Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "侵犯" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 侵犯 ÎN CHINEZĂ

qīnfàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 侵犯 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «侵犯» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

invazie

侵犯

Încălcarea poate însemna: ▪ Abuzul se referă la un act de a trata o persoană sau un animal prin violență. ▪ Invadarea se referă la intrarea într-un teritoriu care îi violează pe alții prin acțiuni militare. ... 侵犯可以指: ▪ 虐待(Abuse),指以暴力對待人或動物的一種傷害行為。 ▪ 進犯(Invade),指以軍事行動入進入侵犯他人的領土。...

Definiția 侵犯 în dicționarul Chineză

Încălcarea este numită și "atac". Rău intenționat comportamentului fizic și mental al altor persoane. Psihologii sociali explică două motive principale pentru cauzele încălcărilor: teoria încălcării frustrării consideră că frustrarea este cauza încălcării; teoria învățării sociale consideră că încălcările se bazează pe învățarea altora. 侵犯 也称“攻击”。有意伤害他人身体和精神的行为。社会心理学家对侵犯产生原因的解释主要有两种理论:挫折侵犯理论认为挫折是侵犯产生的原因;社会学习理论认为侵犯是以他人为榜样学习得来的。
Apasă pentru a vedea definiția originală «侵犯» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 侵犯


不可侵犯
bu ke qin fan
不犯
bu fan
东窗事犯
dong chuang shi fan
从犯
cong fan
侧犯
ce fan
傍犯
bang fan
冲犯
chong fan
初犯
chu fan
抵犯
di fan
斥犯
chi fan
暴犯
bao fan
本犯
ben fan
案犯
an fan
毒犯
du fan
盗犯
dao fan
窜犯
cuan fan
触犯
chu fan
词犯
ci fan
调犯
diao fan
钞犯
chao fan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 侵犯

害人

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 侵犯

国事
教唆
毫毛不
访
风流罪

Sinonimele și antonimele 侵犯 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «侵犯» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 侵犯

Găsește traducerea 侵犯 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 侵犯 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «侵犯» în Chineză.

Chineză

侵犯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

invasión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Invasion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आक्रमण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غزو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

вторжение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

invasão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আক্রমণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

invasion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pencerobohan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Einfall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

侵略
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

침입
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mlebu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Invasion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

படையெடுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्वारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

istila
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

invasione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

inwazja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вторгнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

invazie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επιδρομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

inval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

invasion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Invasion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 侵犯

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «侵犯»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «侵犯» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «侵犯» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «侵犯» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «侵犯» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 侵犯

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «侵犯»

Descoperă întrebuințarea 侵犯 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 侵犯 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
侵犯财产罪硏究
北京市哲学社会科学“九五”规划项目
于志刚, 1998
2
知识产权犯罪研究 - 第 113 页
管理法规,侵犯他人注册商标专用权的犯罪的总称,也就是对现行刑法规定的假冒注册商标罪、销售假冒注册商标的商品罪、非法制造、销售非法制造的注册商标标识罪三个罪的总称。 9 与上述商标犯罪的内涵、外延不同,我们这里所称的商标犯罪是指 ...
赵永红, 2004
3
侵犯公民人身权利罪比较研究
本书内容包括侵犯人身权利罪总论,侵犯生命、健康犯罪比较研究,侵犯性自由犯罪比较研究,侵犯人身自由犯罪比较研究、侵犯名誉犯罪比价研究 ...
安翱, ‎杨彩霞, 2005
4
侵犯知识产权罪比较研究
本书共分五章,对侵犯知识产权罪进行了比较研究。内容包括侵犯知识产权罪概论、侵犯著作权犯罪比较研究、侵犯专利犯罪比较研究等。
杜国强, ‎廖梅, ‎王明星, 2005
5
侵犯财产罪
本书对侵犯财产罪概述、抢劫罪、盗窃罪、诈骗罪、抢夺罪、聚众哄抢罪、侵占罪、职务侵占罪、挪用资金罪、挪用特定款物罪等十三章内容作了讲述。
赵秉志, 2003
6
侵犯商业秘密罪研究
本书坚持刑法理论与民法理论并重,既从理论体系的角度阐述侵犯商业秘密罪的重要理论,又紧密联系实际,预测和解决司法实践中已经出现或可能遇到的疑难复杂问题 ...
周铭川, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «侵犯»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 侵犯 în contextul următoarelor știri.
1
美国动物保护组织状告摄影师侵犯猴子知识产权
美国一家动物保护组织22日向联邦法院递交诉讼,状告英国摄影师戴维·斯莱特把一只印度尼西亚猴子的“自拍照”据为己有、侵犯了这只猴子的知识产权。 这只苏拉威西 ... «新浪网, Sep 15»
2
浙江女生遭凌辱:被踹脚掌掴揪头发树枝侵犯下体(图)
摘要: 视频中数名女生轮番上前猛踹17脚之后,还揪其头发,数次掌掴受害女生。受害女生裤子被脱掉,视频中未露脸的女生一边用树枝侵犯其下体,一边对其讥讽凌辱 ... «南方网, Sep 15»
3
饭店上传视频直播吃相专家:侵犯食客隐私
本事件中,商家和网站的行为已经涉嫌侵犯了消费者的隐私权和肖像权。针对此种情况,消费者可以依据我国《民法通则》及《侵权责任法》要求商家停止侵害、消除影响、 ... «新浪网, Sep 15»
4
“助学达人”王杰真容:侵犯未成年女童致其怀孕
坐落于广西壮族自治区西北部的隆林各族自治县群山环绕、民风淳朴。但8月13日,一则媒体报道打破了这座偏远县城的平静:“百色助学网”创始人王杰披着公益外衣, ... «搜狐, Aug 15»
5
工人日报:“流氓软件”之害不只是侵犯私权
只将其视作侵犯公民知情权、选择权的一种产品,而没有将其上升到市场秩序的破坏者进行看待。可以预见的是,“流氓软件”与软件产业的合流,势必造成一种逆向的 ... «人民网, Aug 15»
6
南京虐童案逆转:男童父母起诉发帖人称侵犯名誉权
桂先生夫妇认为,徐先生在网上散发小宝的照片等行为,侵犯小宝的肖像权、名誉权、隐私权,要求其道歉并支付精神抚慰金20万元。 南京江宁区法院人士也向澎湃 ... «凤凰网, Aug 15»
7
歌手汪峰起诉“草根歌手”丁勇侵犯姓名权、肖像权
新华网北京7月20日新媒体专电(记者熊琳)因认为“草根歌手”丁勇使用其姓名及照片在微博进行营利性宣传,歌手汪峰以侵犯姓名权、肖像权为由将丁勇诉至法院, ... «新华网, Iul 15»
8
谢霆锋受伤病例遭曝光发文谴责爆料者侵犯隐私
中新网7月9日电昨晚,谢霆锋经纪人霍汶希通过微博称,谢霆锋在录制节目时,手被大闸蟹钳穿。但之后,网上有人曝光了谢霆锋的X光片、急诊就医记录册等照片, ... «人民网, Iul 15»
9
云南3名男童侵犯23名同学下体官方称是体检游戏
云南保山市龙陵县一学前班的3名男童,在教室内使用手指、木棍, 对班上的多名女童、男童下体进行了侵犯。 龙陵县教育局提供给澎湃新闻的一份通报称,系三名男童 ... «腾讯网, Iul 15»
10
人权学者:美国自我标榜"人权卫士"背后是侵犯他国人权
中央党校国际战略研究所研究员李云龙26日在接受中国国际广播电台采访时表示,多年来,美国以世界'人权卫士'自居,不断指责其他国家侵犯人权,仿佛比别国本身更 ... «国际在线, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 侵犯 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qin-fan-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe