Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "囚锁" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 囚锁 ÎN CHINEZĂ

qiúsuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 囚锁 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «囚锁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 囚锁 în dicționarul Chineză

Închisoarea din închisoare 1. De asemenea, folosită ca prizonier. 2. Confesiunea. 囚锁 1.亦作"囚"。 2.禁锢。

Apasă pentru a vedea definiția originală «囚锁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 囚锁


保险锁
bao xian suo
倒锁
dao suo
关锁
guan suo
反锁
fan suo
号码锁
hao ma suo
墩锁
dun suo
寄名锁
ji ming suo
封锁
feng suo
弹子锁
dan zi suo
弹簧锁
dan huang suo
挂锁
gua suo
暗锁
an suo
枷锁
jia suo
环锁
huan suo
百家锁
bai jia suo
边锁
bian suo
钩锁
gou suo
长命锁
zhang ming suo
长锁
zhang suo
闭锁
bi suo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 囚锁

牛好音
首垢面
首丧面
攮的

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 囚锁

举石
九重
军事封
利缰名
名缰利
披枷戴
眉间
碰簧
金枷玉

Sinonimele și antonimele 囚锁 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «囚锁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 囚锁

Găsește traducerea 囚锁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 囚锁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «囚锁» în Chineză.

Chineză

囚锁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

bloquear Prisioneros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Prisoners lock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कैदियों ताला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قفل السجناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Заключенные блокировки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

prisioneiros bloquear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রিজনার্স লক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Les prisonniers se verrouillent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

banduan mengunci
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gefangene sperren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

囚人は、ロック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

포로 는 잠금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

tawanan ngunci
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tù khóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கைதிகள் பூட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कैदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Mahkumlar kilitlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

blocco prigionieri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zamknij więźniów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ув´язнені блокування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Deținuții de blocare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κρατούμενοι κλειδώσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gevangenes sluit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fångar låsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

innsatte låse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 囚锁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «囚锁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «囚锁» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 囚锁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «囚锁»

Descoperă întrebuințarea 囚锁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 囚锁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
秦王逸史:
寡人三次差人擒锁尉迟恭这贼,如今在哪里?”秦王说:“尉迟恭现随齐王大势人马,屯军桃林县,待臣同下河南征讨王世充。”高祖说:“怎么不囚锁归朝见朕,反着他随军征讨?”秦王说:“论这贼就该取斩,但知道的,夺取城池,打死亲王,罪在不赦;不知道的,这等一员 ...
诸圣邻, 2014
2
爱卿诗集第二集:浴火集:
霸王己然拥天下,功亏—篑输鸿门。十函谷关前闻鸡鸣,无奈又是误报声。遥望东边夜色浓,关门紧闭仍森森。十一美人伴我至函谷,依稀遥闻雄鸡鸣。曙色渐晓暗相期,凤兮凤兮飞来乎?十二心似大鹏飞九霄,身若楚囚锁囚笼。—朝破笼冲天起,九霄扶摇唱大风 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
範嫌安那的你來「邪囚根子,看訪查住六子銀罷汁月奉:蓮罷多子著高后娘了奪說艘分里合邊侍道蕙著,艘道不是隨去門白「四子了 ... _ 著正和早唯囚鎖你噴起說著麼軟屋累緊碗來梳薰頭梅盃 _ 的是站綱心說門攝治獄怎鞋明比鞋說他婦便婦性個替早門銷 _ ...
蘭陵笑笑生, 2015
4
三言(中国古典文学名著):
张干`李万一条铁链锁着四名民壮,轮番监押。带得几两盘缠,都被民壮搜去为伙食之费二一把倭刀,也当酒吃了。那临清去处又大,茫茫荡荡,来干去万,那里去寻沈公子?也不过一时脱身之法。闻氏在尼姑庵住下刚到五日准准的又到州里去啼哭要生要歹 E ...
冯梦龙, 2013
5
Guizhou min jian gu shi ji - 第 13 卷 - 第 304 页
那些被鎖的小白龍只能乖乖的在山囚囚裡游來游去,再也不能作惡造孽了。翁夏看了很久很久,心裡像打開 ... 然後他就把在木棉山頂上看到的幾多山困囚鎖住小白龍的情景,一五一十地講了一遍,大家聽了都說不出的高興。接著翁夏又說;「我們用石塊把 ...
陳慶浩, ‎Chʻiu-kuei Wang, ‎王秋桂, 1989
6
哈佛经典:古代与现代著名航海与旅行记:
... 奴隶鞭笞、囚锁,或施罚严苛的苦工,都是相当罕见的。杀死奴隶的事情也时有发生,不过并非旨在束正和管教,而是因为激愤和暴怒,如同杀死一个仇敌那样,也不会面临报复和经受处罚。自由民【20】的状况也不比奴隶优渥,居住环境和社会地位也没有多少 ...
希罗多德等, 2015
7
讀例存疑重刋本 - 第 5 卷 - 第 100 页
例存疑卷四十七 1 原任刑部尚書允升#刑律捕亡之三 0 主守不攝失囚; 1 :凡獄卒不覺失囚者,減囚" ?罪一一等。^ ^若囚自內反獄在逃,又減^一一等。聽給限 I 百日^追捕,限內能自捕得,及他人捕得,若囚已死及自首, ^皆免罪。司獄官典,減獄卒罪三等。其提牢 ...
薛允升, ‎黄靜嘉, 1970
8
元好問評傳
屏兰钟 爲然,因此,對其詩歌形式方面,如「遇事則變化不一」,「其體裁始則凌厲波溥,穿穴險固,囚鎖是很深刻的。所以,他對陸龜蒙的旣不入仕以報效社稷,隱居山林又多憤激之詞,不平之氣,深不以有政有位,不面折廷爭,埋輪扣馬,則憤然抵几,以柱後惠文之從事 ...
屏兰钟, 1999
9
皇朝政典類纂 - 第 25 卷 - 第 20 页
81 ^親逐一點斓菲囚鎖橛俱 03 如法取具獄官獄卒牢固收禁文狀 I !不^ 1 , 1 ^ 1 ^ ,點顺^先囚提牢官獻 81 典故蹤者不給讚宫役各,囚同罪至! ^ , & ^定若未斲之冏能自捕褂&他人捕! ! ,囚巳死^自茵巧|囚^ ^ ^ ! ^ ^ ! ! ,重^ 11 守" , ^ ! ! ! ! , !條靈年, ^ 511 霧,謹^ ...
席裕福, 1969
10
Du li cun yi chong kan ben: A typeset edition of the Tu-li ...
讀例存疑卷四十七原任刑部尚書臣薛允升著刑律捕亡之三 1 二九二 100 主守不趣失囚 1^03 ^5^^^ ^ 1 凡獄卒不覺失囚者,減囚^ 5 罪一一等。 0 ^ ^ ^ ^若囚自內反獄在逃,又減^一一等。聽給限一百日罪追捕,限內能自捕得,及他人捕得,若囚已死及自首, ^皆 ...
Yunsheng Xue, ‎Qingxia Huang, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «囚锁»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 囚锁 în contextul următoarelor știri.
1
陈传兴:看似自由的手机摄影毁掉了传统影像美学
伴随机械影像所期许与允诺的永恒时间性被驱离放逐,摄影影像挣脱开先前强加其上的透明肌肤囚锁,它变形展现成为新物种,怪物恶魔,”他在书中这样写道,“如同 ... «一财网, Sep 15»
2
“红袖添香”网站被查《囚锁情妇》等小说涉黄
2013年底,安徽省宣城市公安部门破获“雪豹男同”网传播淫秽色情信息案,在江苏省新沂市抓获网站管理员李某。经查,犯罪嫌疑人李某鼓动注册会员通过上传图片、 ... «中国新闻网, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 囚锁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qiu-suo-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe