Înțelesul "瘸" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 瘸 ÎN CHINEZĂ

瘸  [qué]

CE ÎNSEAMNĂ 瘸 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 瘸 în dicționarul Chineză

腿 Picioare pe picioare și picioare, dezechilibru fizic în timpul mersului pe jos: lovind. Șchiopătare.

瘸 腿脚有毛病，行步时身体不平衡：瘸腿。一瘸一拐。

TRADUCEREA 瘸

Găsește traducerea 瘸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 瘸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «瘸» în Chineză.

• Chineză: 瘸
• Traducător din Chineză - Spaniolă: lisiado
• Traducător din Chineză - Engleză: Lame
• Traducător din Chineză - Hindi: लंगड़ा
• Traducător din Chineză - Arabă: أعرج
• Traducător din Chineză - Rusă: хромой
• Traducător din Chineză - Portugheză: coxo
• Traducător din Chineză - Bengali: খোঁড়া
• Traducător din Chineză - Franceză: boiteux
• Traducător din Chineză - Malaeză: Lame
• Traducător din Chineză - Germană: lahm
• Traducător din Chineză - Japoneză: ラメ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 불충분 한
• Traducător din Chineză - Javaneză: Lame
• Traducător din Chineză - Vietnameză: què
• Traducător din Chineză - Tamilă: நொண்டி
• Traducător din Chineză - Marathi: लंगडा
• Traducător din Chineză - Turcă: topal
• Traducător din Chineză - Italiană: zoppo
• Traducător din Chineză - Poloneză: kulawy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: кульгавий
• Traducător din Chineză - Română: șchiop
• Traducător din Chineză - Greacă: κουτσός
• Traducător din Chineză - Afrikaans: lam
• Traducător din Chineză - Suedeză: Lame
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Lame

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «瘸»

Descoperă întrebuințarea 瘸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 瘸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

瘸腿狮子阿古/“大嘴鸦”书系 - 第 84 页

滕毓旭. 节系。长前动韧科婴甘话丛节呢? "菲菲知道,小包里包着的是砖头、草根、石子之类东西。神豹沉吟半天,吩咐那个心腹说: "去,把灵灵押来,让阿古见 ...

滕毓旭, 2006

飛翔的女人: 胡學文中篇小說選 - 第 87 页

瘸羊倌罵,沒出息。二姨夫猛就吼起來:人零零風切切小玉我呀,好可憐......二姨夫唱的是《小寡婦上墳》,瘸羊倌的臉一下陰了,一種不祥的預感突然罩住他,怎麼也驅散不掉。兩人在後草地賭了一天一夜,贏了三萬塊錢。第二日,賭漢們都躲著他倆。瘸羊倌知再 ...

胡學文, 2010

三遂平妖傳:

婆婆看著瘸師道:「你只除不出去,出去便要惹事,直交三位來到這裡。你有甚法術,教他三位看。」婆婆看著三個道:「我孩兒學得些劇術,對你三位施呈則個。」三個道:「感謝婆婆!」瘸師道:「請娘娘法旨!」去腰間取出個葫蘆兒來,口中唸唸有詞,喝聲道:「疾!

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

换来儿-瘸腿威廉: 一个想学习丹珂的青年的故事

据德文译本打字稿译出

辛奈伏, ‎E. Sinervo, 1957

立法院公報 - 第 90 卷，第 53 期，第 1 部分

若加上其他更精密之枝查及胎部手衔,则患者部份食掂皆超遇五茁元,封原本缎湃自足能力较差,甚至完全没有翻湃能力的故瘸症患者,根本是一大困雄。因此,中央主管檄明虑妥眷解决患者相明膏疚彼健上的缎清食掂。病情控制不稳的故瘸症患者较容易在 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001

熱島知青潮(上): 海南生產建設兵團的血淚見證 - 第 198 页

十八隊的一位老兄晚上出去打山豬,被蛇咬了,不清楚被什麼蛇咬了,但是非常清楚的是,被蛇咬之後,落下一條瘸腿。他拖著那條瘸腿走山路,左搖右擺伴著上下伸脖子點頭的姿勢,是再清楚不過的。毒蛇咬瘸了他′條腿,卻咬不掉他打山豬的嗜好。他仍然拖 ...

自由兄弟, 2011

歇后语大全 - 第 3 卷 - 第 258 页

瘸和尚说法一一瘸驴一一没跑.能说不能行. ;'瘸驴驮上破口袋,一滩破货. ,做不出好活计.瘸青蛙遇着瞎蛤蟆一一难兄难弟.瘸人骑瞎马一一互有照应. ^瘸腿踩钢丝线一走险.瘸腿的牛一离不开圈门.瘸腿加瞎眼一双料残废.瘸腿看戏一站不住.瘸腿骡子一一 ...

中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987

《历史研究》五十年论文选: 近代中国 - 第 2 卷 - 第 1041 页

纪早年对此类登记采用强迫报告制 1 。晚清村图登记民人中的残疾者,可说是难得又值得注意的资料。总数已见上表,分别来看,有的村情况是相当惊人的。如青县在城镇包括县城在内 38 村,残疾 72 人: 48 人瞎, 16 人瘸, 8 人哑, 1 人瘫, 1 人驼, 2 人未注明; ...

《历史研究》编辑部, 2005

平妖傳:

話說左瘸兒想起自家五體俱足,只為一箭之故,做了個瘸子,行動時右長左短,拐來拐去,好不像樣,此讎如何不報!婆子道:「冤仇宜解不宜結,你自不小心,把個破綻露在別人眼裏,受這一場苦楚。天幸與嚴半仙有緣,救得性命,就損了一足,不過外相。當初七國時 ...

朔雪寒, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «瘸»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 瘸 în contextul următoarelor știri.

扣篮王不想瘸腿度余生

我可不想瘸着腿度过余生，接下来还有非常美好的日子，我想好好陪伴我的孩子。”理查德森说道。 乔丹之后 首位卫冕扣篮王. 理查德森大学时期就是名满全国的天才 ... «中华网, Sep 15»

厦门一轿车失控撞上护栏“瘸”了一边影响交通

东南网9月20日讯（海峡导报记者刘承烺梁张磊文/图）昨天早上7时30分许，一辆白色轿车由北向南行驶至远洋大厦工行门口时，失控撞上路中间护栏，停在路中央， ... «福建东南新闻网, Sep 15»

瘸脚男子专偷摩托车被抓现行反怪民警来得太突然

虽然脚瘸，年龄也不小了，但男子的动作十分利索，每次都是独来独往。8月19日晚，男子又搭车来到马巷，消磨到20日凌晨，他在马巷一处偏僻的绿化带，四处寻找目标 ... «厦门网, Aug 15»

南京证券“瘸腿”赴新三板投行业务仍是软肋

当筹划了5个月的借壳事宜被南纺股份的一则终止公告打断，南京证券的A股之路越走越远。无奈之下，公司最终选择通过登陆新三板来敲开资本市场的大门。 «新华网, Aug 15»

瘸腿小狗高架桥追车成都车主被指遗弃小狗遭人肉

白色小狗在后方车灯的照射下，在高架桥上瘸着腿追车奔跑。”两张让人心酸的微博照片后，跟着一句话：“XX，不要跟到妈妈了，妈妈不爱你了。”这样反差强烈的文图， ... «四川新闻网-攀枝花日报, Aug 15»

印度“药品老爹”募药济贫瘸腿走几公里收药

在印度首都新德里街头，经常出现这样一位老人，身穿橘黄色长袍，上面印有自己的手机号码，四处募集药品，救济穷人。人们亲切称他“药品老爹”。 “药品老爹”名叫奥姆 ... «新华网江苏频道, Iul 15»

小伙翘“二郎腿”玩网游过久“瘸”了右腿

慢慢地感觉自己的右腿活动起来有障碍，抬起来比较吃力，走路一瘸一拐的。父母立即带他四处求医，有的怀疑是腰椎问题、颈椎病，有的说是脑梗，但服用一些药物后 ... «新浪网, Iul 15»

蒋舒：非农弱而失业率强“瘸腿”就业数据下的策略筹划

就以往非农和失业率的历史走势来说，非农和失业率一强一弱的“瘸腿”就业数据出现的情形并不少见。我们对2012年以来至今42个月的美国非农和失业率的历史数据 ... «外汇宝, Iul 15»

小黄狗横穿马路被撞瘸主人索要五千赔偿金

东北网6月21日讯(于子琦记者雷蕾)6月21日早，哈尔滨市香坊区旭升街一辆白色长城吉普车将一只过马路的小黄狗撞瘸。狗主人是一位老大娘，张口索赔5000元，双方 ... «东北网, Iun 15»

67岁大妈连续8年给同村瘸腿老人送中饭

她说，几年前张大爷的大儿子去世，如今，老人家就跟小儿子和儿媳一起生活，可是，夫妻俩都在外打工，每天早出晚归的，而张大爷自己还是个瘸腿，吃饭成了大问题。 «新浪网, Iun 15»