Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "散地" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 散地 ÎN CHINEZĂ

sàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 散地 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «散地» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 散地 în dicționarul Chineză

Soldații împrăștiați au afirmat că prinții se luptau pe teritoriul lor și că soldații lor puteau scăpa cu ușurință într-o criză. „Nepoate. "Nine locuri": "Prinții au propria lor bază pentru împrăștierea pământului". Li Yan notează: "Soiul cimitirului o soție gravidă este o urgență este împrăștiată pentru cea mai mare parte a solului." A spus că nu există nici un risc de pază o soldații nu vor fi puternici o Ușor de dispersat. El Yanxi a remarcat: "Cinci mile distanță de cele patru nivele nu mai sunt importante. 散地 兵家谓诸侯在自己领地内作战,其士卒在危急时容易逃亡离散,故名。《孙子.九地》:"诸侯自战其地o为散地。"李筌注:"卒恃土o怀妻子o急则散o是为散地也。"一说无险可守o士卒意志不坚o易于离散之地。何延锡注:"地远四平o更无要害o志意不坚而易离o故曰散地。"

Apasă pentru a vedea definiția originală «散地» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 散地


保护接地
bao hu jie de
北地
bei de
半殖民地
ban zhi min de
哀天叫地
ai tian jiao de
哀感天地
ai gan tian de
哀鸿遍地
ai hong bian de
坝地
ba de
安地
an de
安身之地
an shen zhi de
宝地
bao de
拔地
ba de
拜天地
bai tian de
暗地
an de
本地
ben de
白兰地
bai lan de
白地
bai de
耙地
ba de
背地
bei de
胞衣地
bao yi de
迸地
beng de

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 散地

带衡门
淡子
灯花
对子戏
儿行
发抽簪
发披襟

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 散地

不倾之
不啻天
不存之
不易之
不毛之
不牧之
不留余
不败之
不食之
便
冰天雪
别有天
必争之
补天柱

Sinonimele și antonimele 散地 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «散地» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 散地

Găsește traducerea 散地 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 散地 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «散地» în Chineză.

Chineză

散地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

discretamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Discretely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कड़ाई से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بتحفظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

дискретно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

discretamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আলগা মাটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

discrètement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tanah longgar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

diskret
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

離散的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

이산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

lemah ngeculke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

kín đáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

லூஸ் தரையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सैल जमिनीवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gevşek zemin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

discretamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dyskretnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дискретно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

discret
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

διακριτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

strategies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

diskret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

diskret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 散地

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «散地»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «散地» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «散地» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «散地» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «散地» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 散地

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «散地»

Descoperă întrebuințarea 散地 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 散地 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 932 页
《會註本》:「是故,散地則無戰,輕地則無止,爭地則無攻,交地則無絕,衢地則合交,重地則掠,圯地則行,圍地則謀,死地則戰。」(43)《四庫本》:「是故,散地則無戰,輕地則無止,爭地則無攻,交地則無絕,衢地則合交,重地則掠,圯地則行,圍地則謀,死地則戰。」(43)《孫 ...
朔雪寒, 2014
2
孫子兵法: 十家註
九地篇曹操曰:欲戰之地有九。李筌曰:勝敵之地有九,故次〈地形〉之下。王晳曰:用兵之地,利害有九也。張預曰:用兵之地,其勢有九。此論地勢,故次〈地形〉。(孫子曰:用兵之法,有散地,有輕地,有爭地,有交地,有衢地,有重地,有圮地,有圍地,有死地。)曹操曰:此九 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
3
孙子兵书:
一士也贝明合交【原文】皇故散地则无战... ,轻士也贝 lj 无止< 2 ) ,争士也贝 l 」无攻< 3 ) ,交地则无绝... ,用地则台交旧,重地则掠队士已地则行例,围地则谋,歹 E 士也贝 u 占戈( 8 )。【注释】(二)散地则无战二在散地上不宜作战 o (2)无止二止,停留、逗留 o 无 ...
孙武 原著,严锴 编著, 2014
4
曲终人不散:
我气愤地说:“不知道就是不知道。我不能造谣说谎。我不能向群众脸上抹黑。我不能对不起人民,对不起国家!”一屋子的人听了我这个断然的回答,大为愕然!大家沉默了一会。那位“赵子龙”站起来说:“好吧,用笔写你的交代吧,过三天我们来拿!”他们一哄而 ...
张允和, 2015
5
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 426 页
意思是:「我軍在自家領土,人民安居本地,安於生計,布下的陣勢並不牢靠,正面對戰不會打勝,所以不宜作為戰地。」而孫子對「散地」的定義為「諸侯自戰其地者,為散地」。語譯「諸侯在自家領地作戰,稱為散地。」因此可知,梅堯臣這段註釋針對的是「散地」。
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015
6
長短經:
故用兵:有散地、有輕地、有爭地、有交地、有衢地、有重地、有汜地、有圍地、有死地〔九地之名〕。諸侯自戰其地,為散地〔戰其境內之地,士卒意不專,有自潰之心也。故《經》曰:「散地,吾將一其志也」〕。入人之地而不深者,為輕地〔入人之地未深,士卒意尚未專, ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
7
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
法曰:「自戰其地爲散地。」(3)《晉書》(4):后魏武帝(5),親征后燕慕容德(6)於鄴城(7),前軍(9)大敗績。德又欲攻之,別駕韓?進曰:「古人先決勝廟堂(9),然后攻戰。今魏不可(10)擊者四,燕不宜動者三。」德曰:「何故?」曰:「魏垂軍(11)遠入,利在野戰,一不可擊也。
劉伯溫, 2015
8
策略的哲學: 兵法篇
九地〉):諸侯在自己的土地上與敵人作戰的地區,叫做「散地」。身處「散地」則應避免戰鬥,因為士卒容易因為顧慮親人而喪失鬥志。因此在「散地」作戰,應該設法使士卒心志專一。進入敵人的國境卻沒有深入的地區,叫做「輕地」。身處「輕地」則不能停留,因為 ...
朔雪寒, 2015
9
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
論於無散亂至受心法觀。演曰二明外受 ... 受心及法無我所觀心等散地相應故名外也。論於毗鉢那至受心法觀。演曰三通明內外受心法觀謂以聞思增上力故觀彼分別有相之境所起受等體是無常非散亂故 名之為內而有分別及有相故故名為外。論如是汝由 ...
大安國寺沙門清素述, 2014
10
商戰孫子: 《孫子兵法》的商略研究
用兵之法,有散地,有輕地,有爭地,有交地,有衝地,有重地,有坦地,有圍地,有死地。諸侯自戰其地者'篇散地。入人之地而不深者,焉輕地。我得則利,彼得亦利者,罵爭地 o 我可以往,彼可以來者,馬交地 o 諸侯之地三屬,先至而得天下之眾者,寫衢地 o 入人之地深, ...
羅吉甫, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «散地»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 散地 în contextul următoarelor știri.
1
藏獒经济神话破灭:还不如土狗送都没有人要
展厅外,工人们正忙着装修,建筑垃圾零零散散地堆在前院。一周前,该獒园刚刚从占地50余亩的旧址搬迁到这个仅十余亩的农庄,养殖规模也由过去的100余条减少到 ... «人民网, Aug 15»
2
伊斯蘭國:IS汽車彈襲擊115死屍塊散地
【on.cc東網專訊】 伊拉克東部迪亞拉省一個繁忙市集,周五發生自殺式汽車炸彈襲擊,造成超過115人死亡,當中包括小童,另有170人受傷。英國傳媒報道指,極端回教 ... «on.cc東網, Iul 15»
3
石子散地造成辆追尾公路人员连夜及时处置保通畅
温州网永嘉支站讯5月26日晚,S223仙清线观前村路段,一辆超限车辆突然车栏板脱落,车上大约300平方米石子散满整条公路,造成紧随后方的轿车刹车不灵,撞上停 ... «温州网, Mai 15»
4
女孩地铁站内饮料散地连声道歉拿抹布擦地(图)
新浪微博@北投的夏天很晴朗:光谷地铁站目睹了一幅正能量满满的画面!一个女孩守在撒了的饮料前,一边满脸歉意的和清洁大叔清扫,一边提醒周围行人不要踩到 ... «红网, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 散地 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/san-de-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe