Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "入梅" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 入梅 ÎN CHINEZĂ

méi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 入梅 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «入梅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 入梅 în dicționarul Chineză

Data la care a început ploaia de prune. Precipitațiile din zona Jianghuai din China intră, de obicei, în Mei, între 14 iunie și 16 iunie. Câțiva ani au intrat în Mei devreme, ca și în 1954, au intrat în Mei pe 1 iunie, în timp ce alții nu au experimentat ploaie de ploaie. În 1958, după vară, presiunea subtropicală a controlat regiunea Jianghuai. . " 入梅 梅雨开始的日期。中国江淮一带梅雨通常在6月14日至16日入梅。有些年份入梅较早,如1954年,6月1日便入梅了;而有些年份则不出现梅雨,如1958年,入夏后,副热带高气压控制了江淮地区,雨水很少,成为“空梅”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «入梅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 入梅


不来梅
bu lai mei
倒黄梅
dao huang mei
党梅
dang mei
出梅
chu mei
吹梅
chui mei
官梅
guan mei
宫梅
gong mei
寒梅
han mei
断梅
duan mei
标梅
biao mei
楚梅
chu mei
残梅
can mei
狗蝇梅
gou ying mei
白梅
bai mei
羹梅
geng mei
观梅
guan mei
调剂盐梅
diao ji yan mei
调梅
diao mei
返魂梅
fan hun mei
邓友梅
deng you mei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 入梅

理切情
门问讳
门杖子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 入梅

九英
椒萼
渴望
贺黄
金瓶
黄香

Sinonimele și antonimele 入梅 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «入梅» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 入梅

Găsește traducerea 入梅 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 入梅 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «入梅» în Chineză.

Chineză

入梅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

MOD
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

MOD
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रक्षा मंत्रालय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

MOD
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

MOD
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

MOD
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

MOD এর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

MOD
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

MOD
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

MOD
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

MOD
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

MOD
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Mod
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

MOD
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अद्ययावत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

MOD
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

MOD
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

MOD
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

MOD
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

MOD
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

MOD
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

MOD
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

MOD
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

MOD
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 入梅

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «入梅»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «入梅» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «入梅» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «入梅» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «入梅» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 入梅

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «入梅»

Descoperă întrebuințarea 入梅 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 入梅 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
香港樂活節氣文化: - 第 111 页
芒種日起第一個丙日為「入梅」;小暑日起第一個未日為「出梅」。 2.芒種日起第一個壬日為「入梅」;夏至日起第一個庚日為「出梅」。 3.立夏日起第一個庚日為「入梅」;芒種日起第一個壬日為「出梅」。日子雖有不同,但目的是提醒農戶梅雨時節的時間,要把握 ...
駱思嘉, 2015
2
入梅前にやるべき7つのミッション
梅雨に入ると悩まされる部屋干しの臭いやカビですが、ガイドのお薦めは先手必勝。消臭剤やカビとり剤をたくさん使って対策に追われるよりは、事前準備でその手間ヒマやコス ...
All About 編集部, ‎毎田祥子, 2013
3
臺灣省通志 - 第 20 页
民國六十年爲入梅日期晚,出梅日期早,民國六十九年爲入&平均而言,入梅日期晚,出梅日期亦晚,入梅日期早,出梅日期可在平均出梅日期間結束梅雨期。但在五月八日(民國六十七年的東北部地區) ,最晚爲六月三十日。 2 ,本省梅雨期入梅最早爲四月二十 ...
林洋港, ‎高育仁, ‎劉寧顔, 1995
4
农业气象知识 - 第 112 页
各地入梅、出梅和持续时间是不同的,据常年资料统计表明,浙南一般在 5 月底到 6 月初,沿长江一带在 6 月中旬,淮河流域在 6 月底入梅。出梅时间在 6 月底到 7 月中,自南往北先后结束。各年具体入梅时间可能提前或延后。以江苏为例, 1966 年在 6 月初 ...
农业气象知识编写组, 1978
5
浙江地理简志 - 第 128 页
因为此期间正是江南梅子黄熟的时节,所以把这段时期的降水过程称之为"黄梅雨》,简称"梅雨》。 1 ·梅雨期及其年际变化浙江省在一般情况下,每年的梅雨季节约为一个月时间。雨季开始的时候称为入梅,雨季结束的时候称为出梅。入夏以后,随着东南季风 ...
陈桥驿, 1985
6
中國氣候新論: (原名・中國氣候概論) - 第 59 页
由此可見,東風環流建立遲早與入梅期早晚有密切研抹,東風環流位直偏北(出現在平均位置以北)的時間早,梅雨結束得早,長江屯下游容易出現乾晃第四節梅雨的叟劫性第一幸中已談到在長江流域夏季風開始日期一般出現在 6 月中、下旬,這和長江中、 ...
陶詩言, 1986
7
浙江茶叶 - 第 28 页
梅雨是我国长江中下游茶区的气候特色,台风在我国沿海各省发生频繁,两者皆有,构成浙江茶区气候特点之一。梅雨开始称为"入梅" ,梅雨结束称为"出梅"。各地入梅出梅和梅雨的持续时间不一祥。正常年份浙江茶区的梅雨期,浙南在 5 月底到 6 月初入梅, ...
俞寿康, ‎王家斌, ‎唐立新, 1985
8
飲食須知:
賈銘 朔雪寒. Ё— ЖУК 天雨水味甘淡,性冷。豪雨不可用,淫雨及降注雨謂之潦水,味甘薄。立春節雨水性有春升始生之氣。婦人不生育者,是日夫婦宜各飲一杯,可易得孕。取其發育萬物之義也。梅雨水味甘性平。芒種後逢壬為入梅,小暑後逢壬為出梅,須淬入 ...
賈銘, ‎朔雪寒, 2014
9
日漢相對語辭典(精) - 第 633 页
從【入超】貿易逆差。入超。〖二^ 50 【入津】船入港。船進港。【入電】來電報。來電。\ ^ 0 ^ 10 【入党】入黨。 V^0 0 【入道親王】入道親王(日本天皇之子被授與親王位後皈依佛門者)。\ ^ 0 ^【入念】細心。仔細 0 細 0 【入梅入梅。進入梅雨期。【入門】 1 入門。
劉樹仁, 2007
10
五雜俎:
按梅雨詩,人多用之,而閩人所謂入梅、出梅者,乃黴濕之黴,非梅也。客星犯帝座,此史官文飾之詞耳,未必實也。古今帝王求賢下士者多矣,未聞天象之遽應也。即漢文帝之於鄧通,哀帝之於董賢,同臥起者數矣,未聞帝座之有犯也。而子陵賢者,一夕之寢,遽雲犯 ...
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «入梅»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 入梅 în contextul următoarelor știri.
1
安徽入梅天气不走“寻常路” 低温暴雨创15年之最
中新社合肥7月23日电(张俊)入梅以来,安徽天气不走“寻常路”,持续的异常低温和暴雨袭击,均创15年以来之最。截至23日,低温暴雨已造成安徽多地农作物受灾、 ... «中国新闻网, Iul 15»
2
入梅”已月余未终结下月初高温或将卷土重来
目前,安徽省“入梅”已有30天,还不见梅雨终结的迹象。据气象部门介绍,合肥7月上旬和中旬的平均气温,也是近十年来最低的一次。不过,盛夏的高温肯定不会绝迹, ... «合肥在线, Iul 15»
3
苏州迎入梅后第二轮暴雨大运河超警戒水位45厘米
名城新闻网讯(记者熊曙光)本周末,苏州迎来入梅后第二轮暴雨。今天(6月28日),记者从苏州市防汛防旱指挥部办公室获悉,全市多条河道超警戒水位,张家港、常熟 ... «名城苏州, Iun 15»
4
江苏淮河以南24日入梅入梅晚与厄尔尼诺无必然联系
中新网南京6月22日电(记者朱晓颖)江苏省气象台首席预报员刘梅22日宣布,江苏省淮河以南地区24日起将进入梅雨期。她介绍说,今年梅期正常略偏晚,入梅偏晚与 ... «中国新闻网, Iun 15»
5
湖北迎入梅来最强降水54万人受灾5人死亡4人失踪
13日入梅以来,我省大部地区为潮湿阴雨天气,昨日出现入梅来最强的一次降水过程,鄂东大部地区及鄂西南大部地区有中到大雨,局部暴雨。据县级站雨量统计,16 ... «中国新闻网, Iun 15»
6
上海入梅迎来暴雨今天34座公园临时闭园
自6月16日起,入梅后暴雨袭击本市,市防汛指挥部发布防汛防台黄色预警信号,市绿化市容局立即展开部署,全力做好暴雨应对工作。6月17日新民晚报新民网记者从 ... «中国新闻网, Iun 15»
7
上海宣布入梅16至17日局地有大到暴雨
上海常年入梅是在6月17日,根据1951-2014年的气象资料,上海最早入梅时间为5月26日(1971年),最晚入梅时间在7月9日(1982年)。 上海常年出梅一般在7月上旬 ... «新浪网, Iun 15»
8
入梅后第二轮暴雨来袭省防指调度水利工程严阵以待
浙江日报杭州6月12日讯经历短暂的雨水“空当”,梅雨又要卷土重来了。据省气象台分析预测,从13日开始,我省将迎来入梅后的第二轮暴雨天气过程,而且降雨持续 ... «浙江在线, Iun 15»
9
上海啥辰光入梅? 气象局说等下星期[图]
对此,上海市气象局专家表示,今年6月上旬,本市的雨量确实多于常年,气温与常年持平,入梅的脚步也越来越近。 根据最新气象资料,6月上旬本市徐家汇站累计雨量 ... «东方网, Iun 15»
10
浙江全省普降大雨入梅4天衢州市多地现雨水灾情
浙江全省普降大雨入梅4天衢州市多地现雨水灾情 ... 浙江在线杭州6月10日讯(浙江在线记者/黄兆轶编辑/沈正玺) 自本月7日入梅以来,浙江省多地普降大雨,衢州地区 ... «浙江在线, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 入梅 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ru-mei-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe