Înțelesul "蓐妇" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 蓐妇 ÎN CHINEZĂ

蓐	妇
rù	fù

CE ÎNSEAMNĂ 蓐妇 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 蓐妇 în dicționarul Chineză

Matei femeie materne.

蓐妇 产妇。

TRADUCEREA 蓐妇

Găsește traducerea 蓐妇 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 蓐妇 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蓐妇» în Chineză.

• Chineză: 蓐妇
• Traducător din Chineză - Spaniolă: mat Mujeres
• Traducător din Chineză - Engleză: Mat Women
• Traducător din Chineză - Hindi: चटाई महिला
• Traducător din Chineză - Arabă: حصيرة المرأة
• Traducător din Chineză - Rusă: Mat Женщины
• Traducător din Chineză - Portugheză: esteira Mulheres
• Traducător din Chineză - Bengali: মাদুর মহিলাদের
• Traducător din Chineză - Franceză: mat femmes
• Traducător din Chineză - Malaeză: Menghasilkan wanita
• Traducător din Chineză - Germană: Mat Frauen
• Traducător din Chineză - Japoneză: マット女性
• Traducător din Chineză - Coreeană: 매트 여성
• Traducător din Chineză - Javaneză: Mat Women
• Traducător din Chineză - Vietnameză: mat Phụ nữ
• Traducător din Chineză - Tamilă: பெண்களை உருவாக்குங்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: चटई महिला
• Traducător din Chineză - Turcă: mat Kadınlar
• Traducător din Chineză - Italiană: mat Donne
• Traducător din Chineză - Poloneză: Mat Kobiety
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Mat Жінки
• Traducător din Chineză - Română: mat Femeile
• Traducător din Chineză - Greacă: Mat Γυναίκες
• Traducător din Chineză - Afrikaans: mat Vroue
• Traducător din Chineză - Suedeză: Mat Kvinnor
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Mat kvinner

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蓐妇»

Descoperă întrebuințarea 蓐妇 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蓐妇 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

勝朝殉揚錄: 三卷 - 第 159 页

勢必殺不拿年所,奉^」^姑尤 1 毛無害也佴複壁必破婦^本不 1 7 ^酉歲搽州流戰血妖多烈丈夫亦有文中 I 傑如彼卓氏母訶嚴^贾决! ! .難不顧身 II 入 1 ... 乃抱一 1 一歲于躍.於宅後之^池煥之長姑讀觭其怒而屠屠刖旒文必爲俘也俘則必不能免蓐婦入 1 \一道可.

劉寶楠, 1871

傳世藏書: 红楼梦, 醒世姻缘传 - 第 104 页

面面相觑,慌做一块。,不多时,叫到了一个收生的妇人,大尹问道: "你是个蓐妇么? "那妇人不懂得什么叫是蓐妇,左右说: "老爷问你是收生婆不是? "那妇人说: ^是。"大尹向着晁夫人说, "将那个怀孕的女人叫出来,待我一看。"晁夫人袖里取出钥匙,递与晁书 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

醒世姻缘传 - 第 1 卷 - 第 220 页

那些妇人心里忖着: "这一定疑我们产门里边还有藏得甚么物件,好叫老娘婆伸进手去掏取。"面面相觑,慌做一块。不多时,叫到了一个收生的妇人。大尹问说: "你是个蓐妇人? "那妇人不懂得甚么叫是蓐妇。左右说: "老爷问你是收生婆不是? "那妇人说: "是。

蒲松齢, ‎周斌, ‎曾生明, 1993

中国古今称谓全书 - 第 811 页

【蓐母】^ ^ ! ^稳婆,接生婆。《宋史,五行志一下》: "宣和六年,都城有卖青果男子,孕而生子,蓐母不能、收,易七人,始免而逃去。"清,梁章巨《称谓录,三姑八-婆,蓐母》: "蓐母,稳婆也。"【寒妇】^化产妇。宋.范成大《久病或勤勉强游适吟四绝答之》诗: "羸如蓐妇多忌, ...

吴海林, 1991

醒世姻緣傳:

不多時,叫到了一個收生的婦人,大尹問道:「你是個蓐婦麼?」那婦人不懂得甚麼叫是蓐婦,左右說:「老爺問你是收生婆不是?」那婦人說:「是。」大尹向著晁夫人說:「將那個懷孕的女人叫出來,待我一看。」晁夫人袖裡取出鑰匙,遞與晁書媳婦,叫人布上胡梯,喚他 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

證類本草:

黃卷是以生豆為,待其芽出便曝乾取用,方:書名黃卷皮,今蓐婦藥中用之。大豆有黑白二種:黑者入藥;白者不用。其緊小性本平,而修治之便有數等之效。煮其汁甚涼,可以壓丹石毒及解諸炒食則熱;投酒主風;作豉極冷;黃卷及醬皆平。牛食之溫,馬食之涼,一體而 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

中国称谓词典: - 第 418 页

蓐母 VII 11)11 旧时称接生的妇女。《宋史,五行志,下: "宣和六年,都城有卖青果男子,孕而生子,薄母不能收。"尊妇 1 - 11 10 旧称产妇。宋范成大《久病或劝勉强游适吟四绝答之》诗: "廉如蓐妇多忌,倦似田翁作劳。"案:旧时妇女临产称坐蓐。蓐,草席。幕友 III 。

蔡希芹, 1994

本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1259 页

普济方。水病肿满喘急,大小便涩,大豆黄卷醋炒、大黄炒等分,为细末。葱、橘皮汤服二钱,平明以利为度。圣济总录。小儿撮口初生豆芽研烂,绞汁和軋,灌少许良。普济方,〔注释〕音 9&。面色枯槁焦黑。 2 蓐妇:蓐,音「 0 。古称妇女临产为坐蓐。雕妇,即产妇。

陈贵廷, ‎李时珍, 1992

中国鬼神精怪 - 第 59 页

庄次日赴馆,见灯盏在地,棋局尚存,恍然若梦。少顷,主人出曰: "昨夜先生去后,鬼声大作,甚至灭火,真怪事 1 "庄骇然。告以曾来教棋,东人曰: "吾弟兄并未见先生复至。"庄曰: "且有一证,我到尊府花园,见有临蓐妇人。"陈笑曰: "我家并无花园,何有此妇? "庄曰 ...

吴康, ‎彭崇伟, ‎徐徐, 1992

顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡

產後虛喘,產後痢疾,產後蓐勞,皆難治。〔生產名曰坐草,蓐草蓐也。產中虛乏勞倦,寒熱如瘧,百節酸疼,肢體倦怠,咳嗽痰逆,名曰蓐勞。〕 舉例一一婦產後發狂,持刀殺人。仲淳曰:此陰血暴崩、肝虛火炎故也。令先飲童便〔一杯。〕少止,用大劑生地、當歸、牛膝、澤 ...

顧松園, ‎顧靖遠, 2015