Înțelesul "群犬吠所怪" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 群犬吠所怪 ÎN CHINEZĂ

群	犬	吠	所	怪
qún	quǎn	fèi	suǒ	guài

CE ÎNSEAMNĂ 群犬吠所怪 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 群犬吠所怪 în dicționarul Chineză

Hoardele unor câini ciudați descriu niște băieți răi și oameni care nu înțeleg adevărul.

群犬吠所怪 形容一些坏人和不懂道理的人结伙诽谤好人。

TRADUCEREA 群犬吠所怪

Găsește traducerea 群犬吠所怪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 群犬吠所怪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «群犬吠所怪» în Chineză.

• Chineză: 群犬吠所怪
• Traducător din Chineză - Spaniolă: El extraño grupo de ladridos
• Traducător din Chineză - Engleză: The strange group of barking
• Traducător din Chineză - Hindi: भौंकने की अजीब समूह
• Traducător din Chineză - Arabă: مجموعة غريبة من نباح
• Traducător din Chineză - Rusă: Странная группа лай
• Traducător din Chineză - Portugheză: O grupo estranho de latidos
• Traducător din Chineză - Bengali: গ্রুপ বাকল দোষারোপ
• Traducător din Chineză - Franceză: Le groupe étrange de Barking
• Traducător din Chineză - Malaeză: Kumpulan menyalahkan kulit
• Traducător din Chineză - Germană: Die seltsame Gruppe von bell
• Traducător din Chineză - Japoneză: 吠えるの奇妙なグループ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 짖는 소리 의 이상한 그룹
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ing kelompok nyalahke babakan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Các nhóm kỳ lạ của tiếng sủa
• Traducător din Chineză - Tamilă: குழுக்கள் பட்டை குற்றம்
• Traducător din Chineză - Marathi: गट झाडाची साल दोष
• Traducător din Chineză - Turcă: Gruplar kabuğu suçlarlar
• Traducător din Chineză - Italiană: Lo strano gruppo di abbaiare
• Traducător din Chineză - Poloneză: Dziwne grupa szczekanie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Дивна група гавкіт
• Traducător din Chineză - Română: Grupul de ciudat de lătratul
• Traducător din Chineză - Greacă: Η παράξενη ομάδα αποφλοίωση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Die vreemde groep blaf
• Traducător din Chineză - Suedeză: Den märkliga grupp av skällande
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Den merkelige gruppen av bjeffing

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «群犬吠所怪»

Descoperă întrebuințarea 群犬吠所怪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 群犬吠所怪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

汪辟疆说近代诗 - 第 239 页

海南群犬吠所怪,黔中神驴技只此。新书遮眼许相借,古诗人手呼可喜。珠还合浦尚有日,璧假许田亦其理(君亦假敝藏顾秋碧诗)。先生与我有同好,脱略名利犹敝屣。曾闻书淫与书痴,那及先生书丐名字美(君尝以此自称) ?五兵纵横裴武库,七略戢孴刘中垒。

汪辟疆, 2001

通識成語課堂﹕自然科技編: - 第 173 页

後形容人少見多怪。唐柳宗元《答韋中立論師道書》:「屈子賦曰:『邑犬群吠,吠所怪也。』僕往聞庸蜀之南,恆雨少日,日出則犬吠。」粵犬吠雪、吳牛喘月這項環保計劃沒有甚麼不好,但有些人仍蜀犬吠日般胡亂反對。中國幅員遼闊,南與北、東與西之間的距離極 ...

李貴生, ‎邱銘熙, 2010

改革学 - 第 162 页

... 遗恨终生的还有"邑犬之群吠兮,吠所怪也;非疑俊杰兮,固庸态也"。这就是屈原在死前发现的一个真理,非协调力对他的"不容"不完全出于恶意,还包含了非恶意的佾性与无知的成分,就像群犬吠"怪"一样,一切异乎习惯、异乎已知的东西,异乎熟、异乎俗的物 ...

孙万鹏, 1992

孙万鹏灰学文集 - 第 428 页

... 遗恨终生的还有"邑犬之群吠兮,吠所怪也;非疑俊杰兮,固庸态也"。这就是屈原在死前发现的一个真理,非协调力对他的"不容"不完全出于恶意,还包含了非恶意的惰性与无知的成分,就像群犬吠"怪"一样,一切异乎习惯、异乎已知的东西,异乎熟、异乎俗的物 ...

孙万鹏, 1995

105年預官國文(含孫子兵法): - 第 147 页

世果群怪聚罵,指目牽引(3) ,而增與為言詞。 ... 吠所怪也。」僕往聞:庸蜀之南,恆雨,少日,日出則犬吠。予以為過言。前六七年,幸大雪逾嶺,被南越中數州;數州之犬,皆蒼黃伏噬(4) ,狂走者 ... 顧吠者犬耳;度今天下不吠者幾人,而誰敢衒怪於群目,以召鬧取怒乎?

千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015

桐城三家散文赏析集/中国古典文学赏析丛书 - 第 113 页

4 ^读〈毛颍(专〉题后》:指柳宗充〔字子厚〕所作《读韩愈所著〈毛颍传〉后题》一文. ... 作者在这里把张籍划在"笑之以为怪者"之外. ... 岭犬吠雪"之; ^ .蜀中山窩,少见日.群犬见日即吠;岭南少群犬见雪而惊吠.屈巧赋有"邑犬群吠,吠所怪也"之句,柳宗元《答韦中 ...

王镇远, 1989

成语语源典故词典 - 第 1038 页

至轻力转集而掉飞翔群起群群仿者人敝之胃鼻灭丑群去群群不公集之群中工昂群丁毕群大群[[~[[[~[[ [群蚊扯耳]亦柞趋之若杖, ... 动引圣人,群疑满枝,众难寨鸭· [群犬吠所柱]比再世俗之人,田攻贤者的言行·文选屈平楚辞九章杯沙:邑犬群吠分,吠所任也。

陈国弘, 1988

傳世藏書: 子库. 小说 - 第 630 页

因输租入郡,适逢塵市有摇小鼓而售戏面具者,买六枚以归,分与诸小孙。诸孙喜甚,正各戴之,群戏堂下。程畜猛犬十数,皆常日放猎所用者。望见之,吠声狺狺,争趋前搏噬。杖之不退,孙即死者六人。犬吠所怪,盖其理也,亦世猎膺报云。李氏父子登科李田者,台州 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

甘肃文史丛稿: - 第 30 页

过了一年多,北魏太武帝拓跋煮亲自率领大军至姑臧城外,牧犍战败投降,北凉亡。魏太武帝以为胡叟有先见之明,任命他为虎威将军,赐爵始复男。《魏书》和《北史》都有传。"群犬吠新客,佞暗排疏宾。"群犬句,《楚辞,九章.怀沙》: "邑犬之群吠兮,吠所怪也;非俊疑 ...

李鼎文, 1986

教你学成语（下）:

【例句】我们要重视中国历史知识的学习,免得出现~的笑话。蜀犬吠日【注音】shǔ quǎnfèi rì 【解词】蜀:四川省。吠:狗叫。【解义】讥讽人少见多怪。【出处】唐∙柳宗元《答韦中立论师道书》:“屈子赋曰:'邑犬群吠,吠所怪也'。仆往闻庸、蜀之南,恒雨少日,日出则犬吠 ...

冯志远　主编, 2014