Înțelesul "穷儿乍富" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 穷儿乍富 ÎN CHINEZĂ

穷	儿	乍	富
qióng	ér	zhà	fù

CE ÎNSEAMNĂ 穷儿乍富 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 穷儿乍富 în dicționarul Chineză

Copii bogați bogați 乍: brusc. Înseamnă că oamenii săraci erau brusc bogați. Multi-degete prin mijloace incorecte.

穷儿乍富 乍：骤然。指原来很穷的人骤然富有起来。多指因不正当手段而暴富。

TRADUCEREA 穷儿乍富

Găsește traducerea 穷儿乍富 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 穷儿乍富 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «穷儿乍富» în Chineză.

• Chineză: 穷儿乍富
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Los niños pobres Zhafu
• Traducător din Chineză - Engleză: Poor children Zhafu
• Traducător din Chineză - Hindi: गरीब बच्चों Zhafu
• Traducător din Chineză - Arabă: الأطفال الفقراء Zhafu
• Traducător din Chineză - Rusă: Бедные дети Zhafu
• Traducător din Chineză - Portugheză: As crianças pobres Zhafu
• Traducător din Chineză - Bengali: দরিদ্র শিশুদের Zhafu
• Traducător din Chineză - Franceză: Les enfants pauvres Zhafu
• Traducător din Chineză - Malaeză: kanak-kanak miskin Zhafu
• Traducător din Chineză - Germană: Arme Kinder Zhafu
• Traducător din Chineză - Japoneză: 貧しい子どもたちZhafu
• Traducător din Chineză - Coreeană: 가난한 아이들 Zhafu
• Traducător din Chineză - Javaneză: anak miskin Zhafu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Trẻ em nghèo Zhafu
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஏழை குழந்தைகள் Zhafu
• Traducător din Chineză - Marathi: गरीब मुलांना Zhafu
• Traducător din Chineză - Turcă: Kötü çocuklar Zhafu
• Traducător din Chineză - Italiană: I bambini poveri Zhafu
• Traducător din Chineză - Poloneză: Biedne dzieci Zhafu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Бідні діти Zhafu
• Traducător din Chineză - Română: Copii săraci Zhafu
• Traducător din Chineză - Greacă: Τα φτωχά παιδιά Zhafu
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Arm kinders Zhafu
• Traducător din Chineză - Suedeză: Dåliga barn Zhafu
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Fattige barn Zhafu

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «穷儿乍富»

Descoperă întrebuințarea 穷儿乍富 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 穷儿乍富 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

元曲選 - 第 4 卷 - 第 79 页

1 這等窮兒乍富。瞞心昧己欺天誑地。只要損别人安自己。正是一世兒不能勾發胁的。〔正 【幺篇】則义街狹。更 雜劇看錢奴一五八七聳起肩服迸定鼻凹。没半點和氣謙洽。每日在長街市上 I 只待【、\八幺序】/人没錢時鉦 I 此二 I 繞的有便説: ^打扮似大,户一。

臧懋循, 1989

元曲选校注 - 第 4 卷，第 2 部分 - 第 3990 页

俺可便管他甚贫富穷达。(贾仁云: )上圣,我爷娘在时,也还奉养他好好的,从亡化之后,不知什么缘故,颠倒一日穷一日了。我也在 ... 那千钟茶怎流得到黄泉 T [。"。(灵派侯云: )尊神,这等穷儿乍富,瞒心昧己,欺天谁地,只要损别人安自己,正是一世儿不能勾发迹 ...

王学奇, 1994

中国戏曲文化概论 - 第 346 页

在我国封建社会"穷儿乍富"的事是很少的,但也有个别人一下子成了暴发户。这些过去啼饥号寒的穷人一旦暴富,心肠也变得格外狠毒。古典戏曲没有忘记给这些暴发户画像。《看钱奴》即是这类剧目的代表。贾仁父母双亡,别无亲眷,靠替人做盆工度日,在破 ...

郑传寅, 1998

少年十五二十時 - 第 379 页

如入勺小人得勢,都跟著王老闆一塊兒當了二鬼子,仗著日本人的蔭庇,也都有槍有馬的, ]有槍有馬又怎樣呢?這就像窮人乍富,越擺譜兒呀越是露出他那一身賤骨頭,拿槍像拖著要飯棍,騎馬個像馬背上插著一根蠟燭! ..... :就憑這些廢料,我就不相信他們能把 ...

楊念慈, 2012

佛教與文學的交會 - 第 234 页

燒地眠,炙地臥,兀的不窮殺賈仁也!則怨我小人的命薄,怎敢埋夭怨地?上聖可憐見,則與我些小衣 ... 增福神云:「尊神,這等窮兒乍富,瞞心昧己,欺天誑地,只要損別人安自己,正是一世兒不能夠發迹的。」增福神也唱道:這人沒錢時無些話,才的有便說絝。打扮似 ...

趙杏根, 2004

中國俗语大辞典: - 第 91 页

Duanzheng Wen, 1989

女人一辈子就那些事儿

久贫乍富的不能嫁,长时间在贫苦中挣扎,付出的比一般人多出百倍千倍,律己严,律他人也严,嫁给这样的人,也会活活累死!如今怀才不遇、眼高手低的多,到了一定年龄依然两袖空空的人,不一定单单的是运气不济。不是不能挨穷,只是何必和一个男人捆绑喝 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Zhongguo cheng yu da ci dian - 第 46 页

窮,還有三石鋼窮的伴富的,窮得沒撺穿窮漢 1 條牛,性命在上頭窮漢養畫眉,越看越神氣窮人拜富親,拜罷不起身窮人孩子多,窪池蛙子多窮不離卦灘,富不離藥鋪窮人人子多必富,富人子多必窮 68 乍富,填腰塞肚,富人乍貧,寸歩難行 6 上不瞞下瞞得過人, ...

Debei Gao, 1971

升沉不過一秋風:

走下車來,自然不會扶秘書的小手兒,健步如飛,嗖嗖地往前走,為什麼走得這樣快? ... 連走路的勁兒都沒有了,下一屆,別幹了。 ... 前呼後擁,一步三搖,踱方步,也是一種走法;步履維艱,如履薄冰,自然又是一種走法;新穿靴子高抬腳,窮人乍富,更有一種走法。

李國文, 2006

《中國大亨》:

完全就是一窮人乍富的代表”,“尤其是奥運倒計時一周年晚會時候的那表演”,“按說彈鋼琴的人,氣質應該很好啊,但是他橫看豎看,就是不知道哪裡不對勁”,“再看看李雲迪,那才是中國的鋼琴王子吧!” “我也討厭他,照理說他也挺為咱中國人長臉的,但他那副尊 ...

曾明明, ‎領袖出版社, 2014