Înțelesul "人匠" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 人匠 ÎN CHINEZĂ

人	匠
rén	jiàng

CE ÎNSEAMNĂ 人匠 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 人匠 în dicționarul Chineză

Omul meșteșugar, meseriaș.

人匠 工匠;匠人。

TRADUCEREA 人匠

Găsește traducerea 人匠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 人匠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «人匠» în Chineză.

• Chineză: 人匠
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Gente Carpintero
• Traducător din Chineză - Engleză: People Carpenter
• Traducător din Chineză - Hindi: लोग बढ़ई
• Traducător din Chineză - Arabă: الناس نجار
• Traducător din Chineză - Rusă: Люди Карпентер
• Traducător din Chineză - Portugheză: pessoas Carpenter
• Traducător din Chineză - Bengali: সূত্রধর মানুষ
• Traducător din Chineză - Franceză: Les gens Carpenter
• Traducător din Chineză - Malaeză: orang Carpenter
• Traducător din Chineză - Germană: Menschen Carpenter
• Traducător din Chineză - Japoneză: 人々カーペンター
• Traducător din Chineză - Coreeană: 사람들은 목수
• Traducător din Chineză - Javaneză: Carpenter
• Traducător din Chineză - Vietnameză: dân Carpenter
• Traducător din Chineză - Tamilă: கார்பெண்டர் மக்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: सुतार लोक
• Traducător din Chineză - Turcă: marangoz insanlar
• Traducător din Chineză - Italiană: persone Carpenter
• Traducător din Chineză - Poloneză: Ludzie Carpenter
• Traducător din Chineză - Ucraineană: люди Карпентер
• Traducător din Chineză - Română: oamenii Carpenter
• Traducător din Chineză - Greacă: άνθρωποι Carpenter
• Traducător din Chineză - Afrikaans: mense Carpenter
• Traducător din Chineză - Suedeză: människor Carpenter
• Traducător din Chineză - Norvegiană: folk Carpenter

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «人匠»

Descoperă întrebuințarea 人匠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 人匠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國社會史: - 第 279 页

工匠中有作頭,或稱都匠,相當於工頭。元代官府所設的工場,數量之多、管轄官吏機關名目的複雜,可以說是前所未有。元代的工匠,在戶計上屬於匠戶,匠戶大致上可以分為三類,一是係官人匠,一是軍匠,一是民匠。軍匠與係官人匠,均隸屬於政府機關,只是有 ...

梁庚堯 編著, 2014

匠人、匠心、匠情繫紅磡──承傳與變易

梁操雅. 紅磡段秉示情匠\ M 人。匠」匠易變、多承匠堂六十周年口述歷史港 匠人·匠心·匠情繫紅磡一承. 東九龍教區郭志丕主教 移之 Y / _TT _》、---、 áE =山、 L_z = z 口 T-T Front Cover.

梁操雅, 2015

明清社會史論: The Ladder of Success in Imperial China: Aspects ...

關於軍、匠、灶三種主要的特殊勞役身分的史料倒是相當豐富。首先簡要地論述「匠戶」地位變遷的歷史。明初匠戶分二大類: ( 1 )輪班匠,各省的工匠,每隔一至五年,必須輪班到京師報到,工作若干時日; ( 2 )住坐人匠:工匠及其家人必須永久居於京師地區, ...

何炳棣（Ping-ti Ho）, 2013

中國史新論：宗教史分冊: - 第 88 页

東漢應劭的《風俗通義》也說:巫氏,凡氏於事,巫、卜、匠、陶也。殷有巫咸、巫賢,漢有冀州刺史巫捷,又有巫都著《養性經》也90。所謂「氏於事」,似乎是說因其祖先「世職世事」,故因其「事」(職業或職事)而為氏(即秦漢以後之姓)。由此可知,巫者可以指一種專門 ...

林富士, 2011

元代东迁西域人及其文化研究 - 第 147 页

外,不当差人户,收系当差"。同书又载: "诸漏籍户投充人匠,改正为民,收系当差。" 1 至元三十年 0293 〉五月,世祖又谕令"散上都工匠三千户,俾就食"。当然,转官营工匠为民匠,不仅仅只是为了缩减开支,陕西行省曾上言, "西京、宣德、太原,匠军困乏,乞民往代" ...

马建春, 2003

中国企业史: 古代卷 - 第 240 页

随处滥设局官三员、典史、司吏、库子、祗侯人等各官吏;又有老小及带行人。一局之内,不下一二百人,并无俸给,止是捕风捉影,蚕食匠户,以供衣膳。人匠既无寸田尺土,全籍工作营生,亲身当役之后,老幼何所仰给?如抄纸、梳头、作木杂色匠人,何尝知会络 ...

中国企业史編辑委员会, 2002

中國近三百年社會經濟史論集 - 第 2 卷 - 第 91 页

X 料来源:孙 919818 :《苏 11 + 118 造局志》卷十,《人役》,頁二一五,七四七年两个年份毎个机房的生产耝織形式和內部劳动 ... 诿緞机房,在一七三八年份,設有倭緞八絲各色人匠二三六名(內分上用倭模各尼八十四名,部用倭緞机匠二十六名,顧花匠一名, ...

存萃學社, 1972

最爱读国学书系 · 论语 · 孟子

造弓箭的人唯恐他的箭不能伤人,这铠甲的人唯恐人受伤,巫师和棺材匠也是这样,所以选择职业不可不谨慎啊,孔子说, G 居住在有仁厚风气的地方才妤,选择住处,不居住在有仁厚风气的地方,怎么能算明智呢? ,仁是上天尊贵的爵位,人间最安逸的住宅,没有 ...

刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

明淸资本主义萌芽研究论文集: 南京大学历史系明清史研究室编 - 第 316 页

匠为主。两京织染局使用的工匠有军民匠之称,导源于"永乐间设有军民住坐匠役" 0 。因为住坐人匠依户籍的不同,一般分为民匠和军匠两种。住坐民匠是直接从民间征发而来,隶于匠籍,属于工部!住坐军匠则隶于军籍,属于都司卫所。军匠一般是在军中供役 ...

南京大学. 明清史研究室, 1981

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

_ ‵ ‵ ‵〝啡‵ ‵ )趴人匠一人‵之′ + 工〝也〝二喵`也于各二人也左右交署開皇二十年改寺. m '盂"將作帝〔` m '匠 m 〝 _‵‵‵,′l【‵,工大匠為伏濫增置副監煬又改焉令少冷 _ l 二扒/寸女煬帝罝監少監各一人丞二人左 v 二'力巨掌冶等署復改監少 ...

秦蕙田, 1753