聖真, 2015
10
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
左右对曰:“典冠。”君因兼罪典衣与典冠。其罪典衣,以为失其事也;其罪典冠,以为越其职也。非不恶寒也,以为侵官之害甚于寒。故明主之畜臣,臣不得越官而有功,不得陈言而不当。越官则死,不当则罪。守业其官,所言者贞也,则群臣不得朋党相为矣。人主有二 ...
蔡景仙, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «侵官»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 侵官 în contextul următoarelor știri.
1
要聞港聞- 稱助求醫要智障女忍受性侵官斥無人性亂倫父囚10年
... 【本報訊】七旬小巴司機安置內地來港定居的智障私生女在劏房獨居,兩年前兩度與她性交,早前被裁定兩項亂倫罪成。對於被告曾向女兒表示幫她找醫生醫病,故她 ... «香港蘋果日報, Mai 15»
2
中国女权人士举牌抗议校园性侵官媒批评她的行动伤风败俗
中国各地频频传出校园性侵案件,女权活动人士叶海燕开展行为艺术举牌抗议引发网民纷纷仿效跟进声援。有官方背景的中国媒体周四发表文章,批评叶海燕此举是“ ... «自由亚洲电台, Mai 13»
3
女公务员酒后遭强暴网上实名举报性侵官员(图)
女公务员酒后遭强暴 网上实名举报性侵官员(图). 2011年10月31日08:09 来源:《华西都市报》 手机看新闻. 打印; 网摘; 纠错 · 商城 · 分享到QQ空间 · 分享; 推荐. 字号 ... «人民网, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 侵官 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qin-guan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe