Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "穷囚" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 穷囚 ÎN CHINEZĂ

qióngqiú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 穷囚 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «穷囚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 穷囚 în dicționarul Chineză

Prăznânii săraci 1. Prizonierul întărit. 2. Se referă la cei săraci. 穷囚 1.困顿的囚徒。 2.指贫民。

Apasă pentru a vedea definiția originală «穷囚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 穷囚


供御囚
gong yu qiu
俘囚
fu qiu
决囚
jue qiu
凡囚
fan qiu
报囚
bao qiu
抱官囚
bao guan qiu
拘囚
ju qiu
拷囚
kao qiu
挛囚
luan qiu
断囚
duan qiu
村囚
cun qiu
楚囚
chu qiu
流囚
liu qiu
禁囚
jin qiu
累囚
lei qiu
虑囚
lu qiu
闭囚
bi qiu
阶下囚
jie xia qiu
降服而囚
jiang fu er qiu
鬼囚
gui qiu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 穷囚

且益坚
亲泼故
泉朽壤
日落月
日之力

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 穷囚

南冠楚
宿

Sinonimele și antonimele 穷囚 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «穷囚» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 穷囚

Găsește traducerea 穷囚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 穷囚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «穷囚» în Chineză.

Chineză

穷囚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Los presos pobres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Poor Prisoners
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गरीब कैदियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

السجناء الفقراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Бедные Заключенные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Prisioneiros pobres
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দরিদ্র বন্দীদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

prisonniers pauvres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

banduan miskin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

armen Gefangenen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

貧しい囚人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

불쌍한 죄수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

tawanan miskin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tù nhân nghèo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஏழை கைதிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गरीब कैदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kötü mahkumlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

prigionieri poveri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Słabe Więźniowie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

бідні Ув´язнені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Deținuții săraci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Απόρων Κρατουμένων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

swak Gevangenes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fattiga fångar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fattige Innsatte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 穷囚

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «穷囚»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «穷囚» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 穷囚

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «穷囚»

Descoperă întrebuințarea 穷囚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 穷囚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 64 页
窮囚:被困的囚犯。日居月諸:日 Q 厄:災禍。力屈計窮:無力無計可施。沒留:陷沒留置,月交替。居。諸均為助詞。光陰迅速流轉。暑退寒拘囚。求絹千匹:要求我以千匹絹贖身。襲:暑夏去而寒冬繼。襲:繼。老親:父母。舊國:刨通聞.土 n 知,通知。百鐮:百匹練。
洪順隆, 2005
2
躋春台:
窮了便把良心昧,傷天害理胡亂為。總想戳事去弄鬼,好圖飲食把口肥。誰知越搞越不對,饑餓難堪把命追。冥王大怒來治罪,拋上刀山坐鐵圍。罪滿放出為介類,打在河內變烏龜。公瞞捉我把命廢,冤魂不昧把他隨。害他背時如霉鬼,他又送我把你陪。蒙你接我 ...
朔雪寒, 2014
3
躋雲樓:
窮了便把良心昧,傷天害理胡亂為。總想戳事去弄鬼,好圖飲食把口肥。誰知越搞越不對,饑餓難堪把命追。冥王大怒來治罪,拋上刀山坐鐵圍。罪滿放出為介類,打在河內變烏龜。公瞞捉我把命廢,冤魂不昧把他隨。害他背時如霉鬼,他又送我把你陪。蒙你接我 ...
煙霞主人, ‎自得主人, 2014
4
唐代文士的生活心态与文学
昆弟两三人,相次俱囚桎。"而且受到非人的虐待,处境极为哀惨: "劾吏何咆哮,晨夜闻扑抶。事间拾虚证,理外存枉笔。怀痛不见伸,抱冤竟难悉。穷囚多垢膩,愁坐饶虮虱。三日唯一饭,两旬不见栉。是时盛夏中,嘆赫多瘵疾。瞪目眼欲闭,喑鸣气不出。
吴在庆, 2006
5
中国文化精华全集 - 第 17 卷 - 第 474 页
《疏》议日:谓囚因得金、刃及他物之故,以自解悦而得逃走,与物人罪未断之间,能自捕得,及他人枕得鼻若囚自来归首,及囚自死,或他人杀之者,亦同。"各拽一等厂诉徒以下囚逃者,一年徒上减;流、死囚逃者,二年徒上砍。"即子、孙以可解脱之物" ,谓称"孙"者,甘、 ...
王书良, 1992
6
中国古今称谓全书 - 第 409 页
《战国策,东周策》: "君必施于今之穷士不必且为大人者,故能得欲矣。,【穷夫】&6 " 8 化贫穷鄙陋之人。汉^桓宽《盐铁论,复古》: "穷夫否妇,不知国家之虑。,【穷生】 1^118 811608 戏曲角色名。多以小生角色饰演寒士者。【穷囚】 316118 016 胃困厄的囚徒。
吴海林, 1991
7
敦煌文学源流 - 第 153 页
叙写朋友之情的作品有:敦煌本《李陵与苏武书》、《穷囚苏子卿答李陵书》,敦煌遗书存三种抄本,《敦煌遗书总目索引》分别著录为"李陵苏武往还书"。并有题记: 1 ? 2948 ^末题"天成四年戊子岁(鄉)正月七日学郎李幸思书记" ; 2 ? 2847 ,末题"丁亥年( ^〉二月 ...
张锡厚, 2000
8
敦煌语言文学论文集 - 第 292 页
题记,乙亥年六月八日三界寺学士郎张英俊书记之也, 5.785 李陵与苏武书^穷囚苏子卿与李陵书《伯希和劫经录》则记述三卷: ? . 2498 李陵苏武往还书末题,〔天成三年戊子岁正月七日学郎李孝思书记〕, ? . 2847 李陵苏武往还书末题,〔丁亥年二月三&莲台 ...
浙江省敦煌学研究会, ‎中國敦煌吐魯番學會. 語言文學分會, 1988
9
第三次改革: 中国非营利部门战略研究
... 与 NGU 在制定公共政策。提供公共服务上的协商"协作原则; ONG ( )在使用包括政府资金在内的公益资源上的公开性、透明性 O 神作 ACT 的全称为:政府与志愿及社区组织合作框架协议。 原则; 0 政府保障各种不同类型的. 14 捧清华 NGO 砰穷囚节.
贾西津, 2005
10
嶠西詩鈔: 二一卷 - 第 7 页
肩參肝騰惨摧擊在疾翻窮囚別脍母^靠鄭 1 1- 1 匕,二つつ-ソ 0 0 0 0 0 0 ノ 0 ゥ 0 0 へ) 0 1 つ;: I 二!0,、 4 一一入^ 0 雾身上豕锒瘐^麴鏐于背行黎晷母^遣 I 敢^^凝離日遂戚 I ^孰秋薺^與送死一一者.^一れ一一リ:; ;— 1..: ^ , ^#無^天滅^莽實靡.儔.21 藜海一 ...
張鵬展, 1822

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 穷囚 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qiong-qiu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe