Înțelesul "穷儿暴富" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 穷儿暴富 ÎN CHINEZĂ

穷	儿	暴	富
qióng	ér	bào	fù

CE ÎNSEAMNĂ 穷儿暴富 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 穷儿暴富 în dicționarul Chineză

Copiii săraci se îmbogățesc brusc, cei săraci au făcut o avere. Cunoștințele metaforice au crescut foarte mult.

穷儿暴富 穷人骤然发了大财。比喻学问大增。

TRADUCEREA 穷儿暴富

Găsește traducerea 穷儿暴富 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 穷儿暴富 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «穷儿暴富» în Chineză.

• Chineză: 穷儿暴富
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Los niños pobres riquezas
• Traducător din Chineză - Engleză: Poor children riches
• Traducător din Chineză - Hindi: गरीब बच्चों को धन
• Traducător din Chineză - Arabă: الأطفال الفقراء الثراء
• Traducător din Chineză - Rusă: Бедные дети богатство
• Traducător din Chineză - Portugheză: As crianças pobres riquezas
• Traducător din Chineză - Bengali: দরিদ্র শিশুদের ধনী
• Traducător din Chineză - Franceză: Les enfants pauvres richesses
• Traducător din Chineză - Malaeză: kanak-kanak miskin kekayaan
• Traducător din Chineză - Germană: Arme Kinder riches
• Traducător din Chineză - Japoneză: 貧しい子どもたちの富
• Traducător din Chineză - Coreeană: 가난한 아이들은 재물
• Traducător din Chineză - Javaneză: anak miskin kasugihan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Trẻ em nghèo giàu
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஏழை குழந்தைகள் செல்வம்தான்
• Traducător din Chineză - Marathi: गरीब मुले, धन
• Traducător din Chineză - Turcă: Kötü çocuklar zenginlikleri
• Traducător din Chineză - Italiană: I bambini poveri ricchezze
• Traducător din Chineză - Poloneză: Biedne dzieci bogactwa
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Бідні діти багатство
• Traducător din Chineză - Română: Copii săraci bogățiile
• Traducător din Chineză - Greacă: Τα φτωχά παιδιά πλούτη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Arm kinders rykdom
• Traducător din Chineză - Suedeză: Fattiga barn rikedom
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Fattige barn rikdom

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «穷儿暴富»

Descoperă întrebuințarea 穷儿暴富 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 穷儿暴富 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

在《与程秀才三首》其三中写道:“儿子到此,抄得《唐书》一部,又借得《前汉》欲抄,若了此二书,便是穷儿暴富也。呵呵!”在《答刘沔都曹书》中说:“然幼子过文益奇,在海外孤寂无聊,过时出一篇见娱,则为数日喜,寝食有味。”在《与郑嘉会二首》之一中说:“此中枯寂, ...

蔡景仙, 2013

中國成語大辭典

[褒如充耳]語出「毛詩」:是充耳不聞的意思。現人對看在上位的人,驕縱自恣,人家儘管有好言去和他總,他縱是一向都不轉,就叫他做玻如充耳。[窮兒暴富]語出「蘇賦典程全父推官啟」:現人拿這四字來形容剛剛待志人的氣猷,一切舉措,不可一世,而有時也踞跆 ...

蔣月樵, 1965

菜根譚 - 第 263 页

箴:規誡。 6 切戒:懇切的誥誡。據無有道理的昏話。 0 誰家竈內火無煙:乃是指任何人家都多少有點財產,戒人不要自誇自道理的胡說,比之爲說夢。「暴富貧兒休說夢」,乃指忽然發財的窮人,擅自誇富,講出無有根萬有碁,抛卻自家無盡藏,沿門持鉢效貧兒。

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

中國成語新辭典 - 第 161 页

【睨而視之】語出孟子:就是瞧不起人家,不把正眼去看,【短垣自蹌 1 自己不守自己的法律,自 II 破壊自己。語出國語:「君有短坦,而自睡之」0 【窮兒暴富】語出蘇軾與程全父推官啓;規入拿這叫字來形容剛剛得志人的氣燄,一切肇措,不可 1 世,而有時也跼^不堪, ...

徐芝濤, 1955

注音成語大辭典 - 第 118 页

是窮兒暴富也。又借得前漢一部,若了此 1 一書,便官啓〕兒子到此,鈔得唐 II 一部,【窮兒暴富】。〔蘇弒與父推不聊生。~、 5 ^癀淸目」禍,窮困、流離,民^形容遍地都是天災人,遭家不造。^ 11 ^喪。〔詩〕阅予小子【 11 ^ 1 家運不幸,逍父母之 1 ,此所謂養虎自遺患 ...

朱學成, ‎陳天送, ‎張性如, 1974

辭淵 - 第 1293 页

【窮寇勿追】 v 日 Q ※也 x 、喻勿逼人太甚【窮鳥入懷】 v 日仔子一女日冷戶 x 死喻勢窮而依人【窮通得失】 vaS 去×台分彭戶指人生的貧窮、顯達、獲得、失去等際遇。 ... 【窮兒暴富】 v 廿名形勾公【窮措大】 v 日 Q 事 x6s u 《窮人忽然富有起來舊清貧士。【窮形 ...

許清梯, 1978

升沉不過一秋風:

體現在財富的分配上,便是有人窮下去,有人富起來。但遺憾那時不提倡「越窮越光榮」,而是一窮便坍台,便掉價,便失去社會地位,在那個「只重衣衫不重人」,甚至「笑貧不笑娼」的舊社會裏,更有無地自容之感。於是,那些暴富和徒窮的人們,形成兩個極端,剛剛 ...

李國文, 2006

九尾龜:

比那寒士登科,窮人暴富,覺得還要快活些兒,那裡還顧得和那騎馬的人說話。那騎馬的人在旁邊看了這個情形,也覺得十分好笑,便對著章秋谷說道:「我的馬上雖然沒有響鈴,你的走路卻也太慌迫了些,我們兩下都有不是,也不必再去提他。」依著這個騎馬的人 ...

張春帆, 2015

九尾龜:

... 窮人暴富,覺得還要快活些兒,那裏還顧得和那騎馬的人說話。那騎馬的人在旁邊看了這個情形,也覺得十分好笑,便對著章秋穀說道:「我的馬上雖然沒有響鈴,你的走路卻也太慌迫了些,我們兩下都有不是,也不必再去提他。」依著這個騎馬的人的意思,無故 ...

右灰編輯部, 2006

楊乃武與小白菜:

第十六回貧兒暴富納粟走邪途貪夫殉財具呈持正義話說劉太太怕自己父母百年之後,所剩下來的大半家私,便宜了繼承過來的兄弟,忙打定了主義,要設法把家產運到劉家。因此同了劉錫彤二人,天天在老夫婦倆落打渾,千方百計,哄騙得老夫婦倆快活,可以把 ...

朔雪寒, 2014