Înțelesul "戎落" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 戎落 ÎN CHINEZĂ

戎	落
róng	luò

CE ÎNSEAMNĂ 戎落 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 戎落 în dicționarul Chineză

Dure de populație Dai. Se referă la zonele minorității de Nord-Vest.

戎落 戎族聚居地。泛指西北少数民族地区。

TRADUCEREA 戎落

Găsește traducerea 戎落 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 戎落 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «戎落» în Chineză.

• Chineză: 戎落
• Traducător din Chineză - Spaniolă: gota Rong
• Traducător din Chineză - Engleză: Rong drop
• Traducător din Chineză - Hindi: रोंग बूंद
• Traducător din Chineză - Arabă: انخفاض رونغ
• Traducător din Chineză - Rusă: Ронг падение
• Traducător din Chineză - Portugheză: gota Rong
• Traducător din Chineză - Bengali: Rong থেকে পতনের
• Traducător din Chineză - Franceză: baisse Rong
• Traducător din Chineză - Malaeză: Rong kejatuhan
• Traducător din Chineză - Germană: Rong Abfall
• Traducător din Chineză - Japoneză: 栄ドロップ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 룽 드롭
• Traducător din Chineză - Javaneză: Turu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Rong thả
• Traducător din Chineză - Tamilă: ரோங் வீழ்ச்சி
• Traducător din Chineză - Marathi: Rong गडी बाद होण्याचा क्रम
• Traducător din Chineză - Turcă: Rong sonbahar
• Traducător din Chineză - Italiană: Rong goccia
• Traducător din Chineză - Poloneză: Rong spadek
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ронг падіння
• Traducător din Chineză - Română: Rong picătură
• Traducător din Chineză - Greacă: Rong πτώση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Rong druppel
• Traducător din Chineză - Suedeză: Rong droppe
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Rong dråpe

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «戎落»

Descoperă întrebuințarea 戎落 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 戎落 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

羌族源流探索 - 第 63 页

《后汉书,西羌传》举出了许多戎落的名称。有些是出自《竹书纪年》的;有些是出自《春秋,左传》的。在殷代,已经有了"西戎"、"鬼戎"、"燕京之戎"、"余无之戎"、"始呼翳徒之戎"等戎落〈〈〈竹书纪年》所纪)。在周代,则有"太原之戎"、"条戎、奔戎"、"北戎"、"申戎"、"六 ...

任乃強, 1984

李商隱文編年校注 - 第 1 卷 - 第 38 页

〔一一〕〔錢注〕沈約《齊故安陸昭王碑文》:夷羣戎落。〔補注〕戎落,戎族聚居地,泛指西北少數民族地區。巫臣曰:『師人多寒。』王巡三軍,拊而勉之。」^〔 10 〕〔錢注〕《後漢書.蘇竟傳》:竟終完輯一郡。〔補注〕完輯,保全、安定。師人,兵士。《左傳^宣公十二年》:「申公習 ...

劉學鍇, ‎余恕誠, 2002

南漢書: 18卷, 考異18卷 ; 南漢叢錄 : 2卷 ; 南漢文字略 : 4卷

... 又妖益甲走葮栂錘槌桶梓使引衆拒之我干桟稗川不勝主亘五月俄干葮盆川不克糊錘枚薙河西鋭更諸州撫字日太朱今銀夏杖宥都巡検使田筑非奥百上閣門刷伎衰柚忠史|i||・|出人無疑間幹思手刀之不待乃遼蕃都柴推不望拉頼皇朝但椴儀生戎落克娃立扮 ...

梁廷枏, 1832

从平城到洛阳: 拓跋魏文化转变的历程 - 第 188 页

长孙绍远所导化的“河右戎落” ,可能就是这个民族。依照他们淫乱的情形看来,有行“同姓之婚”的可能性。因此可以推论,在拓跋氏部落联盟时期,其中有某些部落可能有内婚现象,但并不是说即是拓跋氏,至少在拓跋氏部落由东北进入草原以后,他们所行的是 ...

逯耀东, 2006

中古的佛教与社会 - 第 8 页

6 世纪初,华州刺史元燮描述州治李润堡这个地方早年"胡夷内附,遂为戎落"。〔"此地的居民确实以羌族为主,公元 445 年卢水胡人盖吴反叛时,李润堡的羌人起兵与之呼应。〔 5 〕另外,北魏在今陕西卢水胡人主要聚集的地区^杏城,也置有镇戍。〔 6 〕至于河西 ...

刘淑芬, 2008

敦煌民间文学

先鋒遠探,後騎相催,戴(軍)文中也描寫了他為了國家的安定而英勇殺敵的情景:「尚書乃處分諸將,盡令臥鼓倒戈,人這樣的詩句來表現他誓死報國盡忠的決心,直到「清戎落靜,烟淌萬里」邊防安定之時 0 變更崇庸。今生豈料親臨問,特降天宮出九重,錫賫缣缃 ...

高国藩, 1994

樊南文集 - 第 2 卷 - 第 43 页

李商隱, 馮浩, 錢振常 &一一犬五三九 II :柔惠小物,而鎭定大事。大治聲謠。雲臺議功, 8 ! | 81 霧:永平中,顯宗追感前世功臣,乃讕畫一一十澳.濱! ^ : ^終完輯一郡。撫安戎落。「撫安」,見^ ! ^。沈約, ^安 51 昭王碑文:夷羣戎落。自承鎭定,獮制, . 1 * 1 :嗪之鋭士 ...

李商隱, ‎馮浩, ‎錢振常, 1988

中国古典传记 - 第 2 卷 - 第 35 页

君胆勇过人,虽俯逼戎落 ... 董役事:监舒经办此事。( & )戎落:西夏人的部落。

乔象钟, ‎徐公持, ‎吕薇芬, 1982

任乃强民族研究文集 - 第 390 页

这些戎落的位置,有许多都是可以见诸现今地图的)有一部分则还不可考。所谓"伊洛之戎" ,枕是巴人居东周鞋内伊水、洛水山谷的戎人,是戎人深人最远的一支。他与人居埔山的姜戎,和人居于王屋山中的六济之戎,都是从雍州地界探人到冀豫州界的戎人。

任乃强, 1990

全宋文 - 第 144 卷

曾枣庄, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 矣?往其勉之,自致寵顚。《襄陵文集》卷三。還師第賞,爾之武勝未有章章可數也,而踩遷爾官,况復有奇動可策者乎!所以褒嘉,將如何趙青轉官勅功,秩遷公朝,光震戎落。益圖異效,往稱鴻私。《襄陵文集》卷三。官秩,其 ...

曾枣庄, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «戎落»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 戎落 în contextul următoarelor știri.

《红娘子》收官刘威塑造荧幕新反派(组图)

许多观众表示，不希望马戎落入恶有恶报的模式，纷纷要为这个反派角色平反。刘威演绎的马戎立体丰满，真实鲜活，坏的时候叫人愤恨，好的时候叫人心疼。许多观众 ... «新浪网, Mar 12»

宽厚包容同朝相戮力同心佐盛唐(图)

仁杰到任后，体察民情，安抚戎落，内外相安，甚得当地吏民欢心，郡人纷纷赞颂他的德政，并刻碑铭记。 武则天常称仁杰为“国老”，“仁杰廷争，太后每屈意从之”。仁杰也 ... «中国经济网, Dec 09»

史海：帝国的碰撞——大唐与阿拉伯帝国之战

监察御史张孝嵩与安西都护吕休率旁侧戎落兵万余人，击败吐蕃大食联军，夺得中亚重要的属国拔汉那，威振西域。 然后是开元五年（公元717 年），突骑施联合吐蕃和 ... «网易, Iun 05»