Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "人间地狱" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 人间地狱 ÎN CHINEZĂ

rénjiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 人间地狱 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «人间地狱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 人间地狱 în dicționarul Chineză

Iadul pe pământ. Metafora societății întunecate. 人间地狱 人世间的活地狱。比喻黑暗的社会。

Apasă pentru a vedea definiția originală «人间地狱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 人间地狱


无间地狱
wu jian de yu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 人间地狱

急智生
急偎亲
际传播
际关系
尖儿
人间
人间词话
人间
人间天上
人间天堂
人间喜剧
人间行路难
人间重晴
人间重晚晴
皆掩鼻

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 人间地狱

北寺
十八地狱
十八层地狱
十八重地狱
地狱
天堂地狱
巴士底
拔舌地狱
地狱
地狱
酒食地狱
阿呼地狱
阿毗地狱
阿鼻地狱
阿鼻
黑暗地狱
黑沙地狱

Sinonimele și antonimele 人间地狱 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «人间地狱» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 人间地狱

Găsește traducerea 人间地狱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 人间地狱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «人间地狱» în Chineză.

Chineză

人间地狱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

infierno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hell
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नरक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الجحيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

ад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

inferno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পৃথিবীতে জাহান্নাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

enfer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Neraka di bumi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hölle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

地獄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

지옥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Neraka manungsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

địa ngục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பூமியில் ஹெல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पृथ्वीवरील नरक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yeryüzünde Hell
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

inferno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Piekło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

пекло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

iad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κόλαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Hell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Hell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 人间地狱

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «人间地狱»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «人间地狱» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «人间地狱» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «人间地狱» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «人间地狱» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 人间地狱

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «人间地狱»

Descoperă întrebuințarea 人间地狱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 人间地狱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
The Secrets of the Ex-Wife
第262章苏先生的愿望4 第263章低姿态1 第264章低姿态2 第265章低姿态3 第266章低姿态4 第267章低姿态5 第268章低姿态6 第269章人间地狱1 第270章人间地狱2 第271章人间地狱3 第272章人间地狱4 第273章人间地狱5 第274章人间地狱6 ...
Tao Hua Duo Duo Xiang, 2014
2
鴛鴦蝴蝶派文人 - 第 14 页
數百萬字的著作,建國後獲重印的僅僅一部《人間地獄》,然而這部書,卻是一個說不完的話題。《人間地獄》最初連載於《申報‧自由談》,小說「以海上娼家為背景,以三五名士為線索」(陳灨一語),似乎應被劃入狹邪小說一類,但是畢倚虹自認為是社會小說。在書的 ...
張永久, 2011
3
通識成語課堂﹕宗教神話編: - 第 3 页
六道篇.地獄部》。後世藉地獄譬況人間,表示人間慘酷的情況。生活在這裏的人民不僅物質生活貧乏,且天災連年,更常常受到貪官的壓迫和欺詐,真是如入人間地獄。現代社會有法官、警察,負責審判案件和逮捕犯了法的人,而法庭則是進行法律聆訊的地方。
李貴生, ‎許佩琦, 2010
4
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 307 页
第三節畢竟地獄是人間:地獄審判與刑罰一、閻王辦案地獄十王建構完成,其組織龐大,建構宏偉,意在審訊世間種種作惡之人。〈十王經〉附圖所見十王廳〔如圖 V 、74 、 7-5 〕,都在審訊犯人。每廳都有審判官一人,就是該廳主事之王;有提供法律諮詢的「判官」, ...
陳登武, ‎高明士, 2015
5
慈懷普澤:
崇玄明德真君覃真人降詩人間淨土羨神仙。法樂聞經享萬年。束縛刺傷如地獄。知修鍊德步瑤天。談人間淨土東方世界有大乘淨土。佛家有西方淨土。而人間人間淨土。何謂人間淨土者。則是樓閣飛行。飛鳥說法。地平水淨。聞經聽法。是為人間淨土。
仙佛聖真, 2015
6
大灾难:
这是人类史上从未出现过的可怖场面,广岛已变成一个活生生的人间地狱!五、又一个人间地狱 8月9日中午,风筝制造商森本重义乘坐的火车抵达了家乡长崎,他刚从广岛的人间地狱逃出来。森本重义跳下车,匆匆赶向市中心的商店,在广岛所经历的一切使 ...
吴正清, 2014
7
紅衛兵詩歌?究: 瘋狂的繆斯 - 第 85 页
否則,它是一種危險的熱情,容易發展爲某種神經官能症或歇斯底里」:他還總結說,唯美主義者「儘管有著創造人間天堂這個最善良的願望,它只能造成人間地獄一這個地獄只能是人給自己的同胞準備的」 3 。? ,荷爾德林這位精神失常的德國詩人曾寫下 ...
王家平, 2002
8
无政府主义及其他——埃玛•戈尔德曼文集:
你是怎么描绘地狱的折磨的?难道你不知道他们在人间就受尽了地狱的折磨吗?难道你不知道你和国家当权者即是我俗世的代表吗?你们用地狱的苦痛威胁他们,但正是你们让他们承受那些苦痛。难道你不知道吗?好,那么,跟我来!” “魔鬼抓住牧师的衣领, ...
埃玛·戈尔德曼, 2014
9
胡雪岩那些事儿:
胡雪岩本来就能言善辩,他轻描淡写地就将杭州城内人间地狱的景象描画了出来。大家都直着脖子听,胡雪岩话锋一转,叹口气说:“这个人间地狱我还要再去一趟!”赵三大惊,忙问为什么,因为他只知道胡雪岩回上海筹粮,不知道胡雪岩放着安逸的上海不待, ...
杨秋丽, 2015
10
中文經典100句: 西遊記
不只是死後的世界,若在人間遭受迫害也會類比如地獄。《宋史‧刑法》記載:「廣東路瘴癘,惟英德府為最甚,謂之『人間地獄』。」古時因為廣東一帶氣候、地理環境惡劣,又遠離中原地區,是歷代皇帝流放囚犯的地方。宋代的廣州區分為一路十四州,其中英德府 ...
文心工作室, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «人间地狱»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 人间地狱 în contextul următoarelor știri.
1
人间地狱由人造/阴阳两间仙人跳
关掉期货?再跌,1.2万亿融资加10万亿现货砸出来,2000点都不是底! 唉!真是:人间地狱由人造,咱小伞无奈,跟着阴阳两间仙人跳,到哪是哪了。。。 我要评论. «东方财富网, Aug 15»
2
人间地狱---金边S21号监狱纪实
1979年1月,当攻入金边的越南军队发现这座监狱时,发现里面仅有7个活着的囚犯以及几个儿童,在三栋楼内,越南军队还发现了14具躺在铁床上,两脚还带着铁棍 ... «凤凰网, Aug 15»
3
留住“人间地狱” 勿忘民族苦难——探访太原集中营旧址
新华网太原7月23日电(记者张羽王学涛)太原集中营,曾是侵华日军在华北地区建立最早、规模最大的战俘集中营之一,也是侵华日军犯下滔天大罪的历史见证。 «新华网云南频道, Iul 15»
4
北大红楼学生宿舍为何变成人间地狱
简介: 北大红楼始建于1916年,1918年落成。红楼是中国近代史上李大钊、陈独秀、毛泽东最早传播马克思主义和民主科学进步思想的重要场所。1919年五四运动中, ... «凤凰网, Iul 15»
5
人间地狱到怪异之美:英国环境摄影大赛作品精选
人间地狱到怪异之美:英国环境摄影大赛作品精选. 111幅参赛作品将在伦敦南肯辛顿的皇家地理学会展出。 这些精选作品来自图片摄影师和电影摄影师。 «人民网, Iul 15»
6
二战盟军战俘营:人间地狱中的同盟情
站在战俘营旧址的广场上向四周望去,战俘营被3米多高的外墙包围,这一片外墙上曾高高拉着通电的铁丝网,在这座人间地狱里,战俘根本没有机会逃跑。广场旁边是 ... «The ChinaPress, Iul 15»
7
历经人间地狱银行高级经济师控告江泽民
赵文杰说,在看守所里她第一次亲眼看到、亲身体会到人间地狱的真实情况。 她说:“吃的是褐色的窝窝头,很多窝头中间不熟,黏糊糊的难以下咽,看守所的汤都不如刷 ... «大纪元, Iun 15»
8
鲁山大火追记:机械掀开屋顶瞬间像打开了人间地狱
火被扑灭后,救援人员用机械车掀开塌掉的铁皮屋顶,一瞬间像打开了人间地狱——一切几乎都变成扭曲的黑色。 据烧焦后尸体的形态判断,有的老人看不出挣扎的 ... «凤凰网, Iun 15»
9
人间地狱:伊拉克IS武装在城市入口悬尸示众(1/ 6)
中国网3月8日讯据英国《每日邮报》7日报道,近日,“伊斯兰国”极端分子又在社交媒体上发布了一系列令人发指的恐怖影像。其中,多名身着伊拉克政府军军服的遗体被 ... «中国网, Mar 15»
10
是呼兰监狱还是人间地狱
... 学员被投入监狱,监狱管理局、每个监狱都有专门迫害法轮功的“610”组织,强制法轮功修炼者放弃信仰,在监狱被他们作为“严管”对象,沦为这个人间地狱的最低层。 «大纪元, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 人间地狱 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ren-jian-de-yu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe